"ŝafhomo" meaning in Esperanto

See ŝafhomo in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ʃafˈhomo] Forms: ŝafhomon [accusative, singular], ŝafhomoj [plural], ŝafhomojn [accusative, plural]
Rhymes: -omo Etymology: From ŝafo (“sheep”) + homo (“person”). Etymology templates: {{compound|eo|ŝafo|homo|gloss1=sheep|gloss2=person}} ŝafo (“sheep”) + homo (“person”) Head templates: {{eo-head}} ŝafhomo (accusative singular ŝafhomon, plural ŝafhomoj, accusative plural ŝafhomojn)
  1. sheeple
    Sense id: en-ŝafhomo-eo-noun-YVPIC7dN Categories (other): Esperanto entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "ŝafo",
        "3": "homo",
        "gloss1": "sheep",
        "gloss2": "person"
      },
      "expansion": "ŝafo (“sheep”) + homo (“person”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ŝafo (“sheep”) + homo (“person”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ŝafhomon",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝafhomoj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝafhomojn",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ŝafhomo (accusative singular ŝafhomon, plural ŝafhomoj, accusative plural ŝafhomojn)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ŝaf‧ho‧mo"
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "On the contrary, the sheeple (and the powerful people who don't like \"plebian languages\" like Esperanto) repeat to every listener (either not having studied the issue, or intentionally lying) that Esperanto has already failed, and that it will never again have even the smallest chance to succeed.”",
          "text": "tonymec (2010 April 9) ĉu la angla estas facila?, Lernu.net, retrieved 2016-08-19: “Kontraŭe, la ŝafhomoj (kaj la potenculoj, al kiuj ne plaĉas «pleba» lingvo kia estas Esperanto) ripetas al ĉiu aŭdanto (aŭ ne studinte la aferon, aŭ intence mensogante) ke Esperanto jam fiaskis, kaj ke ĝi neniam plu havos la plej etan ŝancon sukcesi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sheeple"
      ],
      "id": "en-ŝafhomo-eo-noun-YVPIC7dN",
      "links": [
        [
          "sheeple",
          "sheeple"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃafˈhomo]"
    },
    {
      "rhymes": "-omo"
    }
  ],
  "word": "ŝafhomo"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "ŝafo",
        "3": "homo",
        "gloss1": "sheep",
        "gloss2": "person"
      },
      "expansion": "ŝafo (“sheep”) + homo (“person”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ŝafo (“sheep”) + homo (“person”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ŝafhomon",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝafhomoj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝafhomojn",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ŝafhomo (accusative singular ŝafhomon, plural ŝafhomoj, accusative plural ŝafhomojn)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ŝaf‧ho‧mo"
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Esperanto compound terms",
        "Esperanto entries with incorrect language header",
        "Esperanto lemmas",
        "Esperanto nouns",
        "Esperanto nouns with red links in their headword lines",
        "Esperanto terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Esperanto/omo"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "On the contrary, the sheeple (and the powerful people who don't like \"plebian languages\" like Esperanto) repeat to every listener (either not having studied the issue, or intentionally lying) that Esperanto has already failed, and that it will never again have even the smallest chance to succeed.”",
          "text": "tonymec (2010 April 9) ĉu la angla estas facila?, Lernu.net, retrieved 2016-08-19: “Kontraŭe, la ŝafhomoj (kaj la potenculoj, al kiuj ne plaĉas «pleba» lingvo kia estas Esperanto) ripetas al ĉiu aŭdanto (aŭ ne studinte la aferon, aŭ intence mensogante) ke Esperanto jam fiaskis, kaj ke ĝi neniam plu havos la plej etan ŝancon sukcesi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sheeple"
      ],
      "links": [
        [
          "sheeple",
          "sheeple"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃafˈhomo]"
    },
    {
      "rhymes": "-omo"
    }
  ],
  "word": "ŝafhomo"
}

Download raw JSONL data for ŝafhomo meaning in Esperanto (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.