Vikipedio

Blend of vikio (“wiki”) + enciklopedio (“encyclopedia”), a calque of English Wikipedia.


blogo

eo-head

blogo (accusative singular blogon, plural blogoj, accusative plural blogojn)

blogon (accusative singular)
blogoj (plural)
blogojn (accusative plural)

(Internet) A blog (an internet-based weblog).


pepi

pepi (present pepas, past pepis, future pepos, conditional pepus, volitive pepu)

pepas (present)
pepis (past)
pepos (future)
pepus (conditional)
pepu (volitive)

(transitive, intransitive, Internet) to tweet


pepo

pepo (accusative singular pepon, plural pepoj, accusative plural pepojn)

pepon (accusative singular)
pepoj (plural)
pepojn (accusative plural)


forumo

forumo (accusative singular forumon, plural forumoj, accusative plural forumojn)

forumon (accusative singular)
forumoj (plural)
forumojn (accusative plural)


tut-tera teksaĵo

eo-proper noun

tut-tera teksaĵo (accusative tut-teran teksaĵon)

From tuta (“whole, entire”) + tera (“of the earth”) + teksaĵo (“fabric, textile”), a partial calque of English World Wide Web, but also made thus for its initialism to be a triple alliteration, as it is in English.


afiŝo

eo-head

afiŝo (accusative singular afiŝon, plural afiŝoj, accusative plural afiŝojn)

afiŝon (accusative singular)
afiŝoj (plural)
afiŝojn (accusative plural)

(neologism, Internet) message posted in an electronic or Internet forum.


reto

reto (accusative singular reton, plural retoj, accusative plural retojn)

reton (accusative singular)
retoj (plural)
retojn (accusative plural)

From French rets, Italian rete, Spanish red, ultimately from Latin rēte.

net (in most senses, including mesh, tool for trapping, figurative, computing network, Internet)


Vikivortaro

From vikio (“wiki”) + vortaro (“dictionary”), a calque of English Wiktionary.


vikio

vikio (accusative singular vikion, plural vikioj, accusative plural vikiojn)

vikion (accusative singular)
vikioj (plural)
vikiojn (accusative plural)

From English wiki, a shortening of WikiWikiWeb, from Hawaiian wikiwiki (“quick”) + web.

wiki (collaborative, publicly editable website)


TTT

tut-tera teksaĵo
tut-tera teksaĵo#Esperanto

Initialism of tut-tera teksaĵo (“World Wide Web”).


Interreto

From inter- (“between, inter”) + reto (“net, network”), a calque of English Internet.


spamo

From English spam, reinforced by other languages that have inherited spam as a loanword. Compare French spam, Italian spam, Polish spam, Russian спам (spam), German Spam, Yiddish ספּאַם (spam).

Meronyms: retletero, retmesaĝo, retpoŝtaĵo


guglo

From English Google, a misspelling of googol.

(often capitalized) Google
the multinational technology company

(often capitalized) Google
the search engine

Envere, la diferenco kuŝas en la sinteno : en unu kazo (Guglo) oni ŝajnigas ja voli respekti la aŭtorajn rajtojn, eĉ se la eksterordinara kresko de la filmetejo Jutubo YouTube, filio de Guglo, fariĝis grandparte per „piratita” katalogo ; en la alia (Pirate Bay), oni primokas la leterojn senditajn de la advokatejoj kaj filmproduktistoj de Holivudo, kaj oni montras flagon : la nigran flirtantan.

2009 July 1, Philippe Rivière, “Apero de la pirata povo”, in Le Monde diplomatique:

In fact, the difference rests in the attitude: in one case (Google) one is made to seem to indeed want to respect authorial rights, even if the extraordinary growth of the video site YouTube, a branch of Google, was largely made up of a "pirated" catalog; in the other (Pirate Bay), one jeers at the letters sent from the law firms and film producers of Hollywood, and one displays a flag: the black one waving.


