See Nord-Koreio in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Nord-Koreio meaning in Esperanto (3.6kB)
{
"forms": [
{
"form": "Nord-Koreion",
"tags": [
"accusative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Nord-Koreio (accusative Nord-Koreion)",
"name": "eo-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Nord"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "eo",
"name": "Countries",
"orig": "eo:Countries",
"parents": [
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "eo",
"name": "Countries in Asia",
"orig": "eo:Countries in Asia",
"parents": [
"Countries",
"Places",
"Asia",
"Polities",
"Names",
"Earth",
"Eurasia",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nature",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "eo",
"name": "North Korea",
"orig": "eo:North Korea",
"parents": [
"Asia",
"Korea",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "In September the Japanese prime minister Koizumi visited the leader of North Korea, Kim Jong-Il.",
"ref": "c. 2002, Takeo Igarasi, “Forkaptitoj kaptas publikan atenton”, in Monato",
"text": "Vizitis en septembro la japana ĉefministro Koizumi la gvidanton de Nord-Koreio, Kim Jong-Il.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2003, Philip S. Golub, “Pekino trudiĝas en konvaleska Azio”, in Le Monde diplomatique en Esperanto",
"text": "Jen tre kurioza sinteno flanke de registaro kruele bezonanta la helpon de Pekino por pritrakti la demandojn pri Nord-Koreio kaj la azi-regiona sekureco.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "c. 2008, Alain Gresh, “Nova mondo”, in Le Monde diplomatique en Esperanto",
"text": "La enmarĉiĝo de la intertraktadoj de la Monda Organizaĵo pri Komerco (MOK), la sakstrato de la irana atomkrizo kaj la surprizaj komplikiĝoj de la intertraktadoj kun Nord-Koreio konfirmas ke Usono, eĉ aliance kun la Eŭropa Unio, jam ne kapablas trudi sian vidpunkton kaj bezonas aliajn partnerojn por solvi la krizojn.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "During the same period, it was registered under the flags of several countries, among which Uruguay, Saint Vincent and the Grenadines, North Korea and Equatorial Guinea.",
"ref": "2013, Jean-Sébastien Mora, “Kiel Bruselo protektas siajn ŝipposedantojn”, in Le Monde diplomatique en Esperanto",
"text": "Dum la sama periodo, ĝi estis registrita sub la flagoj de kelkaj landoj, inter ili Urugvajo, Sankta Vincento kaj la Grenadinoj, Nord-Koreio kaj Ekvatora Gvineo.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"North Korea (a country in East Asia, whose territory consists of the northern part of Korea)"
],
"id": "en-Nord-Koreio-eo-name-8bw0ewR6",
"links": [
[
"North Korea",
"North Korea#English:_Q423"
],
[
"East Asia",
"East Asia#English"
],
[
"Korea",
"Korea"
]
],
"related": [
{
"word": "Ĉinio"
},
{
"word": "Rusio"
},
{
"word": "Flava Maro"
},
{
"word": "Japana Maro"
},
{
"word": "Sud-Koreio"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Norda Koreio"
},
{
"word": "Nord-Koreujo"
}
],
"wikipedia": [
"eo:Nord-Koreio"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nord koreˈio]"
},
{
"rhymes": "-io"
}
],
"word": "Nord-Koreio"
}
{
"forms": [
{
"form": "Nord-Koreion",
"tags": [
"accusative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Nord-Koreio (accusative Nord-Koreion)",
"name": "eo-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Nord"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Ĉinio"
},
{
"word": "Rusio"
},
{
"word": "Flava Maro"
},
{
"word": "Japana Maro"
},
{
"word": "Sud-Koreio"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Esperanto entries with incorrect language header",
"Esperanto entries with topic categories using raw markup",
"Esperanto lemmas",
"Esperanto multiword terms",
"Esperanto proper nouns",
"Esperanto terms with IPA pronunciation",
"Esperanto terms with audio links",
"Esperanto terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned",
"Requests for translations of Esperanto quotations",
"Rhymes:Esperanto/io",
"eo:Countries",
"eo:Countries in Asia",
"eo:North Korea"
],
"examples": [
{
"english": "In September the Japanese prime minister Koizumi visited the leader of North Korea, Kim Jong-Il.",
"ref": "c. 2002, Takeo Igarasi, “Forkaptitoj kaptas publikan atenton”, in Monato",
"text": "Vizitis en septembro la japana ĉefministro Koizumi la gvidanton de Nord-Koreio, Kim Jong-Il.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2003, Philip S. Golub, “Pekino trudiĝas en konvaleska Azio”, in Le Monde diplomatique en Esperanto",
"text": "Jen tre kurioza sinteno flanke de registaro kruele bezonanta la helpon de Pekino por pritrakti la demandojn pri Nord-Koreio kaj la azi-regiona sekureco.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "c. 2008, Alain Gresh, “Nova mondo”, in Le Monde diplomatique en Esperanto",
"text": "La enmarĉiĝo de la intertraktadoj de la Monda Organizaĵo pri Komerco (MOK), la sakstrato de la irana atomkrizo kaj la surprizaj komplikiĝoj de la intertraktadoj kun Nord-Koreio konfirmas ke Usono, eĉ aliance kun la Eŭropa Unio, jam ne kapablas trudi sian vidpunkton kaj bezonas aliajn partnerojn por solvi la krizojn.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "During the same period, it was registered under the flags of several countries, among which Uruguay, Saint Vincent and the Grenadines, North Korea and Equatorial Guinea.",
"ref": "2013, Jean-Sébastien Mora, “Kiel Bruselo protektas siajn ŝipposedantojn”, in Le Monde diplomatique en Esperanto",
"text": "Dum la sama periodo, ĝi estis registrita sub la flagoj de kelkaj landoj, inter ili Urugvajo, Sankta Vincento kaj la Grenadinoj, Nord-Koreio kaj Ekvatora Gvineo.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"North Korea (a country in East Asia, whose territory consists of the northern part of Korea)"
],
"links": [
[
"North Korea",
"North Korea#English:_Q423"
],
[
"East Asia",
"East Asia#English"
],
[
"Korea",
"Korea"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Norda Koreio"
},
{
"word": "Nord-Koreujo"
}
],
"wikipedia": [
"eo:Nord-Koreio"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nord koreˈio]"
},
{
"rhymes": "-io"
}
],
"word": "Nord-Koreio"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.