Marso

Borrowed from Latin Mārs, from Old Latin Māvors. Doublet of marto.

(Roman mythology) Mars, the Roman god of war


karma

eo-head

karma (accusative singular karman, plural karmaj, accusative plural karmajn)

karman (accusative singular)
karmaj (plural)
karmajn (accusative plural)


Urano

(Greek mythology) Uranus, Greek god of the sky and heavens.


Saturno

(Roman mythology) Saturn, Roman god of fertility and agriculture.


Neptuno

(Roman mythology) Neptune, Roman god of the ocean and earthquakes.


togo

togo (accusative singular togon, plural togoj, accusative plural togojn)

togon (accusative singular)
togoj (plural)
togojn (accusative plural)

Borrowed from Latin toga. Related to tegmentum.

toga (loose garment worn by Ancient Romans)


Afrodita

(Greek mythology) Alternative form of Afrodito (“Aphrodite”)


genio

genio (accusative singular genion, plural genioj, accusative plural geniojn)

genion (accusative singular)
genioj (plural)
geniojn (accusative plural)


forumo

forumo (accusative singular forumon, plural forumoj, accusative plural forumojn)

forumon (accusative singular)
forumoj (plural)
forumojn (accusative plural)


bramano

bramano (accusative singular bramanon, plural bramanoj, accusative plural bramanojn)

bramanon (accusative singular)
bramanoj (plural)
bramanojn (accusative plural)


heleno

heleno (accusative singular helenon, plural helenoj, accusative plural helenojn)

helenon (accusative singular)
helenoj (plural)
helenojn (accusative plural)


Atena

Estis Atena mem kiu donis ujon kun gorgona sango al Asklepio.

2005 April, “Asklepio”, in Inter Ni, number 228, archived from the original on 2007-11-08, page 2:

It was Athena herself who gave a bottle of gorgon blood to Asclepius.

Sed, Pariso, ili ne estas virinoj. Vi vidas Heran kaj Atenan kaj Afroditan.

2005 October, Gerrit (translator) Berveling, Juĝo pri la Diinoj, translation of Θεῶν κρίσις (Dialogues of the Gods) by Λουκιανὸς (Lucian), archived from the original on 2012-01-20:

But, Paris, they are not women. You see Hera and Athena and Aphrodite.

Tiam, Atena alvenis antaŭ lin kaj diris, "Frato, ĉesu fari tion."

2010, “Heraklo kaj Atena”, in Fabloj de Ezopo^(https://web.archive.org/web/20170129131741/http://www.elerno.cn/elibro/fablodeezopo(4).pdf), volume 4, Elerno, translation of original by Aesop, published 2010, archived from the original on 2017-01-29:

Then, Athena came before him and said, "Brother, stop doing that."

(Greek mythology) Alternative spelling of Ateno (“Athena”)


Persefono

From Ancient Greek Περσεφόνη (Persephónē).


Jupitero

(Roman mythology) Jupiter, king of the Roman gods, Jove


Merkuro

(Roman mythology) Mercury, Roman god of commerce and speed


Venuso

(Roman mythology) Venus, the Roman goddess of love and beauty


karmo

From Sanskrit कर्मन् (kárman, “act, action, performance”).


ciklopo

eo-head

ciklopo (accusative singular ciklopon, plural ciklopoj, accusative plural ciklopojn)

ciklopon (accusative singular)
ciklopoj (plural)
ciklopojn (accusative plural)

From Latin cyclōps, from Ancient Greek Κύκλωψ (Kúklōps, “Cyclops”, from κύκλος (kúklos, “circle”) + ὤψ (ṓps, “eye”)).

der

(Greek mythology, Roman mythology) cyclops


obolo

eo-head

obolo (accusative singular obolon, plural oboloj, accusative plural obolojn)

obolon (accusative singular)
oboloj (plural)
obolojn (accusative plural)

(historical) obol (silver coin of Ancient Greece, equal to ⅙ of a drachma)


troja ĉevalo

troja ĉevalo (accusative singular trojan ĉevalon, plural trojaj ĉevaloj, accusative plural trojajn ĉevalojn)

trojan ĉevalon (accusative singular)
trojaj ĉevaloj (plural)
trojajn ĉevalojn (accusative plural)

