tago

eo-head

tago (accusative singular tagon, plural tagoj, accusative plural tagojn)

tagon (accusative singular)
tagoj (plural)
tagojn (accusative plural)

Borrowed from German Tag, from Old High German tag, from Proto-Germanic *dagaz.

Kaj Dio vidis la lumon ke ĝi estas bona, kaj Dio nomis la lumon tago, kaj la mallumon Li nomis nokto. Kaj estis vespero, kaj estis mateno la unua tago.

And God saw the light that it was good, and God called the light day, and the darkness He called night. And there was evening, and there was morning the first day.

But he tasted not, and touched not, / Only said to her, “Nokomis, / Wait until the sun is setting, / Till the darkness falls around us, / Till the heron, the Shuh-shuh-gah, / Crying from the desolate marshes, / Tells us that the day is ended.”

1909 June, [Henry Wadsworth] Longfellow, “Fastado de Hiavato [Hiawatha’s Fasting]”, in Charles E. Baker, transl., Amerika Esperantisto [American Esperantist]: A Monthly Magazine of the International Language Esperanto, volume 5, number 5, Chicago, Ill.: American Esperantist Company, […], page 117:

Tagoj kaj noktoj pasas kaj epokoj maturiĝas kaj velkas, kiel floroj.

Days and nights pass and ages ripen and wither, like flowers.

[…] nome: la lasta horo de la tago, la horo, kiu finas la vesperon kaj komencas la nokton.

1915, Paul Seippel, translated by René de Saussure, Adele Kamm, page 101:

[…] namely: the last hour of the day, the hour that ends the evening and begins the night.

Kompreneble, jam antaŭ la fino de la mateno, la tago komencis heliĝi, sed estis tro malfrue.

2008, Anna Löwenstein, Morto de Artisto, Antwerp: Flandra Esperanto-Ligo, →ISBN, page 454:


vintro

vintro (accusative singular vintron, plural vintroj, accusative plural vintrojn)

vintron (accusative singular)
vintroj (plural)
vintrojn (accusative plural)

Borrowed from German Winter and English winter.


tempo

tempo (accusative singular tempon, plural tempoj, accusative plural tempojn)

tempon (accusative singular)
tempoj (plural)
tempojn (accusative plural)

Borrowed from Latin tempus. Compare Italian tempo, French temps, Spanish tiempo, Russian темп (tɛmp). Doublet of tempesto.

La tempo ĉiam malkaŝas la veron.

1910, L. L. Zamenhof, Proverbaro Esperanta:


juni

juni (present junas, past junis, future junos, conditional junus, volitive junu)

junas (present)
junis (past)
junos (future)
junus (conditional)
junu (volitive)
junas (present)
junis (past)
junos (future)
junanta (active participle present singular)
junantaj (active participle plural present)
juninta (active participle past singular)
junintaj (active participle past plural)
junonta (active future participle singular)
junontaj (active future participle plural)
junantan (accusative active participle present singular)
junantajn (accusative active participle plural present)
junintan (accusative active participle past singular)
junintajn (accusative active participle past plural)
junontan (accusative active future participle singular)
junontajn (accusative active future participle plural)
junanto (active noun-from-verb participle present singular)
junantoj (active noun-from-verb participle plural present)
juninto (active noun-from-verb participle past singular)
junintoj (active noun-from-verb participle past plural)
junonto (active future noun-from-verb participle singular)
junontoj (active future noun-from-verb participle plural)
junanton (accusative active noun-from-verb participle present singular)
junantojn (accusative active noun-from-verb participle plural present)
juninton (accusative active noun-from-verb participle past singular)
junintojn (accusative active noun-from-verb participle past plural)
junonton (accusative active future noun-from-verb participle singular)
junontojn (accusative active future noun-from-verb participle plural)
junante (active adverbial participle present)
juninte (active adverbial participle past)
junonte (active adverbial future participle)
juni (infinitive)
junu (imperative)
junus (conditional)


juna

juna (accusative singular junan, plural junaj, accusative plural junajn)

junan (accusative singular)
junaj (plural)
junajn (accusative plural)

Ido: yuna

Mi estis juna kaj malsaĝa.


septembro

septembro (accusative singular septembron, plural septembroj, accusative plural septembrojn)

septembron (accusative singular)
septembroj (plural)
septembrojn (accusative plural)

(sometimes capitalized) September (ninth month of the Gregorian calendar)


pasko

pasko (accusative singular paskon, plural paskoj, accusative plural paskojn)

paskon (accusative singular)
paskoj (plural)
paskojn (accusative plural)

From Latin pascha, from Ancient Greek πάσχα (páskha), from Aramaic פסחא (pasḥa), from Hebrew פסח. Doublet of Pesaĥo. Compare French Pâques.

La “letero al diplomatio”, skribita dum la pasko 1915, estis lia cigno-kanto.

c. 1929, Ernest Drezen, “Lasta tragedio de Zamenhof”, in Zamenhof, Omnibus Typografi, published 2000, →ISBN, page 24:

Resurekto kaj pasko estas la plej gravaj okazintaĵoj en la ortodoksa kredo, sed ĉe Tolstoj ne temas pri tiu resurekto aŭ iu transmonda miraklo.