troli

eo-head

troli (present trolas, past trolis, future trolos, conditional trolus, volitive trolu)

trolas (present)
trolis (past)
trolos (future)
trolus (conditional)
trolu (volitive)
trolas (present)
trolis (past)
trolos (future)
trolanta (active participle present singular)
trolantaj (active participle plural present)
trolinta (active participle past singular)
trolintaj (active participle past plural)
trolonta (active future participle singular)
trolontaj (active future participle plural)
trolantan (accusative active participle present singular)
trolantajn (accusative active participle plural present)
trolintan (accusative active participle past singular)
trolintajn (accusative active participle past plural)
trolontan (accusative active future participle singular)
trolontajn (accusative active future participle plural)
trolata (participle passive present singular)
trolataj (participle passive plural present)
trolita (participle passive past singular)
trolitaj (participle passive past plural)
trolota (future participle passive singular)
trolotaj (future participle passive plural)
trolatan (accusative participle passive present singular)
trolatajn (accusative participle passive plural present)
trolitan (accusative participle passive past singular)
trolitajn (accusative participle passive past plural)
trolotan (accusative future participle passive singular)
trolotajn (accusative future participle passive plural)
trolanto (active noun-from-verb participle present singular)
trolantoj (active noun-from-verb participle plural present)
trolinto (active noun-from-verb participle past singular)
trolintoj (active noun-from-verb participle past plural)
trolonto (active future noun-from-verb participle singular)
trolontoj (active future noun-from-verb participle plural)
trolanton (accusative active noun-from-verb participle present singular)
trolantojn (accusative active noun-from-verb participle plural present)
trolinton (accusative active noun-from-verb participle past singular)
trolintojn (accusative active noun-from-verb participle past plural)
trolonton (accusative active future noun-from-verb participle singular)
trolontojn (accusative active future noun-from-verb participle plural)
trolato (noun-from-verb participle passive present singular)
trolatoj (noun-from-verb participle passive plural present)
trolito (noun-from-verb participle passive past singular)
trolitoj (noun-from-verb participle passive past plural)
troloto (future noun-from-verb participle passive singular)
trolotoj (future noun-from-verb participle passive plural)
trolaton (accusative noun-from-verb participle passive present singular)
trolatojn (accusative noun-from-verb participle passive plural present)
troliton (accusative noun-from-verb participle passive past singular)
trolitojn (accusative noun-from-verb participle passive past plural)
troloton (accusative future noun-from-verb participle passive singular)
trolotojn (accusative future noun-from-verb participle passive plural)
trolante (active adverbial participle present)
trolinte (active adverbial participle past)
trolonte (active adverbial future participle)
trolate (adverbial participle passive present)
trolite (adverbial participle passive past)
trolote (adverbial future participle passive)
troli (infinitive)
trolu (imperative)
trolus (conditional)


gugle

Serĉu guglen.


gugla

gugla (accusative singular guglan, plural guglaj, accusative plural guglajn)

guglan (accusative singular)
guglaj (plural)
guglajn (accusative plural)

La paĝo estas en la gugla arkivo.
The page is in the Google archive.

Cxu vi ne vidas la suprajn guglajn sagetojn ?

2005, Manuel, “Re: Kial ordigilo?”, in soc.culture.esperanto (Usenet):

Pliaj alsxutoj aperos dum proksima tempo. Por esti informita pri ili vizitu de tempo al tempo la guglan grupon Estonio

2008, Peeter, “Filmetoj pri esperanto kaj aliaj aferoj”, in soc.culture.esperanto (Usenet):

"prusa armeo" — 241 guglaj trafoj

2009, Marko Rauhamaa, “Re: Meksiko aux Meksikio?”, in soc.culture.esperanto (Usenet):


retadreso

retadreso (accusative singular retadreson, plural retadresoj, accusative plural retadresojn)

retadreson (accusative singular)
retadresoj (plural)
retadresojn (accusative plural)


retmesaĝo

retmesaĝo (accusative singular retmesaĝon, plural retmesaĝoj, accusative plural retmesaĝojn)

retmesaĝon (accusative singular)
retmesaĝoj (plural)
retmesaĝojn (accusative plural)


retpoŝte

Vi povas kontakti volontulojn de Vikivortaro retpoŝte ĉe info-enwiktionary.org.