(Greek mythology, computing) Trojan horse


Egisto

Borrowed from Italian Egisto, derived from Latin Aegisthus, from Ancient Greek Αἴγισθος (Aígisthos).


centaŭro

centaŭro (accusative singular centaŭron, plural centaŭroj, accusative plural centaŭrojn)

centaŭron (accusative singular)
centaŭroj (plural)
centaŭrojn (accusative plural)

From Latin centaurus, from Ancient Greek κένταυρος (kéntauros). Compare Italian centauro, French centaure, English centaur, German Zentaur, Yiddish סענטאָר (sentor), Polish centaur, Russian кента́вр (kentávr).


gladiatoro

gladiatoro (accusative singular gladiatoron, plural gladiatoroj, accusative plural gladiatorojn)

gladiatoron (accusative singular)
gladiatoroj (plural)
gladiatorojn (accusative plural)


konsulo

konsulo (accusative singular konsulon, plural konsuloj, accusative plural konsulojn)

konsulon (accusative singular)
konsuloj (plural)
konsulojn (accusative plural)


sireno

sireno (accusative singular sirenon, plural sirenoj, accusative plural sirenojn)

sirenon (accusative singular)
sirenoj (plural)
sirenojn (accusative plural)

(Greek mythology, mythology) siren, mermaid


Cereso

(Roman mythology) The Roman goddess of agriculture.


Plutono

(Roman mythology) Pluto, Roman god of the underworld.


Haŭmeo

Borrowed from Hawaiian Haumea, from hau (“ruler”) + mea (“reddish brown”).

(Hawaiian mythology) Haumea (Hawaiian goddess of fertility and childbirth)


Eriso

(Greek mythology) Eris, the Greek goddess of discord, confusion, and strife.


ĥimero

ĥimero (accusative singular ĥimeron, plural ĥimeroj, accusative plural ĥimerojn)

ĥimeron (accusative singular)
ĥimeroj (plural)
ĥimerojn (accusative plural)


klingona

klingona (accusative singular klingonan, plural klingonaj, accusative plural klingonajn)

klingonan (accusative singular)
klingonaj (plural)
klingonajn (accusative plural)

LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-klingona.wav

Ĉiam por morti klingona batalisto estas preparita.

A Klingon warrior is always prepared to die.

of or relating to Klingons, a fictional extraterrestrial warrior race in the Star Trek universe


Muzo

Muzo (accusative singular Muzon, plural Muzoj, accusative plural Muzojn)

Muzon (accusative singular)
Muzoj (plural)
Muzojn (accusative plural)

From Latin Mūsa, from Ancient Greek Μοῦσα (Moûsa).


egiptologo

egiptologo (accusative singular egiptologon, plural egiptologoj, accusative plural egiptologojn)

egiptologon (accusative singular)
egiptologoj (plural)
egiptologojn (accusative plural)

From egipto (“an Egyptian”) + -ologo (“-ologist”).


gorgono

eo-head

gorgono (accusative singular gorgonon, plural gorgonoj, accusative plural gorgonojn)

gorgonon (accusative singular)
gorgonoj (plural)
gorgonojn (accusative plural)


nimfo

nimfo (accusative singular nimfon, plural nimfoj, accusative plural nimfojn)

nimfon (accusative singular)
nimfoj (plural)
nimfojn (accusative plural)

From Latin nympha (“nymph, bride”), from Ancient Greek νύμφη (númphē, “bride”).

(Greek mythology, Roman mythology) nymph


furio

furio (accusative singular furion, plural furioj, accusative plural furiojn)

furion (accusative singular)
furioj (plural)
furiojn (accusative plural)

(Roman mythology) one of the Furies, goddesses of vengeance


amazono

amazono (accusative singular amazonon, plural amazonoj, accusative plural amazonojn)

amazonon (accusative singular)
amazonoj (plural)
amazonojn (accusative plural)

(Greek mythology) an Amazon, one of a mythical race of female warriors around the Black Sea


Parco

Parco (accusative singular Parcon, plural Parcoj, accusative plural Parcojn)