2000, Wolfgang Kirschstein, “Tolstoj instigas ankoraŭ hodiaŭ”, in La Ondo de Esperanto, volume 11, number 73, archived from the original on 2013-05-11:


futuro

futuro (accusative singular futuron, plural futuroj, accusative plural futurojn)

futuron (accusative singular)
futuroj (plural)
futurojn (accusative plural)

From Italian futuro, French futur, English future, German Futur, all ultimately from Latin futūrus, irregular future active participle of sum (“I am”), from Proto-Indo-European *bʰuH- (“to become, be”). Compare similar IAL derivations like Ido futuro, Interlingue futuro, Volapük fütür.


aprilo

eo-head

aprilo (accusative singular aprilon, plural apriloj, accusative plural aprilojn)

aprilon (accusative singular)
apriloj (plural)
aprilojn (accusative plural)

From German April, Italian aprile, Latin Aprilis.

Januaro estas la unua monato de la jaro, Aprilo estas la kvara, Novembro estas la dek-unua, Decembro estas la dek-dua.

1903, L. L. Zamenhof, Fundamenta Krestomatio:

January is the first month of the year, April is the fourth, November is the eleventh, December is the twelfth.

(sometimes capitalized) April (fourth month of the Gregorian calendar)


aŭgusto

aŭgusto (accusative singular aŭguston, plural aŭgustoj, accusative plural aŭgustojn)

aŭguston (accusative singular)
aŭgustoj (plural)
aŭgustojn (accusative plural)

From German August, English August, Latin augustus.

(sometimes capitalized) August (eighth month of the Gregorian calendar)


periodo

periodo (accusative singular periodon, plural periodoj, accusative plural periodojn)

periodon (accusative singular)
periodoj (plural)
periodojn (accusative plural)

From Italian periodo, French période, English period, German Periode, Russian пери́од (períod), all from Latin periodus, from Ancient Greek περῐ́οδος (períodos).


novembro

novembro (accusative singular novembron, plural novembroj, accusative plural novembrojn)

novembron (accusative singular)
novembroj (plural)
novembrojn (accusative plural)

(sometimes capitalized) November (eleventh month of the Gregorian calendar)


olda

olda (accusative singular oldan, plural oldaj, accusative plural oldajn)

oldan (accusative singular)
oldaj (plural)
oldajn (accusative plural)

Borrowed from Ido olda, from English old.


minuto

minuto (accusative singular minuton, plural minutoj, accusative plural minutojn)

minuton (accusative singular)
minutoj (plural)
minutojn (accusative plural)

Ultimately from Latin minūtus. Doublet of menuo.


jubileo

jubileo (accusative singular jubileon, plural jubileoj, accusative plural jubileojn)

jubileon (accusative singular)
jubileoj (plural)
jubileojn (accusative plural)

From French jubilé, Russian юбиле́й (jubiléj), Polish jubileusz, German Jubiläum, English jubilee, all from Late Latin iūbilaeus, from Ancient Greek ἰώβηλος (iṓbēlos), from Hebrew יובל (yovél). Compare Italian giubileo, Spanish jubileo, Hungarian jubileum.


junio

junio (accusative singular junion, plural junioj, accusative plural juniojn)

junion (accusative singular)
junioj (plural)
juniojn (accusative plural)

(sometimes capitalized) June (sixth month of the Gregorian calendar).


julio

julio (accusative singular julion, plural julioj, accusative plural juliojn)

julion (accusative singular)
julioj (plural)
juliojn (accusative plural)

(sometimes capitalized) July (seventh month of the Gregorian calendar)


decembro

decembro (accusative singular decembron, plural decembroj, accusative plural decembrojn)

decembron (accusative singular)
decembroj (plural)
decembrojn (accusative plural)

From French décembre, English December, Latin December.

(sometimes capitalized) December (twelfth month of the Gregorian calendar)


olde

(chiefly poetic, neologism) agedly, oldly


dato

dato (accusative singular daton, plural datoj, accusative plural datojn)

daton (accusative singular)
datoj (plural)
datojn (accusative plural)


morgaŭ

From German morgen, Yiddish מאָרגן (morgn) + -aŭ.


hieraŭ

Ido: hiere

Borrowed from French hier (ultimately from Latin herī̆) + -aŭ.


infano

infano (accusative singular infanon, plural infanoj, accusative plural infanojn)

infanon (accusative singular)
infanoj (plural)
infanojn (accusative plural)

Sed ĉiuj ajn, kiuj Lin akceptis, Li donis al ili povon farigi infanoj de Dio, al la kredantaj en Lia nomo; […]

1902, L. de Beaufront, Pregâreto por Katolikoj, Paris: Librairie Ch. Poussielgue, page 52:

Por miaj kvar infanoj mi aĉetis dek du pomojn

For my four children I bought twelve apples

Bonege ŝi aktorus en kinofilmo, ŝi preskaŭ konvinkis eĉ min ke ŝi estas mia multe amata edzino, duonpatrino de miaj nun adoltaj infanoj.

1996 January–February, Donald Broadribb, “Falsa Pasporto”, in Esperanto sub la Suda Kruco, →ISSN, page 6, column 1:


jaro

jaro (accusative singular jaron, plural jaroj, accusative plural jarojn)

jaron (accusative singular)
jaroj (plural)
jarojn (accusative plural)

Ido: yaro

1905, L. L. Zamenhof, speech at the first World Congress of Esperanto.
Kaj antaŭ kelke da jaroj mortis tiu persono, al kiu Esperanto ŝuldas multe.

And several years ago that person, to whom Esperanto owes a great deal, passed away.