You can contact Wiktionary volunteers by e-mail at info-enwiktionary.org.


retpoŝta adreso

retpoŝta adreso (accusative singular retpoŝtan adreson, plural retpoŝtaj adresoj, accusative plural retpoŝtajn adresojn)

retpoŝtan adreson (accusative singular)
retpoŝtaj adresoj (plural)
retpoŝtajn adresojn (accusative plural)


retpoŝto

retpoŝto (uncountable, accusative retpoŝton)

Meronyms: retletero, retmesaĝo, retpoŝtaĵo (“an e-mail message”)


retletero

retletero (accusative singular retleteron, plural retleteroj, accusative plural retleterojn)

retleteron (accusative singular)
retleteroj (plural)
retleterojn (accusative plural)


gugli

gugli (present guglas, past guglis, future guglos, conditional guglus, volitive guglu)

guglas (present)
guglis (past)
guglos (future)
guglus (conditional)
guglu (volitive)
guglas (present)
guglis (past)
guglos (future)
guglanta (active participle present singular)
guglantaj (active participle plural present)
guglinta (active participle past singular)
guglintaj (active participle past plural)
guglonta (active future participle singular)
guglontaj (active future participle plural)
guglantan (accusative active participle present singular)
guglantajn (accusative active participle plural present)
guglintan (accusative active participle past singular)
guglintajn (accusative active participle past plural)
guglontan (accusative active future participle singular)
guglontajn (accusative active future participle plural)
guglata (participle passive present singular)
guglataj (participle passive plural present)
guglita (participle passive past singular)
guglitaj (participle passive past plural)
guglota (future participle passive singular)
guglotaj (future participle passive plural)
guglatan (accusative participle passive present singular)
guglatajn (accusative participle passive plural present)
guglitan (accusative participle passive past singular)
guglitajn (accusative participle passive past plural)
guglotan (accusative future participle passive singular)
guglotajn (accusative future participle passive plural)
guglanto (active noun-from-verb participle present singular)
guglantoj (active noun-from-verb participle plural present)
guglinto (active noun-from-verb participle past singular)
guglintoj (active noun-from-verb participle past plural)
guglonto (active future noun-from-verb participle singular)
guglontoj (active future noun-from-verb participle plural)
guglanton (accusative active noun-from-verb participle present singular)
guglantojn (accusative active noun-from-verb participle plural present)
guglinton (accusative active noun-from-verb participle past singular)
guglintojn (accusative active noun-from-verb participle past plural)
guglonton (accusative active future noun-from-verb participle singular)
guglontojn (accusative active future noun-from-verb participle plural)
guglato (noun-from-verb participle passive present singular)
guglatoj (noun-from-verb participle passive plural present)
guglito (noun-from-verb participle passive past singular)
guglitoj (noun-from-verb participle passive past plural)
gugloto (future noun-from-verb participle passive singular)
guglotoj (future noun-from-verb participle passive plural)
guglaton (accusative noun-from-verb participle passive present singular)
guglatojn (accusative noun-from-verb participle passive plural present)
gugliton (accusative noun-from-verb participle passive past singular)
guglitojn (accusative noun-from-verb participle passive past plural)
gugloton (accusative future noun-from-verb participle passive singular)
guglotojn (accusative future noun-from-verb participle passive plural)
guglante (active adverbial participle present)
guglinte (active adverbial participle past)
guglonte (active adverbial future participle)
guglate (adverbial participle passive present)
guglite (adverbial participle passive past)
guglote (adverbial future participle passive)
gugli (infinitive)
guglu (imperative)
guglus (conditional)

Mi iom guglis kaj kun surprizo konstatis ke la plej granda kroata prikomputila revuo šajne havas saman preferon!

2006 January 19, Damir Malkoč, “Re: "Pixel" en Esperanto”, in soc.culture.esperanto (Usenet), message-ID <dqmi88$pep$1@ss405.t-com.hr>:

I googled a little and with surprise ascertained that the biggest Croatian computer magazine seemingly has a similar preference!

Mi guglis vin antaux kelkaj tagoj.

2008 July 11, alanopoeto, “KIEL GUGLI IUN HOW TO GOOGLE SOMEONE”, in Yahoo Groups: Esperanto Australia:

(transitive, Internet) to search for on Google, to google


retpaĝo

retpaĝo (accusative singular retpaĝon, plural retpaĝoj, accusative plural retpaĝojn)

retpaĝon (accusative singular)
retpaĝoj (plural)
retpaĝojn (accusative plural)

Holonym: retejo (“website”)


retejo

retejo (accusative singular retejon, plural retejoj, accusative plural retejojn)

retejon (accusative singular)
retejoj (plural)
retejojn (accusative plural)

From reto (“the Internet”) + -ejo (“place”).

