"angora" meaning in Esperanto

See angora in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [anˈɡora] Forms: angoran [accusative, singular], angoraj [plural], angorajn [accusative, plural]
Rhymes: -ora Etymology: angoro + -a. Etymology templates: {{suffix|eo|angoro|a}} angoro + -a Head templates: {{eo-head}} angora (accusative singular angoran, plural angoraj, accusative plural angorajn)
  1. distressed, anguished, of distress, of anguish
    Sense id: en-angora-eo-adj-pXF~PHVT Categories (other): Esperanto entries with incorrect language header, Esperanto terms suffixed with -a

Inflected forms

Download JSON data for angora meaning in Esperanto (2.0kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "angoro",
        "3": "a"
      },
      "expansion": "angoro + -a",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "angoro + -a.",
  "forms": [
    {
      "form": "angoran",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "angoraj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "angorajn",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "angora (accusative singular angoran, plural angoraj, accusative plural angorajn)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "an‧go‧ra"
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto terms suffixed with -a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He had grown to love the young Bolshevik, who, never distressed, always full of life and bubbling with energy, had lost his health at such an early age.",
          "text": ", Solomon Cins (translator), Kiel ŝtalo estis hardata (How the Steel Was Tempered / Как закалялась сталь) by Nikolai Ostrovsky, Book 2, Chapter 7,\nLi ekamis tiun junan bolŝevikon, neniam angoran, ĉiam vivplenan, kun bolanta energio, kiu tiel frue perdis sian sanon.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": ", Elena Zaja, Antaŭparolo (Preface), in Fajron sentas mi interne by Ulrich Matthias, Tio ĝermigas ĉe ni la esperon, ke la abismo disiganta ilin de aliaj ne etendiĝas fatale, la angorajn nubojn eblas forblovi spite al la sorto per la fervoro kaj forta volo [...]",
          "text": "This sparked in us the hope that the chasm that separated them from others was not fatally wide, that the clouds of anguish could be blown away, in spite of fate, by fervour and strong will",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "distressed, anguished, of distress, of anguish"
      ],
      "id": "en-angora-eo-adj-pXF~PHVT",
      "links": [
        [
          "distress",
          "distress"
        ],
        [
          "anguish",
          "anguish"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[anˈɡora]"
    },
    {
      "rhymes": "-ora"
    }
  ],
  "word": "angora"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "angoro",
        "3": "a"
      },
      "expansion": "angoro + -a",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "angoro + -a.",
  "forms": [
    {
      "form": "angoran",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "angoraj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "angorajn",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "angora (accusative singular angoran, plural angoraj, accusative plural angorajn)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "an‧go‧ra"
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Esperanto adjectives",
        "Esperanto adjectives with red links in their headword lines",
        "Esperanto entries with incorrect language header",
        "Esperanto lemmas",
        "Esperanto terms suffixed with -a",
        "Esperanto terms with IPA pronunciation",
        "Esperanto terms with quotations",
        "Rhymes:Esperanto/ora"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He had grown to love the young Bolshevik, who, never distressed, always full of life and bubbling with energy, had lost his health at such an early age.",
          "text": ", Solomon Cins (translator), Kiel ŝtalo estis hardata (How the Steel Was Tempered / Как закалялась сталь) by Nikolai Ostrovsky, Book 2, Chapter 7,\nLi ekamis tiun junan bolŝevikon, neniam angoran, ĉiam vivplenan, kun bolanta energio, kiu tiel frue perdis sian sanon.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": ", Elena Zaja, Antaŭparolo (Preface), in Fajron sentas mi interne by Ulrich Matthias, Tio ĝermigas ĉe ni la esperon, ke la abismo disiganta ilin de aliaj ne etendiĝas fatale, la angorajn nubojn eblas forblovi spite al la sorto per la fervoro kaj forta volo [...]",
          "text": "This sparked in us the hope that the chasm that separated them from others was not fatally wide, that the clouds of anguish could be blown away, in spite of fate, by fervour and strong will",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "distressed, anguished, of distress, of anguish"
      ],
      "links": [
        [
          "distress",
          "distress"
        ],
        [
          "anguish",
          "anguish"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[anˈɡora]"
    },
    {
      "rhymes": "-ora"
    }
  ],
  "word": "angora"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.