Parcon (accusative singular)
Parcoj (plural)
Parcojn (accusative plural)


hetajro

hetajro (accusative singular hetajron, plural hetajroj, accusative plural hetajrojn)

hetajron (accusative singular)
hetajroj (plural)
hetajrojn (accusative plural)


driado

driado (accusative singular driadon, plural driadoj, accusative plural driadojn)

driadon (accusative singular)
driadoj (plural)
driadojn (accusative plural)


harpio

harpio (accusative singular harpion, plural harpioj, accusative plural harpiojn)

harpion (accusative singular)
harpioj (plural)
harpiojn (accusative plural)

From Latin harpyia, ultimately from Ancient Greek Ἅρπυια (Hárpuia, literally “snatcher”), from ἁρπάζω (harpázō, “I snatch, seize”). Compare Polish harpia, Russian га́рпия (gárpija), Italian arpia, Spanish arpía, French harpie, German Harpyie.


najado

eo-head

najado (accusative singular najadon, plural najadoj, accusative plural najadojn)

najadon (accusative singular)
najadoj (plural)
najadojn (accusative plural)

(Greek mythology) a naiad, a water nymph


vestalo

vestalo (accusative singular vestalon, plural vestaloj, accusative plural vestalojn)

vestalon (accusative singular)
vestaloj (plural)
vestalojn (accusative plural)

(ancient Rome) a priestess of Vesta, vestal virgin


bajadero

bajadero (accusative singular bajaderon, plural bajaderoj, accusative plural bajaderojn)

bajaderon (accusative singular)
bajaderoj (plural)
bajaderojn (accusative plural)

Borrowed from French bayadère, itself a borrowing of Portuguese bailadeira (“dancer”). Compare Polish bajadera.

(Hinduism, historical) devadasi, bayadère


menado

menado (accusative singular menadon, plural menadoj, accusative plural menadojn)

menadon (accusative singular)
menadoj (plural)
menadojn (accusative plural)

(Greek mythology) a maenad, a female worshipper of Dionysus, participant in ecstatic, orgiastic rites


matrono

matrono (accusative singular matronon, plural matronoj, accusative plural matronojn)

matronon (accusative singular)
matronoj (plural)
matronojn (accusative plural)


kromnomo

kromnomo (accusative singular kromnomon, plural kromnomoj, accusative plural kromnomojn)

kromnomon (accusative singular)
kromnomoj (plural)
kromnomojn (accusative plural)

From krom (“apart from, besides”) + nomo (“name”).


Ateno

Dum en animo kaj koro li pensis pri tio kaj grandan
Glavon el ingo eltiris, alvenis al li el ĉielo
La diino Ateno, sendita de Hero blankmana,
Kiu amis kaj zorgis ambaŭ heroojn egale.

1903, Abram Kofman, “El Iliado, Kanto Unua”, in Zamenhof, L. L., editor, Fundamenta Krestomatio, translation of Iliad by Homer:

While he was thus in two minds, and was drawing his mighty sword from its scabbard, Minerva came down from heaven (for Juno had sent her in the love she bore to them both) […]

Zeŭso, Apolono, Hero, Ateno, Persefono kaj vi ĉiuj senmortaj dioj, kial vi ne donis al ni vian helpon?

1933, Lidia Zamenhof, Quo vadis?, volume 2, Tyresö: Inko, translation of original by Sienkiewicz, Henryk, published 2002:

Zeus, Apollo, Hera, Athena, Persephone and all you immortal gods, why don't you give us your help?

[…]farante malrespektajn rimarkojn pri flaviĝintaj Atenoj, Afroditoj kaj Centaŭroj.

1933, Vladimir Varankin, Metropoliteno, Amsterdam: Progreso:

[…] making disrespectful remarks about yellowed Athenas, Aphrodites, and Centaurs.


faŭno

eo-head

faŭno (accusative singular faŭnon, plural faŭnoj, accusative plural faŭnojn)

faŭnon (accusative singular)
faŭnoj (plural)
faŭnojn (accusative plural)

Borrowed from New Latin fauna, from Latin Fauna, sister of Faunus (“Roman god of forests, plains and fields”). Compare French faune, German Fauna, Russian фа́уна (fáuna), Italian fauna.


falango

falango (accusative singular falangon, plural falangoj, accusative plural falangojn)

falangon (accusative singular)
falangoj (plural)
falangojn (accusative plural)

(anatomy) phalanx (bone of the finger or toe)


Proteo

Derived from Ancient Greek Πρωτεύς (Prōteús).

(Greek mythology) Proteus, a sea god who could change his shape at will.