Kvankam neriĉa, li proponis anonime certan sumon por daŭrigi la gazeton dum tri jaroj.

Although not rich, he proposed anonymously a certain sum for continuing the gazette for three years.


mateno

mateno (accusative singular matenon, plural matenoj, accusative plural matenojn)

matenon (accusative singular)
matenoj (plural)
matenojn (accusative plural)

Mi ŝatus pasigi la matenon legante la ĵurnalon kaj trinkante kafon.

I would like to spend the morning reading the paper and drinking coffee.


frua

frua (accusative singular fruan, plural fruaj, accusative plural fruajn)

fruan (accusative singular)
fruaj (plural)
fruajn (accusative plural)


semajno

semajno (accusative singular semajnon, plural semajnoj, accusative plural semajnojn)

semajnon (accusative singular)
semajnoj (plural)
semajnojn (accusative plural)

Borrowed from French semaine, from Late Latin septimāna, from Latin septimānus (“of or pertaining to the seventh in a series”). Compare Spanish semana, Italian settimana, Romanian săptămână, as well as Moroccan Arabic سيمانة (simāna).

der

En jaro estas 52 semajnoj.


vespero

eo-head

vespero (accusative singular vesperon, plural vesperoj, accusative plural vesperojn)

vesperon (accusative singular)
vesperoj (plural)
vesperojn (accusative plural)

From Latin vesper, from Proto-Indo-European *wekʷsperos. Doublet of vesperto.

amuzvespero

evening of entertainment; evening party, soirée; fun night


naski

naski (present naskas, past naskis, future naskos, conditional naskus, volitive nasku)

naskas (present)
naskis (past)
naskos (future)
naskus (conditional)
nasku (volitive)
naskas (present)
naskis (past)
naskos (future)
naskanta (active participle present singular)
naskantaj (active participle plural present)
naskinta (active participle past singular)
naskintaj (active participle past plural)
naskonta (active future participle singular)
naskontaj (active future participle plural)
naskantan (accusative active participle present singular)
naskantajn (accusative active participle plural present)
naskintan (accusative active participle past singular)
naskintajn (accusative active participle past plural)
naskontan (accusative active future participle singular)
naskontajn (accusative active future participle plural)
naskata (participle passive present singular)
naskataj (participle passive plural present)
naskita (participle passive past singular)
naskitaj (participle passive past plural)
naskota (future participle passive singular)
naskotaj (future participle passive plural)
naskatan (accusative participle passive present singular)
naskatajn (accusative participle passive plural present)
naskitan (accusative participle passive past singular)
naskitajn (accusative participle passive past plural)
naskotan (accusative future participle passive singular)
naskotajn (accusative future participle passive plural)
naskanto (active noun-from-verb participle present singular)
naskantoj (active noun-from-verb participle plural present)
naskinto (active noun-from-verb participle past singular)
naskintoj (active noun-from-verb participle past plural)
naskonto (active future noun-from-verb participle singular)
naskontoj (active future noun-from-verb participle plural)
naskanton (accusative active noun-from-verb participle present singular)
naskantojn (accusative active noun-from-verb participle plural present)
naskinton (accusative active noun-from-verb participle past singular)
naskintojn (accusative active noun-from-verb participle past plural)
naskonton (accusative active future noun-from-verb participle singular)
naskontojn (accusative active future noun-from-verb participle plural)
naskato (noun-from-verb participle passive present singular)
naskatoj (noun-from-verb participle passive plural present)
naskito (noun-from-verb participle passive past singular)
naskitoj (noun-from-verb participle passive past plural)
naskoto (future noun-from-verb participle passive singular)
naskotoj (future noun-from-verb participle passive plural)
naskaton (accusative noun-from-verb participle passive present singular)
naskatojn (accusative noun-from-verb participle passive plural present)
naskiton (accusative noun-from-verb participle passive past singular)
naskitojn (accusative noun-from-verb participle passive past plural)
naskoton (accusative future noun-from-verb participle passive singular)
naskotojn (accusative future noun-from-verb participle passive plural)
naskante (active adverbial participle present)
naskinte (active adverbial participle past)
naskonte (active adverbial future participle)
naskate (adverbial participle passive present)
naskite (adverbial participle passive past)
naskote (adverbial future participle passive)
naski (infinitive)
nasku (imperative)
naskus (conditional)

From Latin nāscī, present active infinitive of nāscor.

Senmoviĝita en ŝtopiĝo, la graveda virino naskis filon en la malantaŭa sidejo de taksio.

Stuck in a gridlock, the pregnant woman gave birth to a son in the back seat of a taxicab.


horo

horo (accusative singular horon, plural horoj, accusative plural horojn)

horon (accusative singular)
horoj (plural)
horojn (accusative plural)

From Latin hōra, from Ancient Greek ὥρα (hṓra, “time, season, year”). Compare French heure, Italian ora, Spanish hora, Romanian oară, German Uhr, Dutch uur, Welsh awr.

der

Kioma horo estas?