Meronym: retpaĝo (“webpage”)


blogisto

blogisto (accusative singular blogiston, plural blogistoj, accusative plural blogistojn)

blogiston (accusative singular)
blogistoj (plural)
blogistojn (accusative plural)


kronologio

kronologio (accusative singular kronologion, plural kronologioj, accusative plural kronologiojn)

kronologion (accusative singular)
kronologioj (plural)
kronologiojn (accusative plural)

Internationalism from New Latin chronologia.

(uncountable) chronology (science of determining the order in which events occurred)


retumi

retumi (present retumas, past retumis, future retumos, conditional retumus, volitive retumu)

retumas (present)
retumis (past)
retumos (future)
retumus (conditional)
retumu (volitive)
retumas (present)
retumis (past)
retumos (future)
retumanta (active participle present singular)
retumantaj (active participle plural present)
retuminta (active participle past singular)
retumintaj (active participle past plural)
retumonta (active future participle singular)
retumontaj (active future participle plural)
retumantan (accusative active participle present singular)
retumantajn (accusative active participle plural present)
retumintan (accusative active participle past singular)
retumintajn (accusative active participle past plural)
retumontan (accusative active future participle singular)
retumontajn (accusative active future participle plural)
retumanto (active noun-from-verb participle present singular)
retumantoj (active noun-from-verb participle plural present)
retuminto (active noun-from-verb participle past singular)
retumintoj (active noun-from-verb participle past plural)
retumonto (active future noun-from-verb participle singular)
retumontoj (active future noun-from-verb participle plural)
retumanton (accusative active noun-from-verb participle present singular)
retumantojn (accusative active noun-from-verb participle plural present)
retuminton (accusative active noun-from-verb participle past singular)
retumintojn (accusative active noun-from-verb participle past plural)
retumonton (accusative active future noun-from-verb participle singular)
retumontojn (accusative active future noun-from-verb participle plural)
retumante (active adverbial participle present)
retuminte (active adverbial participle past)
retumonte (active adverbial future participle)
retumi (infinitive)
retumu (imperative)
retumus (conditional)

From reto (“the Internet”) + -um- (suffix with no fixed meaning) + -i.


retumilo

eo-head

retumilo (accusative singular retumilon, plural retumiloj, accusative plural retumilojn)

retumilon (accusative singular)
retumiloj (plural)
retumilojn (accusative plural)

From retumi (“to surf the Web”) + -ilo (“tool”).


torento

eo-head

torento (accusative singular torenton, plural torentoj, accusative plural torentojn)

torenton (accusative singular)
torentoj (plural)
torentojn (accusative plural)

Kun programo bazita sur laŭleĝigo de kundividado de dosieroj, la junuloj de 18 ĝis 30 jaroj, precipe la viraj, amase aliĝis en 2009, sekve al la proceso de The Pirate Bay, sveda interretejo kiu proponas serĉilon specialiĝinta pri la „torentoj”, tiuj dosieroj kiuj ebligas al unuopuloj inter si el- kaj al-ŝuti filmojn, muzikon, programojn ktp.

With a platform based on the legalization of filesharing, youths from 18 to 30 years old, mainly men, banded together in 2009, following the lawsuit against The Pirate Bay, a Swedish website which proposes a search engine specializing in “torrents”, those files which enable individuals to up- and down-load films, music, programs, etc. between themselves.

(Internet, file sharing) a BitTorrent file


serĉilo

serĉilo (accusative singular serĉilon, plural serĉiloj, accusative plural serĉilojn)

serĉilon (accusative singular)
serĉiloj (plural)
serĉilojn (accusative plural)

Persone, mi uzas la rapidan serĉilon Google por trovi ilin.

2002 March, Garbhan MacAoidh, “Plurlingvaj klavaroj”, in Monato, →ISSN, page 29:

Personally, I use the fast search engine Google to find them.

Bedaŭrinde mia tempo ne estas senlima, do mi elektis malpli ĝeneralan metodon: mi uzis tielnomatan serĉilon en Interreto. Serĉante iun vorton, mi ekscias kiom da ttt-paĝoj la serĉilo trovis kun la koncerna vorto.