Pozidono

(Greek mythology) Poseidon, Greek god of the sea


Zeŭso

(Greek mythology) Zeus (king of the Greek gods)


reenkarniĝi

reenkarniĝi (present reenkarniĝas, past reenkarniĝis, future reenkarniĝos, conditional reenkarniĝus, volitive reenkarniĝu)

reenkarniĝas (present)
reenkarniĝis (past)
reenkarniĝos (future)
reenkarniĝus (conditional)
reenkarniĝu (volitive)
reenkarniĝas (present)
reenkarniĝis (past)
reenkarniĝos (future)
reenkarniĝanta (active participle present singular)
reenkarniĝantaj (active participle plural present)
reenkarniĝinta (active participle past singular)
reenkarniĝintaj (active participle past plural)
reenkarniĝonta (active future participle singular)
reenkarniĝontaj (active future participle plural)
reenkarniĝantan (accusative active participle present singular)
reenkarniĝantajn (accusative active participle plural present)
reenkarniĝintan (accusative active participle past singular)
reenkarniĝintajn (accusative active participle past plural)
reenkarniĝontan (accusative active future participle singular)
reenkarniĝontajn (accusative active future participle plural)
reenkarniĝanto (active noun-from-verb participle present singular)
reenkarniĝantoj (active noun-from-verb participle plural present)
reenkarniĝinto (active noun-from-verb participle past singular)
reenkarniĝintoj (active noun-from-verb participle past plural)
reenkarniĝonto (active future noun-from-verb participle singular)
reenkarniĝontoj (active future noun-from-verb participle plural)
reenkarniĝanton (accusative active noun-from-verb participle present singular)
reenkarniĝantojn (accusative active noun-from-verb participle plural present)
reenkarniĝinton (accusative active noun-from-verb participle past singular)
reenkarniĝintojn (accusative active noun-from-verb participle past plural)
reenkarniĝonton (accusative active future noun-from-verb participle singular)
reenkarniĝontojn (accusative active future noun-from-verb participle plural)
reenkarniĝante (active adverbial participle present)
reenkarniĝinte (active adverbial participle past)
reenkarniĝonte (active adverbial future participle)
reenkarniĝi (infinitive plural present)
reenkarniĝu (imperative past plural)
reenkarniĝus (conditional future plural)

From re- (“again”) + enkarniĝi (“incarnate”) [from en (“in”) + karno (“flesh”) + -iĝi (“become”)].


reenkarniĝo

eo-head

reenkarniĝo (accusative singular reenkarniĝon, plural reenkarniĝoj, accusative plural reenkarniĝojn)

reenkarniĝon (accusative singular)
reenkarniĝoj (plural)
reenkarniĝojn (accusative plural)

From re- (“again”) + enkarniĝi (“incarnate”) + -o (noun), from en- (“in”) + karno (“flesh”) + -iĝi (“become”).


darmo

eo-head

darmo (accusative singular darmon, plural darmoj, accusative plural darmojn)

darmon (accusative singular)
darmoj (plural)
darmojn (accusative plural)

From Sanskrit धर्म (dhárma, “that which upholds or supports”).


Tritono

eo:Tritono (luno)
eo:Tritono (mitologio)


faraono

eo-head

faraono (accusative singular faraonon, plural faraonoj, accusative plural faraonojn)

faraonon (accusative singular)
faraonoj (plural)
faraonojn (accusative plural)


Afrodito

From Ancient Greek Ἀφροδῑ́τη (Aphrodī́tē).

(Greek mythology) Aphrodite, Greek goddess of beauty and love


Hero

(Greek mythology) Hera, Greek queen of the gods, goddess of marriage and birth


ĉevalviro

ĉevalviro (accusative singular ĉevalviron, plural ĉevalviroj, accusative plural ĉevalvirojn)

ĉevalviron (accusative singular)
ĉevalviroj (plural)
ĉevalvirojn (accusative plural)


Adoniso

(Greek mythology) Adonis (a beautiful young man loved by Aphrodite)


Ajakso

Ajakso estis malnovega greka heroo de la Troja Milito.

Ajax was an ancient Greek hero of the Trojan War.


klingono

klingono (accusative singular klingonon, plural klingonoj, accusative plural klingonojn)

klingonon (accusative singular)
klingonoj (plural)
klingonojn (accusative plural)

From English Klingon, from the Star Trek franchise.