What time is it? (literally, “Which hour is it?”)


monato

eo-head

monato (accusative singular monaton, plural monatoj, accusative plural monatojn)

monaton (accusative singular)
monatoj (plural)
monatojn (accusative plural)

→ Ido: monato


nokto

nokto (accusative singular nokton, plural noktoj, accusative plural noktojn)

nokton (accusative singular)
noktoj (plural)
noktojn (accusative plural)


majo

majo (accusative singular majon, plural majoj, accusative plural majojn)

majon (accusative singular)
majoj (plural)
majojn (accusative plural)

(sometimes capitalized) May (fifth month of the Gregorian calendar)


sekundo

sekundo (accusative singular sekundon, plural sekundoj, accusative plural sekundojn)

sekundon (accusative singular)
sekundoj (plural)
sekundojn (accusative plural)

LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-sekundo.wav


tarda

tarda (accusative singular tardan, plural tardaj, accusative plural tardajn)

tardan (accusative singular)
tardaj (plural)
tardajn (accusative plural)


infanaĉo

infanaĉo (accusative singular infanaĉon, plural infanaĉoj, accusative plural infanaĉojn)

infanaĉon (accusative singular)
infanaĉoj (plural)
infanaĉojn (accusative plural)

From infano (“child”) + -aĉ- (pejorative).


krepusko

krepusko (accusative singular krepuskon, plural krepuskoj, accusative plural krepuskojn)

krepuskon (accusative singular)
krepuskoj (plural)
krepuskojn (accusative plural)

From Italian crepuscolo and French crépuscule, both from Latin crepusculum. Compare Portuguese, Galician and Spanish crepúsculo, Occitan and Romanian crepuscul, Catalan crepuscle.


oktobro

oktobro (accusative singular oktobron, plural oktobroj, accusative plural oktobrojn)

oktobron (accusative singular)
oktobroj (plural)
oktobrojn (accusative plural)

(sometimes capitalized) October (tenth month of the Gregorian calendar)


januaro

januaro (accusative singular januaron, plural januaroj, accusative plural januarojn)

januaron (accusative singular)
januaroj (plural)
januarojn (accusative plural)

(sometimes capitalized) January (first month of the Gregorian calendar)


februaro

februaro (accusative singular februaron, plural februaroj, accusative plural februarojn)

februaron (accusative singular)
februaroj (plural)
februarojn (accusative plural)

(sometimes capitalized) February (second month of the Gregorian calendar)


marto

marto (accusative singular marton, plural martoj, accusative plural martojn)

marton (accusative singular)
martoj (plural)
martojn (accusative plural)

Borrowed from Russian март (mart), ultimately from Latin Mārtius, from Old Latin Māvors (“Mars”). Cognates include German März, Yiddish מאַרץ (marts), English March, Italian marzo, French mars. Doublet of Marso.

(sometimes capitalized) March (third month of the Gregorian calendar)


estonteco

estonteco (accusative singular estontecon, plural estontecoj, accusative plural estontecojn)

estontecon (accusative singular)
estontecoj (plural)
estontecojn (accusative plural)

From estonta (singular future active participle of esti) + -eco (attribution suffix).

af

singular future active participle of <i class="Latn mention" lang="eo">esti</i>


estonto

eo-head

estonto (accusative singular estonton, plural estontoj, accusative plural estontojn)

estonton (accusative singular)
estontoj (plural)
estontojn (accusative plural)


ferio

ferio (accusative singular ferion, plural ferioj, accusative plural feriojn)

ferion (accusative singular)
ferioj (plural)
feriojn (accusative plural)

someraj ferioj


junulo

junulo (accusative singular junulon, plural junuloj, accusative plural junulojn)

junulon (accusative singular)
junuloj (plural)
junulojn (accusative plural)


tage

LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-tage.wav


superjaro

superjaro (accusative singular superjaron, plural superjaroj, accusative plural superjarojn)

superjaron (accusative singular)
superjaroj (plural)
superjarojn (accusative plural)

From super (“above”) + jaro (“year”), probably as a mistaken calque of Yiddish עיבור־יאָר (iber-yor, “leap year”), where the first element is homophonous to איבער (iber, “over, above”).


tagmezo

tagmezo (accusative singular tagmezon, plural tagmezoj, accusative plural tagmezojn)

tagmezon (accusative singular)
tagmezoj (plural)
tagmezojn (accusative plural)


glitkuri

glitkuri (present glitkuras, past glitkuris, future glitkuros, conditional glitkurus, volitive glitkuru)

glitkuras (present)
glitkuris (past)
glitkuros (future)
glitkurus (conditional)
glitkuru (volitive)
glitkuras (present)
glitkuris (past)
glitkuros (future)
glitkuranta (active participle present singular)
glitkurantaj (active participle plural present)
glitkurinta (active participle past singular)
glitkurintaj (active participle past plural)
glitkuronta (active future participle singular)
glitkurontaj (active future participle plural)
glitkurantan (accusative active participle present singular)
glitkurantajn (accusative active participle plural present)
glitkurintan (accusative active participle past singular)
glitkurintajn (accusative active participle past plural)
glitkurontan (accusative active future participle singular)
glitkurontajn (accusative active future participle plural)
glitkuranto (active noun-from-verb participle present singular)
glitkurantoj (active noun-from-verb participle plural present)
glitkurinto (active noun-from-verb participle past singular)
glitkurintoj (active noun-from-verb participle past plural)
glitkuronto (active future noun-from-verb participle singular)
glitkurontoj (active future noun-from-verb participle plural)
glitkuranton (accusative active noun-from-verb participle present singular)
glitkurantojn (accusative active noun-from-verb participle plural present)
glitkurinton (accusative active noun-from-verb participle past singular)
glitkurintojn (accusative active noun-from-verb participle past plural)
glitkuronton (accusative active future noun-from-verb participle singular)
glitkurontojn (accusative active future noun-from-verb participle plural)
glitkurante (active adverbial participle present)
glitkurinte (active adverbial participle past)
glitkuronte (active adverbial future participle)
glitkuri (infinitive)
glitkuru (imperative)
glitkurus (conditional)

From gliti (“to slide”) + kuri (“to run”).