2002 May, Sten Johansson, “Kia Esperanto en Interreto?”, in La Ondo de Esperanto, number 91, archived from the original on 2013-05-11:

Alas my time is not unlimited, so I chose a less general method: I used a so-called search engine on the Internet. Searching for some word, I learn of a number of webpages the search engine found with the word concerned.

Kun programo bazita sur laŭleĝigo de kundividado de dosieroj, la junuloj de 18 ĝis 30 jaroj, precipe la viraj, amase aliĝis en 2009, sekve al la proceso de The Pirate Bay, sveda interretejo kiu proponas serĉilo specialiĝinta pri la „torentoj”, tiuj dosieroj kiuj ebligas al unuopuloj inter si el- kaj al-ŝuti filmojn, muzikon, programojn ktp.


ŝato

ŝato (accusative singular ŝaton, plural ŝatoj, accusative plural ŝatojn)

ŝaton (accusative singular)
ŝatoj (plural)
ŝatojn (accusative plural)

Tiu afiŝo havas jam 50 ŝatojn.


Tut-Tera Teksaĵo

eo-proper noun

Tut-Tera Teksaĵo (accusative Tut-Teran Teksaĵon)

From tuta + tera + teksaĵo, partially a calque of English World Wide Web, but also made thus for its initialism to be a triple alliteration, as it is in English.


sciigo

eo-head

sciigo (accusative singular sciigon, plural sciigoj, accusative plural sciigojn)

sciigon (accusative singular)
sciigoj (plural)
sciigojn (accusative plural)

From sciigi (“to inform, let know”) + -o (nominal ending).

affix

Mi vidis tridek kvar sciigojn je mia Fejsbuko-konto kaj decidis elsaluti.

I saw thirty-four notifications in my Facebook account and decided to log out.


Vizaĝlibro

From vizaĝo (“face”) + libro (“book”), a calque of English Facebook.


retbabilejo

eo-head

retbabilejo (accusative singular retbabilejon, plural retbabilejoj, accusative plural retbabilejojn)

retbabilejon (accusative singular)
retbabilejoj (plural)
retbabilejojn (accusative plural)

From reto (“net”) + babilejo (“chatroom”).


podkasto

podkasto (accusative singular podkaston, plural podkastoj, accusative plural podkastojn)

podkaston (accusative singular)
podkastoj (plural)
podkastojn (accusative plural)


ĉefretregiono

ĉefretregiono (accusative singular ĉefretregionon, plural ĉefretregionoj, accusative plural ĉefretregionojn)

ĉefretregionon (accusative singular)
ĉefretregionoj (plural)
ĉefretregionojn (accusative plural)


trolo

trolo (accusative singular trolon, plural troloj, accusative plural trolojn)

trolon (accusative singular)
troloj (plural)
trolojn (accusative plural)

2002, Manuel Pancorbo, soc.culture.esperanto:
La konfuzo inter vi kaj Darío daŭre efikas! La trolo trafis sian celon...
The confusion between you and Dario is still in effect! The troll hit its target...

2013, Eugenio da Sangiorgio, soc.culture.esperanto:
Li estas lerta trolo, tamen mi ne kredas ke li estas kapabla ĉeesti samtempe en cent diversaj lokoj. :-)
He is a skilled troll, but I don't think he's capable of being in 100 different places at the same time. :-)

2013, LeviPetro, soc.culture.esperanto:
Li ne estas ordinara trolo sed sistema malamiko de Esperanto.
He is no ordinary troll but a systematic enemy of Esperanto.


trudaĵo

trudaĵo (accusative singular trudaĵon, plural trudaĵoj, accusative plural trudaĵojn)

trudaĵon (accusative singular)
trudaĵoj (plural)
trudaĵojn (accusative plural)

From trudi (“to impose/obtrude”) + -aĵo (“thing”).


Fajrovulpo

fajro + vulpo, a calque of English Firefox.

Ĉu vi preferas retumi per Interreta Esplorilo aŭ Fajrovulpo?

Do you prefer to surf the web with Internet Explorer or Firefox?


Spotifajo

Mi ĝuas aŭskulti Esperantajn podkastojn per Spotifajo.

I enjoy listening to Esperanto podcasts on Spotify.


Tvitero

Borrowed from English Twitter, from twitter (“succession of bird chirps”), ultimately from Proto-Germanic *twitwizōną.

