See eksterordinara in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "roa" }, "expansion": "Romance", "name": "der" }, { "args": { "1": "derived terms", "2": "derived" }, "expansion": "derived", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "eo", "2": "la", "3": "extrāōrdinārius", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin extrāōrdinārius", "name": "der" }, { "args": { "1": "eo", "2": "la", "3": "extrāōrdinārius", "nocap": "1" }, "expansion": "derived from Latin extrāōrdinārius", "name": "der+" }, { "args": { "1": "eo", "2": "ekster-", "3": "ordinara" }, "expansion": "By surface analysis, ekster- + ordinara", "name": "surf" } ], "etymology_text": "Common Romance, ultimately derived from Latin extrāōrdinārius. By surface analysis, ekster- + ordinara.", "forms": [ { "form": "eksterordinaran", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "eksterordinaraj", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "eksterordinarajn", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "eksterordinara (accusative singular eksterordinaran, plural eksterordinaraj, accusative plural eksterordinarajn)", "name": "eo-adj" } ], "hyphenation": [ "eks‧ter‧or‧di‧na‧ra" ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Esperanto entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Esperanto terms prefixed with ekster-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 11, 24 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 10, 24 ] ], "english": "That is an extraordinary affair.", "text": "Tio estas eksterordinara afero.", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 8, 12 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 44, 58 ] ], "english": "It is a rare thing that the king requires, and there is no other who can show it before the king except the gods, whose dwelling is not with flesh.”", "ref": "1927, “Daniel 2:11 [Daniel 2:11 (WEB)]”, in Zamenhofa, Ludoviko Lazaro, transl., La Malnova Testamento [The Old Testament], Londono: Brita kaj Alilanda Biblia Societo, published 1927:", "text": "la afero, kiun la reĝo postulas, estas tiel eksterordinara, ke neniu povas tion plenumi al la reĝo, krom la dioj, kiuj ne vivas inter karnuloj.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "extraordinary, unusual, peculiar (not ordinary; out of the ordinary)" ], "id": "en-eksterordinara-eo-adj-amVad5Cx", "links": [ [ "extraordinary", "extraordinary" ], [ "unusual", "unusual" ], [ "peculiar", "peculiar" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/eksterordiˈnara/" }, { "rhymes": "-ara" } ], "word": "eksterordinara" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "roa" }, "expansion": "Romance", "name": "der" }, { "args": { "1": "derived terms", "2": "derived" }, "expansion": "derived", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "eo", "2": "la", "3": "extrāōrdinārius", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin extrāōrdinārius", "name": "der" }, { "args": { "1": "eo", "2": "la", "3": "extrāōrdinārius", "nocap": "1" }, "expansion": "derived from Latin extrāōrdinārius", "name": "der+" }, { "args": { "1": "eo", "2": "ekster-", "3": "ordinara" }, "expansion": "By surface analysis, ekster- + ordinara", "name": "surf" } ], "etymology_text": "Common Romance, ultimately derived from Latin extrāōrdinārius. By surface analysis, ekster- + ordinara.", "forms": [ { "form": "eksterordinaran", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "eksterordinaraj", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "eksterordinarajn", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "eksterordinara (accusative singular eksterordinaran, plural eksterordinaraj, accusative plural eksterordinarajn)", "name": "eo-adj" } ], "hyphenation": [ "eks‧ter‧or‧di‧na‧ra" ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Esperanto 6-syllable words", "Esperanto adjectives", "Esperanto entries with incorrect language header", "Esperanto lemmas", "Esperanto terms derived from Latin", "Esperanto terms derived from Romance languages", "Esperanto terms prefixed with ekster-", "Esperanto terms with IPA pronunciation", "Esperanto terms with audio pronunciation", "Esperanto terms with quotations", "Esperanto terms with usage examples", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Esperanto/ara" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 11, 24 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 10, 24 ] ], "english": "That is an extraordinary affair.", "text": "Tio estas eksterordinara afero.", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 8, 12 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 44, 58 ] ], "english": "It is a rare thing that the king requires, and there is no other who can show it before the king except the gods, whose dwelling is not with flesh.”", "ref": "1927, “Daniel 2:11 [Daniel 2:11 (WEB)]”, in Zamenhofa, Ludoviko Lazaro, transl., La Malnova Testamento [The Old Testament], Londono: Brita kaj Alilanda Biblia Societo, published 1927:", "text": "la afero, kiun la reĝo postulas, estas tiel eksterordinara, ke neniu povas tion plenumi al la reĝo, krom la dioj, kiuj ne vivas inter karnuloj.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "extraordinary, unusual, peculiar (not ordinary; out of the ordinary)" ], "links": [ [ "extraordinary", "extraordinary" ], [ "unusual", "unusual" ], [ "peculiar", "peculiar" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/eksterordiˈnara/" }, { "rhymes": "-ara" } ], "word": "eksterordinara" }
Download raw JSONL data for eksterordinara meaning in Esperanto (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-26 from the enwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.