Troponym: sketi


sezono

sezono (accusative singular sezonon, plural sezonoj, accusative plural sezonojn)

sezonon (accusative singular)
sezonoj (plural)
sezonojn (accusative plural)

From French saison, ultimately from Latin satiō (“a sowing; planting”). Compare Spanish sazón, Portuguese sazão, Romanian sezon, Irish séasún.

Kia bela sezono estas la printempo!

season (four divisions of a year: spring, summer, autumn and winter)


maljuna

maljuna (accusative singular maljunan, plural maljunaj, accusative plural maljunajn)

maljunan (accusative singular)
maljunaj (plural)
maljunajn (accusative plural)


posttagmeze

From post (“after”) + tagmezo (“noon”) + -e.

post meridiem (p.m.), in the afternoon, after noon


antaŭtagmeze

From antaŭ- (“before”) + tagmeze (“at noon”) or antaŭtagmezo (“forenoon”) + -e.

ante meridiem (a.m.), in the forenoon, before noon


festotago

festotago (accusative singular festotagon, plural festotagoj, accusative plural festotagojn)

festotagon (accusative singular)
festotagoj (plural)
festotagojn (accusative plural)

day on which a festival is observed, holiday


Tago de Ĉiuj Sanktuloj

eo-proper noun

la Tago de Ĉiuj Sanktuloj (accusative Tagon de Ĉiuj Sanktuloj)

la Tago de Ĉiuj Sanktuloj (canonical)
Tagon de Ĉiuj Sanktuloj (accusative)


Tago de la Mortintoj

Tago de la Mortintoj (accusative Tagon de la Mortintoj)


vindotuko

eo-head

vindotuko (accusative singular vindotukon, plural vindotukoj, accusative plural vindotukojn)

vindotukon (accusative singular)
vindotukoj (plural)
vindotukojn (accusative plural)

From vindo (“wrapping”) + tuko (“cloth”).

2007, Lena Karpunina, Neokazinta amo, Flandra Esperanto-Ligo (publ.), page 73.
Egale, kion faris Gena, ĉu li lavis vestojn, kuiris, purigis la loĝejon aŭ ŝanĝis vindotukojn de sia filo, ĉion li faris kun ĝojo kaj rideto, kvazaŭ tio estus plezuro por li.

No matter what Gena did, whether he was washing clothes, cooking, cleaning the residence or changing his son's nappies, he did everything with joy and a smile, as if that were a pleasure for him.


tagmeze

From tago (“day”) + meze (“in the middle”).


kristnasko

kristnasko (accusative singular kristnaskon, plural kristnaskoj, accusative plural kristnaskojn)

kristnaskon (accusative singular)
kristnaskoj (plural)
kristnaskojn (accusative plural)

From Kristo (“Christ”) + nasko (“birth”).

La postan kristnaskon li vizitis la hejmon por kelkaj tagoj.

1932, Stellan Engholm, Homoj sur la tero, Tyresö: Inko, published 2001, →ISBN, page 146:

The following Christmas he visited home for several days.

Por kristnasko ŝi aperis kiel donaco.

1984, Spomenka Ŝtimec, Ombro sur interna pejzaĝo:

For Christmas she appeared as a present.


juneco

juneco (uncountable, accusative junecon)

1906, Shakespeare, trans. Zamenhof, Hamleto, Reĝido de Danujo, Project Gutenberg transcription
Estas vero, en mia juneco la amo ankaŭ kondukis min en tre danĝeran situacion, preskaŭ tiel same danĝere kiel lin.

It is true, in my youth love also led me into a very dangerous situation, almost as dangerous as him.

the quality of being young, youngness, youth


posttagmezo

posttagmezo (accusative singular posttagmezon, plural posttagmezoj, accusative plural posttagmezojn)

posttagmezon (accusative singular)
posttagmezoj (plural)
posttagmezojn (accusative plural)

je la sesa horo de la posttagmezo

time from noon until midnight, PM, afternoon


brakhorloĝo

brakhorloĝo (accusative singular brakhorloĝon, plural brakhorloĝoj, accusative plural brakhorloĝojn)

brakhorloĝon (accusative singular)
brakhorloĝoj (plural)
brakhorloĝojn (accusative plural)


horloĝo

horloĝo (accusative singular horloĝon, plural horloĝoj, accusative plural horloĝojn)

horloĝon (accusative singular)
horloĝoj (plural)
horloĝojn (accusative plural)

Ido: horlojo

1908, Vicente Inglada, La kristofiguro de la lumo , from the collection Laŭroj Project Gutenberg transcription
La preĝejtura horloĝo estis ĵus elbatinta la dek-duan noktan horon.

