See da in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for da meaning in Esperanto (2.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "fr",
"3": "de"
},
"expansion": "French de",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "it",
"3": "di"
},
"expansion": "Italian di",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "de"
},
"expansion": "de",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From French de, Italian di, altered to differentiate de.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "da",
"name": "eo-prep"
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto 1894 Universala Vortaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto BRO1",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto prepositions",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Words approved by the Akademio de Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "a glass of wine, a glassful of wine",
"text": "glaso da vino",
"type": "example"
},
{
"english": "a kilogram of meat",
"text": "kilogramo da viando",
"type": "example"
},
{
"english": "a group of people",
"text": "grupo da homoj",
"type": "example"
},
{
"english": "four meters of this cloth costs nine francs",
"text": "kvar metroj da ĉi tiu ŝtofo kostas naŭ frankojn",
"type": "example"
},
{
"english": "He tied the three flowers into a bouquet, and presented her with this bouquet of flowers",
"text": "Li ligis la tri florojn en bukedon, kaj prezentis al ŝi tiun bukedon da floroj",
"type": "example"
},
{
"english": "Damascus will be a mass of ruins",
"text": "Damasko [...] estos amaso da ruinaĵoj",
"type": "example"
},
{
"english": "all of the conditions and circumstances in which we find ourselves",
"text": "tuto da kondiĉoj kaj cirkonstancoj, en kiuj iu troviĝas",
"type": "example"
},
{
"english": "a system of sounds for the expression of thought",
"text": "sistemo da sonoj por la esprimado de pensoj",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Of, -ful (used instead of de with quantities, to emphasize the quantity rather than the thing quantified, or to indicate the unity of a shape and its material, a container and its contents, or a group and its members)"
],
"id": "en-da-eo-prep-0rfjQEz0",
"links": [
[
"-ful",
"-ful"
],
[
"de",
"de"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/da/"
},
{
"audio": "Eo-da.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/Eo-da.ogg/Eo-da.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/Eo-da.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "da"
}
{
"categories": [
"za:Body parts",
"za:Male family members"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "fr",
"3": "de"
},
"expansion": "French de",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "it",
"3": "di"
},
"expansion": "Italian di",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "de"
},
"expansion": "de",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From French de, Italian di, altered to differentiate de.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "da",
"name": "eo-prep"
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [
"Esperanto 1894 Universala Vortaro",
"Esperanto BRO1",
"Esperanto entries with incorrect language header",
"Esperanto lemmas",
"Esperanto prepositions",
"Esperanto terms derived from French",
"Esperanto terms derived from Italian",
"Esperanto terms with IPA pronunciation",
"Esperanto terms with audio links",
"Esperanto terms with usage examples",
"Words approved by the Akademio de Esperanto"
],
"examples": [
{
"english": "a glass of wine, a glassful of wine",
"text": "glaso da vino",
"type": "example"
},
{
"english": "a kilogram of meat",
"text": "kilogramo da viando",
"type": "example"
},
{
"english": "a group of people",
"text": "grupo da homoj",
"type": "example"
},
{
"english": "four meters of this cloth costs nine francs",
"text": "kvar metroj da ĉi tiu ŝtofo kostas naŭ frankojn",
"type": "example"
},
{
"english": "He tied the three flowers into a bouquet, and presented her with this bouquet of flowers",
"text": "Li ligis la tri florojn en bukedon, kaj prezentis al ŝi tiun bukedon da floroj",
"type": "example"
},
{
"english": "Damascus will be a mass of ruins",
"text": "Damasko [...] estos amaso da ruinaĵoj",
"type": "example"
},
{
"english": "all of the conditions and circumstances in which we find ourselves",
"text": "tuto da kondiĉoj kaj cirkonstancoj, en kiuj iu troviĝas",
"type": "example"
},
{
"english": "a system of sounds for the expression of thought",
"text": "sistemo da sonoj por la esprimado de pensoj",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Of, -ful (used instead of de with quantities, to emphasize the quantity rather than the thing quantified, or to indicate the unity of a shape and its material, a container and its contents, or a group and its members)"
],
"links": [
[
"-ful",
"-ful"
],
[
"de",
"de"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/da/"
},
{
"audio": "Eo-da.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/Eo-da.ogg/Eo-da.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/Eo-da.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "da"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.