"agla" meaning in Esperanto

See agla in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [ˈaɡla] Forms: aglan [accusative, singular], aglaj [plural], aglajn [accusative, plural]
Rhymes: -aɡla Etymology: aglo + -a Etymology templates: {{suf|eo|aglo|-a}} aglo + -a Head templates: {{eo-head}} agla (accusative singular aglan, plural aglaj, accusative plural aglajn)
  1. aquiline (of, pertaining to or characteristic of eagles) Categories (lifeform): Eagles Related terms: agleca
    Sense id: en-agla-eo-adj-a7m4qzIJ Categories (other): Esperanto entries with incorrect language header, Esperanto terms suffixed with -a

Inflected forms

Download JSON data for agla meaning in Esperanto (1.7kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "aglo",
        "3": "-a"
      },
      "expansion": "aglo + -a",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "aglo + -a",
  "forms": [
    {
      "form": "aglan",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aglaj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aglajn",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "agla (accusative singular aglan, plural aglaj, accusative plural aglajn)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧gla"
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto terms suffixed with -a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "eo",
          "name": "Eagles",
          "orig": "eo:Eagles",
          "parents": [
            "Birds of prey",
            "Birds",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "She had brown eyes, an aquiline nose, a firm chin and voice which was never loud, even if it was often very severe.",
          "roman": "Ŝi havis brunajn okulojn, aglan nazon, firman mentonon kaj voĉon kiu neniam estis laŭta, kvankam ofte severega.",
          "text": "1904, E. W., \"Dua Originala Skizeto\", The Esperantist, Vol. 1, No. 9, The London Esperanto Club, page 142",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aquiline (of, pertaining to or characteristic of eagles)"
      ],
      "id": "en-agla-eo-adj-a7m4qzIJ",
      "links": [
        [
          "aquiline",
          "aquiline"
        ],
        [
          "eagle",
          "eagle#English"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "agleca"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈaɡla]"
    },
    {
      "rhymes": "-aɡla"
    }
  ],
  "word": "agla"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "aglo",
        "3": "-a"
      },
      "expansion": "aglo + -a",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "aglo + -a",
  "forms": [
    {
      "form": "aglan",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aglaj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aglajn",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "agla (accusative singular aglan, plural aglaj, accusative plural aglajn)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧gla"
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "agleca"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Esperanto adjectives",
        "Esperanto entries with incorrect language header",
        "Esperanto lemmas",
        "Esperanto terms suffixed with -a",
        "Esperanto terms with IPA pronunciation",
        "Esperanto terms with audio links",
        "Esperanto terms with usage examples",
        "Rhymes:Esperanto/aɡla",
        "eo:Eagles"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "She had brown eyes, an aquiline nose, a firm chin and voice which was never loud, even if it was often very severe.",
          "roman": "Ŝi havis brunajn okulojn, aglan nazon, firman mentonon kaj voĉon kiu neniam estis laŭta, kvankam ofte severega.",
          "text": "1904, E. W., \"Dua Originala Skizeto\", The Esperantist, Vol. 1, No. 9, The London Esperanto Club, page 142",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aquiline (of, pertaining to or characteristic of eagles)"
      ],
      "links": [
        [
          "aquiline",
          "aquiline"
        ],
        [
          "eagle",
          "eagle#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈaɡla]"
    },
    {
      "rhymes": "-aɡla"
    }
  ],
  "word": "agla"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.