Bonvolu, Ŝipestro, ne antaŭ la klingonoj.

Please, Captain, not in front of the Klingons.

Ofte, la klingonoj ne parolas bone ankaux.

1997 September 25, Magnulus, “Re: Anything, anyone, anywhere?”, in soc.culture.esperanto (Usenet), message-ID <19970925173301.NAA25171@ladder02.news.aol.com>:

Often, the Klingons don't speak [Klingon] well too.

Kiam la Klingonoj skribas sian lingvon, ili uzas sian propran alfabeton.

2001 January 1, Ferdinand Cesarano, “Re: is klingon difficult to learn ?”, in alt.startrek (Usenet), message-ID <6831-3A50E44E-20@storefull-125.iap.bryant.webtv.net>:

When the Klingons write their language, they use their own alphabet.

Pli precize, 37 estajxoj -- laux la fotajxoj evidentas, ke parto de la partoprenantoj estis ne homoj sed klingonoj ...

2003 April 3, Don Harlow, “Re: El New Scientist”, in soc.culture.esperanto (Usenet), message-ID <<3AC984EB.27727.141ECE22@localhos>:

More precisely, 37 beings -- as the photos show, some of the participants were not people [humans] but Klingons.

(usually in the plural) a Klingon (member of a fictional extraterrestrial warrior race in the Star Trek universe)


Erebo

Derived from Ancient Greek Ἔρεβος (Érebos, “lower air”).


Artemiso

From Ancient Greek Ἄρτεμις (Ártemis). Doublet of artemizio.


korifeo

eo-head

korifeo (accusative singular korifeon, plural korifeoj, accusative plural korifeojn)

korifeon (accusative singular)
korifeoj (plural)
korifeojn (accusative plural)

From Latin coryphaeus, from Ancient Greek κορυφαῖος (koruphaîos). Compare German Koryphäe, Russian корифе́й (koriféj), Polish koryfeusz.


Zeŭs

Unadapted borrowing from Ancient Greek Ζεύς (Zeús)

ubor

(Greek mythology) Alternative form of Zeŭso (“Zeus”)


Posejdono

(Greek mythology) Alternative form of Pozidono


kŝatrio

eo-head

kŝatrio (accusative singular kŝatrion, plural kŝatrioj, accusative plural kŝatriojn)

kŝatrion (accusative singular)
kŝatrioj (plural)
kŝatriojn (accusative plural)

Borrowed from Sanskrit क्षत्रिय (kṣatriya) + -o (nominal ending).


gracio

gracio (accusative singular gracion, plural gracioj, accusative plural graciojn)

gracion (accusative singular)
gracioj (plural)
graciojn (accusative plural)

Ultimately from Latin grātia (“kindness, esteem”). Compare English grace, Italian grazia, French grâce.

(Greek mythology, Roman mythology) Charis, Grace (one of three Greek goddesses of charm, beauty, nature, human creativity, goodwill, and fertility)


kvestoro

kvestoro (accusative singular kvestoron, plural kvestoroj, accusative plural kvestorojn)

kvestoron (accusative singular)
kvestoroj (plural)
kvestorojn (accusative plural)


hidro

hidro (accusative singular hidron, plural hidroj, accusative plural hidrojn)

hidron (accusative singular)
hidroj (plural)
hidrojn (accusative plural)

From Latin Hydra, itself from Ancient Greek ὕδρα (húdra), from Proto-Indo-European *wódr̥ (“water”).


Godzilo

From English Godzilla, itself from Japanese ゴジラ (Gojira), a blend created for the movie from the words ゴリラ (gorira, “gorilla”) and 鯨 (kujira, “whale”).

Loka (nun en Pollando) E-isto, Nyegosh, kaj mi iam planis ekspluati la neologismon [frankfurto] per filmado de nova Godzilajxo/Kogxirajxo, "GODZILO MANGXAS FRANKFURTON"...

1997, Leland Bryant Ross, “re: Frankfurtoj kun aux sen cepoj”, in soc.culture.esperanto:

A local (now in Poland) Esperantist, Nyegosh, and I once planned to exploit the neologism [frankfurto] with the filming of a new Godzilla/Kojira movie, "GODZILLA EATS FRANKFURTER"...