The church-tower clock had just beat the midnight hour.


matena

matena (accusative singular matenan, plural matenaj, accusative plural matenajn)

matenan (accusative singular)
matenaj (plural)
matenajn (accusative plural)


jardeko

jardeko (accusative singular jardekon, plural jardekoj, accusative plural jardekojn)

jardekon (accusative singular)
jardekoj (plural)
jardekojn (accusative plural)


epoko

epoko (accusative singular epokon, plural epokoj, accusative plural epokojn)

epokon (accusative singular)
epokoj (plural)
epokojn (accusative plural)

From German Epoche, French époque, Italian epoca, Polish epoka, Russian эпо́ха (epóxa), Yiddish עפּאָכע (epokhe), all ultimately from Latin epocha, from Ancient Greek ἐποχή (epokhḗ).


junaĝo

junaĝo (uncountable, accusative junaĝon)

Kaj Judas Makabeo, kiu de junaĝo estas forta batalanto[…]

2002, La Sankta Biblio, archived from the original on 2016-03-04, I Makabeoj 2:66:

And Judas Maccabeus, a mighty warrior from his youth […]


oldulo

oldulo (accusative singular oldulon, plural olduloj, accusative plural oldulojn)

oldulon (accusative singular)
olduloj (plural)
oldulojn (accusative plural)

(slang) old fart, geezer, old bag; an old person, especially when old-fashioned or boring


sablohorloĝo

sablohorloĝo (accusative singular sablohorloĝon, plural sablohorloĝoj, accusative plural sablohorloĝojn)

sablohorloĝon (accusative singular)
sablohorloĝoj (plural)
sablohorloĝojn (accusative plural)

From sablo (“sand”) + horloĝo (“clock”).


pasinteco

pasinteco (uncountable, accusative pasintecon)

From pasinta (past participle of pasi (“to pass, pass by”)) + -eco.

af

past participle of <i class="Latn mention" lang="eo">pasi</i> (“to pass, pass by”)


kalendaro

eo-head

kalendaro (accusative singular kalendaron, plural kalendaroj, accusative plural kalendarojn)

kalendaron (accusative singular)
kalendaroj (plural)
kalendarojn (accusative plural)

From Italian calendario, English calendar, Russian календа́рь (kalendárʹ), Polish kalendarz, Yiddish קאַלענדאַר (kalendar), all ultimately from Latin calendārium (“account book”). Compare German Kalender, French calendrier, Spanish calendario, Romanian calendar, Indonesian and Swedish kalender, Latvian kalendārs, Hindi कैलेण्डर (kaileṇḍar), Japanese カレンダー (karendā).


vesperi

vesperi (present vesperas, past vesperis, future vesperos, conditional vesperus, volitive vesperu)

vesperas (present)
vesperis (past)
vesperos (future)
vesperus (conditional)
vesperu (volitive)

Matenas, vesperas — kaj tago malaperas.

It's morning, it's evening — and a day disappears.


homido

homido (accusative singular homidon, plural homidoj, accusative plural homidojn)

homidon (accusative singular)
homidoj (plural)
homidojn (accusative plural)


ĉiuĵaŭde

From ĉiu (“every one”) + ĵaŭde (“on Thursday”) [from ĵaŭdo (“Thursday”) + -e (adverb)].


sankta ĵaŭdo

eo-head

sankta ĵaŭdo (accusative singular sanktan ĵaŭdon, plural sanktaj ĵaŭdoj, accusative plural sanktajn ĵaŭdojn)

sanktan ĵaŭdon (accusative singular)
sanktaj ĵaŭdoj (plural)
sanktajn ĵaŭdojn (accusative plural)

(Christianity) the Thursday before Easter, Holy Thursday, Maundy Thursday


jaraĝa

jaraĝa (accusative singular jaraĝan, plural jaraĝaj, accusative plural jaraĝajn)

jaraĝan (accusative singular)
jaraĝaj (plural)
jaraĝajn (accusative plural)

Mi nun estas 21-jaraĝa.

Mortis Marko Zamenhof 70 jaraĝa en la 1907, havante titolon “Ŝtatkonsilisto”.

1929, Ernest Drezen, “Zamenhof kaj Zamenhofa mondkoncepto”, in Zamenhof, Omnibus Typografi, published 2000, →ISBN, page 4:

Marko Zamenhof died at 70 years old in 1907, having the title of "state adviser".


kristnaska

kristnaska (accusative singular kristnaskan, plural kristnaskaj, accusative plural kristnaskajn)

kristnaskan (accusative singular)
kristnaskaj (plural)
kristnaskajn (accusative plural)


maljunulo

maljunulo (accusative singular maljunulon, plural maljunuloj, accusative plural maljunulojn)

maljunulon (accusative singular)
maljunuloj (plural)
maljunulojn (accusative plural)

From maljuna (“old”) + -ulo (“person”), from mal- (“opposite of”) + juna (“young”).


maljunulino

maljunulino (accusative singular maljunulinon, plural maljunulinoj, accusative plural maljunulinojn)

maljunulinon (accusative singular)
maljunulinoj (plural)
maljunulinojn (accusative plural)

LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-maljunulino.wav

From maljunulo (“old person”) + -ino (“female”), from mal- (“opposite of”) + juna (“young”) + -ulo (“person”).

af

La malforta maljunulino malrapide malproksimiĝas per mallongaj paŝoj.

2005, Federico Gobbo, “May European Union adopt a Lingua Franca?”, in (Please provide the book title or journal name), archived from the original on 2012-03-04:

The weak old lady slowly took short steps away.


oldulino

eo-head

oldulino (accusative singular oldulinon, plural oldulinoj, accusative plural oldulinojn)

oldulinon (accusative singular)
oldulinoj (plural)
oldulinojn (accusative plural)

LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-oldulino.wav

From oldulo (“old person”) + -ino (“female”), from olda (“old”) + -ulo (“person”).

