See dunaskito in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "dunaskiton",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "dunaskitoj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "dunaskitojn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "dunaskito (accusative singular dunaskiton, plural dunaskitoj, accusative plural dunaskitojn)",
"name": "eo-noun"
}
],
"hyphenation": [
"du‧nas‧ki‧to"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"du‧nas‧ki‧to"
]
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
21
],
[
141,
150
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
13,
25
],
[
149,
161
]
],
"english": "\"Dagon, your twin brother and hapless tenant of the crown prince's estates, has been ruined. Drink then, father, from this goblet, and think of your twin brother Dagon and bid Jehovah that our lord prince Ramses would not beat his scribes and not make the peasants, who already refuse to pay, revolt.\"",
"ref": "1907, Kabe, chapter 13, in La Faraono, part 1, Hachette, translation of Faraon by Bolesław Prus:",
"text": "\"Dagon, via dunaskito, malfeliĉa luanto de la bienoj de la kronprinco estas ruinigita. Trinku do, patro, el ĉi tiu pokalo, kaj pensu pri via dunaskito Dagon kaj petu Jehovon, ke nia sinjoro, la princo Ramzes, ne batu liajn skribistojn kaj ne ribeligu la kamparanojn, kiuj jam sen tio ne volas pagi.\"",
"translation": "\"Dagon, your twin brother and hapless tenant of the crown prince's estates, has been ruined. Drink then, father, from this goblet, and think of your twin brother Dagon and bid Jehovah that our lord prince Ramses would not beat his scribes and not make the peasants, who already refuse to pay, revolt.\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"twin brother"
],
"id": "en-dunaskito-eo-noun-PVBbiG~T",
"links": [
[
"twin",
"twin"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-dunaskito.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-dunaskito.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-dunaskito.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-dunaskito.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-dunaskito.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/dunasˈkito/"
},
{
"rhymes": "-ito"
}
],
"word": "dunaskito"
}
{
"forms": [
{
"form": "dunaskiton",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "dunaskitoj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "dunaskitojn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "dunaskito (accusative singular dunaskiton, plural dunaskitoj, accusative plural dunaskitojn)",
"name": "eo-noun"
}
],
"hyphenation": [
"du‧nas‧ki‧to"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"du‧nas‧ki‧to"
]
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Esperanto 4-syllable words",
"Esperanto entries with incorrect language header",
"Esperanto nominal participles",
"Esperanto non-lemma forms",
"Esperanto nouns with red links in their headword lines",
"Esperanto participles",
"Esperanto terms with IPA pronunciation",
"Esperanto terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Esperanto/ito"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
21
],
[
141,
150
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
13,
25
],
[
149,
161
]
],
"english": "\"Dagon, your twin brother and hapless tenant of the crown prince's estates, has been ruined. Drink then, father, from this goblet, and think of your twin brother Dagon and bid Jehovah that our lord prince Ramses would not beat his scribes and not make the peasants, who already refuse to pay, revolt.\"",
"ref": "1907, Kabe, chapter 13, in La Faraono, part 1, Hachette, translation of Faraon by Bolesław Prus:",
"text": "\"Dagon, via dunaskito, malfeliĉa luanto de la bienoj de la kronprinco estas ruinigita. Trinku do, patro, el ĉi tiu pokalo, kaj pensu pri via dunaskito Dagon kaj petu Jehovon, ke nia sinjoro, la princo Ramzes, ne batu liajn skribistojn kaj ne ribeligu la kamparanojn, kiuj jam sen tio ne volas pagi.\"",
"translation": "\"Dagon, your twin brother and hapless tenant of the crown prince's estates, has been ruined. Drink then, father, from this goblet, and think of your twin brother Dagon and bid Jehovah that our lord prince Ramses would not beat his scribes and not make the peasants, who already refuse to pay, revolt.\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"twin brother"
],
"links": [
[
"twin",
"twin"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-dunaskito.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-dunaskito.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-dunaskito.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-dunaskito.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-dunaskito.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/dunasˈkito/"
},
{
"rhymes": "-ito"
}
],
"word": "dunaskito"
}
Download raw JSONL data for dunaskito meaning in Esperanto (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.