Tio dependas. Se Godzilo...

2000, Bertilo Wennergren, “re: sur/en ies spuroj”, in soc.culture.esperanto:

Ja mi ne konas mian forton, nek Godzilo konas / / la sian.

2018, Eric Paul Schaffer, “La godzila iluzio”, in Catherine B. Krause, transl., Beletra Almanako, number 31:

I know I don't know my strength, nor does Godzilla know / / his.


Putino

Rilate al paco, el la patrujo de Lev Tolstoj revenas granda timo pro la putineca Putino, kiu fanatike prostituiĝas denove pro idiotaj petrolo kaj patriotismo.

Related to peace, a great fear is returning from the fatherland of Lev Tolstoj on account of the whorish Putin, who is fanatically prostituted again for idiotic oil and patriotism.

La malsxato de Dabjo por Evxropo estas tre avantagxa por Putino.

2004, Manuel M Campagna, “If Kerry wins You loose”, in soc.culture.esperanto:

Dubya's dislike of Europe is very advantageous for Putin.

Sinjoro Putino estas lerta politikisto: aktuale li testas la reagojn de EU kaj revas disigi la Eŭropanojn.

2015, Mireille Corobu, soc.culture.esperanto:

Mr. Putin is a skillful politician: he is currently testing the reactions of the EU and dreams of dividing the Europeans.


Briteliro

brita (“British”) + eliro (“exit”). Calque of English Brexit.


Breksiĝo

Blend of brita eksiĝo (“British resignation”). Calque of English Brexit, made to sound similar to the English term.


Penelopo

Derived from Ancient Greek Πηνελόπη (Pēnelópē).

(Greek mythology) Penelope (wife of Odysseus)


asiriologio

asiriologio (uncountable, accusative asiriologion)

Assyriology (study of the Assyrian language and culture)


Krono

Derived from Ancient Greek Κρόνος (Krónos), possibly from κραίνω (kraínō, “to rule or command”).

(Greek mythology) Cronus (youngest of the twelve Titans)


Andromedo

Derived from Latin Andromeda, borrowed from Ancient Greek Ἀνδρομέδα (Androméda, “ruler of men”).

der

(Greek mythology) Andromeda (Greek goddess, whom Perseus saved from a monster)


Oziriso

Ho morto, cindrigu mian korpon por ke tie, sur la kampoj de Oziriso, mi ne renaskiĝu sklavo…

1907, Kabe, chapter 2, in La Faraono, part 1, Hachette, translation of Faraon by Bolesław Prus:

Oh death, incinerate my body such that here, on Osiris's fields, I would not be reborn a slave…

Osiris (Egyptian god of the dead and of the underworld)


Mezopotamio

From Koine Greek Μεσοποταμία (Mesopotamía), a feminine substantive form of the adjective μεσοποτάμιος (mesopotámios, “between rivers”).


Sumero

Learned borrowing from Akkadian 𒋗𒈨𒊒 (Šumeru).


Pompejo

Borrowed from Latin Pompeii, from Oscan 𐌐𐌖𐌌𐌐𐌄 (pumpe, “five”). Doublet of keno, kvin, and punĉo.

Pompeii (ancient Roman town destroyed by Vesuvius in 79 AD)


Herkulano

Borrowed from Latin Herculaneum, named after Hercules.

Herculaneum (ancient Roman city destroyed by Vesuvius in 79 AD)


Psiĥo

Borrowed from Ancient Greek ψῡχή (psūkhḗ). Doublet of psiko.

(Greek mythology, Roman mythology) Psyche


histriono

eo-head

histriono (accusative singular histrionon, plural histrionoj, accusative plural histrionojn)

histrionon (accusative singular)
histrionoj (plural)
histrionojn (accusative plural)

Borrowed from French histrion, from Latin histriō (“actor”). Compare Italian istrione.


saduo

saduo (accusative singular saduon, plural saduoj, accusative plural saduojn)

saduon (accusative singular)
saduoj (plural)
saduojn (accusative plural)


sansaro

sansaro (accusative singular sansaron, plural sansaroj, accusative plural sansarojn)

sansaron (accusative singular)
sansaroj (plural)
sansarojn (accusative plural)

Ultimately from Sanskrit संसार (saṃsāra), possibly influenced by Russian санса́ра (sansára).