"Zamenhofa tago" meaning in Esperanto

See Zamenhofa tago in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Forms: Zamenhofan tagon [accusative]
Head templates: {{eo-proper noun|head=Zamenhofa tago}} Zamenhofa tago (accusative Zamenhofan tagon)
  1. Zamenhof Day, a holiday celebrated on December 15, L. L. Zamenhof's birthday. Wikipedia link: Zamenhof Day Categories (topical): Holidays

Download JSON data for Zamenhofa tago meaning in Esperanto (2.2kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "Zamenhofan tagon",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "Zamenhofa tago"
      },
      "expansion": "Zamenhofa tago (accusative Zamenhofan tagon)",
      "name": "eo-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "eo",
          "name": "Holidays",
          "orig": "eo:Holidays",
          "parents": [
            "Observances",
            "Calendar",
            "Timekeeping",
            "Time",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2007 May, Radenko Milošević, “Centjariĝo de Esperanto en Kroatio”, in Zagreba Esperantisto, number 1, page 7",
          "text": "Ni organizu la kongreson kaj la jubilean feston en decembro 2008, okaze de Zamenhofa tago.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2007, Edwin de Kock, Sub fremdaj ĉieloj: poeme kaj biografie via, Antwerp: Flandra Esperanto-Ligo, page 141",
          "text": "Tiun laboron, kiun antaŭe faris Woodruff, li transprenis pro peto far la Centra Oficejo per letero skribita la 15-an de Decembro 1963, en la Zamenhofa tago.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2009, Aleksander Korjenkov, Zamenhofologio: Aktualaj problemoj kaj taskoj, Kaliningrad: Sezonoj, page 5",
          "text": "Jam ĝi estas preta en Esperanto, kaj eble la angla traduko aperos je la Zamenhofa Tago 2009.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zamenhof Day, a holiday celebrated on December 15, L. L. Zamenhof's birthday."
      ],
      "id": "en-Zamenhofa_tago-eo-name-lDBvHMLM",
      "wikipedia": [
        "Zamenhof Day"
      ]
    }
  ],
  "word": "Zamenhofa tago"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "Zamenhofan tagon",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "Zamenhofa tago"
      },
      "expansion": "Zamenhofa tago (accusative Zamenhofan tagon)",
      "name": "eo-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Esperanto entries with incorrect language header",
        "Esperanto entries with language name categories using raw markup",
        "Esperanto entries with topic categories using raw markup",
        "Esperanto eponyms",
        "Esperanto lemmas",
        "Esperanto multiword terms",
        "Esperanto nouns with red links in their headword lines",
        "Esperanto proper nouns",
        "Esperanto terms with quotations",
        "Requests for translations of Esperanto quotations",
        "eo:Holidays"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2007 May, Radenko Milošević, “Centjariĝo de Esperanto en Kroatio”, in Zagreba Esperantisto, number 1, page 7",
          "text": "Ni organizu la kongreson kaj la jubilean feston en decembro 2008, okaze de Zamenhofa tago.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2007, Edwin de Kock, Sub fremdaj ĉieloj: poeme kaj biografie via, Antwerp: Flandra Esperanto-Ligo, page 141",
          "text": "Tiun laboron, kiun antaŭe faris Woodruff, li transprenis pro peto far la Centra Oficejo per letero skribita la 15-an de Decembro 1963, en la Zamenhofa tago.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2009, Aleksander Korjenkov, Zamenhofologio: Aktualaj problemoj kaj taskoj, Kaliningrad: Sezonoj, page 5",
          "text": "Jam ĝi estas preta en Esperanto, kaj eble la angla traduko aperos je la Zamenhofa Tago 2009.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zamenhof Day, a holiday celebrated on December 15, L. L. Zamenhof's birthday."
      ],
      "wikipedia": [
        "Zamenhof Day"
      ]
    }
  ],
  "word": "Zamenhofa tago"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.