(slang) old hag; an old woman, especially when old-fashioned or boring


maljune

mal- (“opposite of”) + june (“in a young manner”)


livuma

eo-head

livuma (accusative singular livuman, plural livumaj, accusative plural livumajn)

livuman (accusative singular)
livumaj (plural)
livumajn (accusative plural)

LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-livuma.wav


maljuneco

maljuneco (uncountable, accusative maljunecon)

From maljuna (“old”) + -eco (“quality”), from mal- (negative prefix) + juna (“young”).


maldekstruma

maldekstruma (accusative singular maldekstruman, plural maldekstrumaj, accusative plural maldekstrumajn)

maldekstruman (accusative singular)
maldekstrumaj (plural)
maldekstrumajn (accusative plural)

LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-maldekstruma.wav

maldekstra (“left”) [from mal- (“opposite of”) + dekstra (“right”)] + -um-


oldeco

eo-head

oldeco (uncountable, accusative oldecon)

(literary) the quality of being old of age, oldness


maljuni

maljuni (present maljunas, past maljunis, future maljunos, conditional maljunus, volitive maljunu)

maljunas (present)
maljunis (past)
maljunos (future)
maljunus (conditional)
maljunu (volitive)
maljunas (present)
maljunis (past)
maljunos (future)
maljunanta (active participle present singular)
maljunantaj (active participle plural present)
maljuninta (active participle past singular)
maljunintaj (active participle past plural)
maljunonta (active future participle singular)
maljunontaj (active future participle plural)
maljunantan (accusative active participle present singular)
maljunantajn (accusative active participle plural present)
maljunintan (accusative active participle past singular)
maljunintajn (accusative active participle past plural)
maljunontan (accusative active future participle singular)
maljunontajn (accusative active future participle plural)
maljunanto (active noun-from-verb participle present singular)
maljunantoj (active noun-from-verb participle plural present)
maljuninto (active noun-from-verb participle past singular)
maljunintoj (active noun-from-verb participle past plural)
maljunonto (active future noun-from-verb participle singular)
maljunontoj (active future noun-from-verb participle plural)
maljunanton (accusative active noun-from-verb participle present singular)
maljunantojn (accusative active noun-from-verb participle plural present)
maljuninton (accusative active noun-from-verb participle past singular)
maljunintojn (accusative active noun-from-verb participle past plural)
maljunonton (accusative active future noun-from-verb participle singular)
maljunontojn (accusative active future noun-from-verb participle plural)
maljunante (active adverbial participle present)
maljuninte (active adverbial participle past)
maljunonte (active adverbial future participle)
maljuni (infinitive)
maljunu (imperative)
maljunus (conditional)

From mal- (“opposite of”) + juni (“to be young”).


dekstruma

eo-head

dekstruma (accusative singular dekstruman, plural dekstrumaj, accusative plural dekstrumajn)

dekstruman (accusative singular)
dekstrumaj (plural)
dekstrumajn (accusative plural)

of right-hand rotation (see right-hand rule)


oldi

oldi (present oldas, past oldis, future oldos, conditional oldus, volitive oldu)

oldas (present)
oldis (past)
oldos (future)
oldus (conditional)
oldu (volitive)
oldas (present)
oldis (past)
oldos (future)
oldanta (active participle present singular)
oldantaj (active participle plural present)
oldinta (active participle past singular)
oldintaj (active participle past plural)
oldonta (active future participle singular)
oldontaj (active future participle plural)
oldantan (accusative active participle present singular)
oldantajn (accusative active participle plural present)
oldintan (accusative active participle past singular)
oldintajn (accusative active participle past plural)
oldontan (accusative active future participle singular)
oldontajn (accusative active future participle plural)
oldanto (active noun-from-verb participle present singular)
oldantoj (active noun-from-verb participle plural present)
oldinto (active noun-from-verb participle past singular)
oldintoj (active noun-from-verb participle past plural)
oldonto (active future noun-from-verb participle singular)
oldontoj (active future noun-from-verb participle plural)
oldanton (accusative active noun-from-verb participle present singular)
oldantojn (accusative active noun-from-verb participle plural present)
oldinton (accusative active noun-from-verb participle past singular)
oldintojn (accusative active noun-from-verb participle past plural)
oldonton (accusative active future noun-from-verb participle singular)
oldontojn (accusative active future noun-from-verb participle plural)
oldante (active adverbial participle present)
oldinte (active adverbial participle past)
oldonte (active adverbial future participle)
oldi (infinitive)
oldu (imperative)
oldus (conditional)

(intransitive, chiefly poetic, neologism) to be old


ĉi-vespere

ĉi (“this”) + vespere (“in the evening”)


vespera

eo-head

vespera (accusative singular vesperan, plural vesperaj, accusative plural vesperajn)

vesperan (accusative singular)
vesperaj (plural)
vesperajn (accusative plural)


jarmilo

jarmilo (accusative singular jarmilon, plural jarmiloj, accusative plural jarmilojn)

jarmilon (accusative singular)
jarmiloj (plural)
jarmilojn (accusative plural)

From jaro (“year”) + mil (“thousand”) + -o.


filaĵo

filaĵo (accusative singular filaĵon, plural filaĵoj, accusative plural filaĵojn)

filaĵon (accusative singular)
filaĵoj (plural)
filaĵojn (accusative plural)


estinteco

estinteco (uncountable, accusative estintecon)


nokte

[…]sed li nur havas deziron por la leĝo de Dio, kaj pri Lia leĝo li pensas tage kaj nokte.