Mi hodiaŭe preferas uzi Tviteron ol Fejsbuko.

I prefer to use Twitter over Facebook these days.


fekafiŝi

eo-head

fekafiŝi (present fekafiŝas, past fekafiŝis, future fekafiŝos, conditional fekafiŝus, volitive fekafiŝu)

fekafiŝas (present)
fekafiŝis (past)
fekafiŝos (future)
fekafiŝus (conditional)
fekafiŝu (volitive)
fekafiŝas (present)
fekafiŝis (past)
fekafiŝos (future)
fekafiŝanta (active participle present singular)
fekafiŝantaj (active participle plural present)
fekafiŝinta (active participle past singular)
fekafiŝintaj (active participle past plural)
fekafiŝonta (active future participle singular)
fekafiŝontaj (active future participle plural)
fekafiŝantan (accusative active participle present singular)
fekafiŝantajn (accusative active participle plural present)
fekafiŝintan (accusative active participle past singular)
fekafiŝintajn (accusative active participle past plural)
fekafiŝontan (accusative active future participle singular)
fekafiŝontajn (accusative active future participle plural)
fekafiŝata (participle passive present singular)
fekafiŝataj (participle passive plural present)
fekafiŝita (participle passive past singular)
fekafiŝitaj (participle passive past plural)
fekafiŝota (future participle passive singular)
fekafiŝotaj (future participle passive plural)
fekafiŝatan (accusative participle passive present singular)
fekafiŝatajn (accusative participle passive plural present)
fekafiŝitan (accusative participle passive past singular)
fekafiŝitajn (accusative participle passive past plural)
fekafiŝotan (accusative future participle passive singular)
fekafiŝotajn (accusative future participle passive plural)
fekafiŝanto (active noun-from-verb participle present singular)
fekafiŝantoj (active noun-from-verb participle plural present)
fekafiŝinto (active noun-from-verb participle past singular)
fekafiŝintoj (active noun-from-verb participle past plural)
fekafiŝonto (active future noun-from-verb participle singular)
fekafiŝontoj (active future noun-from-verb participle plural)
fekafiŝanton (accusative active noun-from-verb participle present singular)
fekafiŝantojn (accusative active noun-from-verb participle plural present)
fekafiŝinton (accusative active noun-from-verb participle past singular)
fekafiŝintojn (accusative active noun-from-verb participle past plural)
fekafiŝonton (accusative active future noun-from-verb participle singular)
fekafiŝontojn (accusative active future noun-from-verb participle plural)
fekafiŝato (noun-from-verb participle passive present singular)
fekafiŝatoj (noun-from-verb participle passive plural present)
fekafiŝito (noun-from-verb participle passive past singular)
fekafiŝitoj (noun-from-verb participle passive past plural)
fekafiŝoto (future noun-from-verb participle passive singular)
fekafiŝotoj (future noun-from-verb participle passive plural)
fekafiŝaton (accusative noun-from-verb participle passive present singular)
fekafiŝatojn (accusative noun-from-verb participle passive plural present)
fekafiŝiton (accusative noun-from-verb participle passive past singular)
fekafiŝitojn (accusative noun-from-verb participle passive past plural)
fekafiŝoton (accusative future noun-from-verb participle passive singular)
fekafiŝotojn (accusative future noun-from-verb participle passive plural)
fekafiŝante (active adverbial participle present)
fekafiŝinte (active adverbial participle past)
fekafiŝonte (active adverbial future participle)
fekafiŝate (adverbial participle passive present)
fekafiŝite (adverbial participle passive past)
fekafiŝote (adverbial future participle passive)
fekafiŝi (infinitive)
fekafiŝu (imperative)
fekafiŝus (conditional)

From feko (“feces, excrement”) + afiŝi (“to post”), a calque of English shitpost.

af

(Internet) to shitpost (make worthless, often nonsensical posts on the Internet with the purpose of trolling or frustrating other users)


grafika interŝanĝa formato

eo-head

grafika interŝanĝa formato (accusative singular grafikan interŝanĝan formato, plural grafikaj interŝanĝaj formato, accusative plural grafikajn interŝanĝajn formato)

grafikan interŝanĝan formato (accusative singular)
grafikaj interŝanĝaj formato (plural)
grafikajn interŝanĝajn formato (accusative plural)

Calque of English graphics interchange format.