"ĝermana" meaning in Esperanto

See ĝermana in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [d͡ʒerˈmana] Forms: ĝermanan [accusative, singular], ĝermanaj [plural], ĝermanajn [accusative, plural]
Rhymes: -ana Head templates: {{eo-head}} ĝermana (accusative singular ĝermanan, plural ĝermanaj, accusative plural ĝermanajn)
  1. characteristic of the Proto-Germanic language and its descendants, Germanic
    Sense id: en-ĝermana-eo-adj-eBhViUk~ Categories (other): Esperanto entries with incorrect language header Disambiguation of Esperanto entries with incorrect language header: 70 30
  2. characteristic of the ancient Germanic tribes, Teutonic
    Sense id: en-ĝermana-eo-adj--qB~Hq~p

Inflected forms

Download JSON data for ĝermana meaning in Esperanto (2.0kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "ĝermanan",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ĝermanaj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ĝermanajn",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ĝermana (accusative singular ĝermanan, plural ĝermanaj, accusative plural ĝermanajn)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ĝer‧ma‧na"
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "70 30",
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "These colonists did not speak Gaelic, but the Germanic (not Celtic) lect of Southwest Scotland, which is derived mostly from the dialects of the English, not of the Saxons, which was the main original basis of modern standard English.",
          "ref": "2003 July, Garbhan Macaoidh, “Lingvo kiel politikilo”, in Monato, →ISSN, page 6",
          "text": "Tiuj kolonianoj parolis ne la gaelan sed la ĝermanan (ne keltan) idiomon de sudokcidenta Skotlando, kiu devenas plejparte de la dialektoj de la angloj, ne de la saksoj, kiuj estis la ĉefa originala bazo de la hodiaŭa normigita angla.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "characteristic of the Proto-Germanic language and its descendants, Germanic"
      ],
      "id": "en-ĝermana-eo-adj-eBhViUk~",
      "links": [
        [
          "Proto-Germanic",
          "Proto-Germanic"
        ],
        [
          "Germanic",
          "Germanic"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Some of her predecessors were Germanic slaves, although both of her parents were citizens.",
          "ref": "1999, Anna Löwenstein, La ŝtona urbo, Antwerp: Flandra Esperanto-Ligo, →OCLC",
          "text": "Kelkaj el ŝiaj antaŭuloj estis ĝermanaj sklavoj, kvankam ambaŭ ŝiaj gepatroj estis civitanoj.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "characteristic of the ancient Germanic tribes, Teutonic"
      ],
      "id": "en-ĝermana-eo-adj--qB~Hq~p",
      "links": [
        [
          "Teutonic",
          "Teutonic"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[d͡ʒerˈmana]"
    },
    {
      "rhymes": "-ana"
    }
  ],
  "word": "ĝermana"
}
{
  "categories": [
    "Esperanto adjectives",
    "Esperanto entries with incorrect language header",
    "Esperanto lemmas",
    "Esperanto terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Esperanto/ana"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ĝermanan",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ĝermanaj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ĝermanajn",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ĝermana (accusative singular ĝermanan, plural ĝermanaj, accusative plural ĝermanajn)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ĝer‧ma‧na"
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Esperanto terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "These colonists did not speak Gaelic, but the Germanic (not Celtic) lect of Southwest Scotland, which is derived mostly from the dialects of the English, not of the Saxons, which was the main original basis of modern standard English.",
          "ref": "2003 July, Garbhan Macaoidh, “Lingvo kiel politikilo”, in Monato, →ISSN, page 6",
          "text": "Tiuj kolonianoj parolis ne la gaelan sed la ĝermanan (ne keltan) idiomon de sudokcidenta Skotlando, kiu devenas plejparte de la dialektoj de la angloj, ne de la saksoj, kiuj estis la ĉefa originala bazo de la hodiaŭa normigita angla.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "characteristic of the Proto-Germanic language and its descendants, Germanic"
      ],
      "links": [
        [
          "Proto-Germanic",
          "Proto-Germanic"
        ],
        [
          "Germanic",
          "Germanic"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Esperanto terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Some of her predecessors were Germanic slaves, although both of her parents were citizens.",
          "ref": "1999, Anna Löwenstein, La ŝtona urbo, Antwerp: Flandra Esperanto-Ligo, →OCLC",
          "text": "Kelkaj el ŝiaj antaŭuloj estis ĝermanaj sklavoj, kvankam ambaŭ ŝiaj gepatroj estis civitanoj.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "characteristic of the ancient Germanic tribes, Teutonic"
      ],
      "links": [
        [
          "Teutonic",
          "Teutonic"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[d͡ʒerˈmana]"
    },
    {
      "rhymes": "-ana"
    }
  ],
  "word": "ĝermana"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.