1915, L. L. Zamenhof, transl., Psalms, 2:1:

[…] but he only has desire for the law of God, and about His law he thinks day and night.


antaŭhieraŭ

— Ĉu Lemuel pasigis ĉi tie la nokton antaŭhieraŭ, — ŝi demandis.

1924, H.A. Luyken, Pro Iŝtar: Romano el la antikva Babela historio, Leipzig: Ferdinand Hirt & Sohn:

"Did Lemuel spend the night here the day before yesterday?", she asked.

day before yesterday
day before yesterday


vekhorloĝo

vekhorloĝo (accusative singular vekhorloĝon, plural vekhorloĝoj, accusative plural vekhorloĝojn)

vekhorloĝon (accusative singular)
vekhorloĝoj (plural)
vekhorloĝojn (accusative plural)


nuntempo

nuntempo (accusative singular nuntempon, plural nuntempoj, accusative plural nuntempojn)

nuntempon (accusative singular)
nuntempoj (plural)
nuntempojn (accusative plural)


datreveno

datreveno (accusative singular datrevenon, plural datrevenoj, accusative plural datrevenojn)

datrevenon (accusative singular)
datrevenoj (plural)
datrevenojn (accusative plural)

anniversary (integral number of years to the day)


malfrua

malfrua (accusative singular malfruan, plural malfruaj, accusative plural malfruajn)

malfruan (accusative singular)
malfruaj (plural)
malfruajn (accusative plural)

From mal- (“opposite of”) + frua (“early”).


ĉiumonate

From ĉiu (“every, all, each”) + monato (“month”) + -e.


novjaro

eo-head

novjaro (accusative singular novjaron, plural novjaroj, accusative plural novjarojn)

novjaron (accusative singular)
novjaroj (plural)
novjarojn (accusative plural)


Avo Frosto

Literally, “Grandfather Frost”, a calque of Russian Дед Моро́з (Ded Moróz).

clq

Kristnasko 2002 alvenas kaj kiel ĉiujare, miloj da infanoj el Kanado kaj la tuta mondo skribos al Avo Frosto.

2003 November, Normand Fleury, “Avo Frosto respondos al la leteroj de la geknaboj... en Esperanto!”, in La Riverego, number 74, archived from the original on 2016-03-05:

Christmas 2002 is coming and like every year, thousands of children from Canada and the whole world will write to Santa Claus.


Patro Kristnasko

eo-proper noun

Patro Kristnasko (accusative Patron Kristnaskon)

Calque of English Father Christmas, French Père Noël, Portuguese Pai Natal, etc.

Vi pensas pri tiuj ĝojoplenaj bildoj de Patro Kristnasko kune kun sledo kaj boacoj, Patro Kristnasko kun ruga nazo kaj tiel plu.

1961, “Linguist's Library”, in The Linguist, volume 23, number 11:

You think about those joyful pictures of Father Christmas together with sleigh and reindeer, Father Christmas with a red nose and so forth.


Sankta Nikolao

Sankta Nikolao (accusative Sanktan Nikolaon)


postmorgaŭ

From post (“after”) + morgaŭ (“tomorrow”).

Sed mi devas iradi hodiaŭ kaj morgaŭ kaj postmorgaŭ, ĉar ne povas esti, ke profeto pereos ekster Jerusalem. [Luko 13:33]

1916, Britaj pastroj, La Sankta Biblio, London: Brita kaj Alilanda Biblia Societo:

Nevertheless I must journey on today and tomorrow and the next day; for it cannot be that a prophet would perish outside of Jerusalem. [Luke 13:33]


novjartago

eo-head

novjartago (accusative singular novjartagon, plural novjartagoj, accusative plural novjartagojn)

novjartagon (accusative singular)
novjartagoj (plural)
novjartagojn (accusative plural)

From novjaro (“new year”) + tago (“day”).


pasintĵaŭde

pasinta (“past”) (past participle of pasi) + ĵaŭdo (“Thursday”) + -e.


labortago

labortago (accusative singular labortagon, plural labortagoj, accusative plural labortagojn)

labortagon (accusative singular)
labortagoj (plural)
labortagojn (accusative plural)


semajnfino

semajnfino (accusative singular semajnfinon, plural semajnfinoj, accusative plural semajnfinojn)

semajnfinon (accusative singular)
semajnfinoj (plural)
semajnfinojn (accusative plural)

Compound of semajno (“week”) + fino (“end”).


supertago

supertago (accusative singular supertagon, plural supertagoj, accusative plural supertagojn)

supertagon (accusative singular)
supertagoj (plural)
supertagojn (accusative plural)

From super (“above”) + tago (“day”), modelled off of superjaro (“leap year”) (which may have been a mistaken calque of Yiddish עיבור־יאָר (iber-yor)).

Holonym: superjaro

Julianaj dimanĉaj literoj estis B kaj A, Gregorana: G, kiu estas la 5-a sekvanta post V reganta ĝis la supertago (25 febr.) sed 6-a sekvanta post A reganta post la supertago.

1907, Lengyel Pál, “La kalendaro”, in Internacia scienca revuo, volume 3, number 32:

Sxajne Julio Cezaro mortis 20 tagojn post sia unua supertago (inter la 23-a kaj la 24-a de februaro). La romianoj konsideris siajn supermonatojn kiel misauxgurajn, do eble ankaux la supertagon.

2004 March 23, Edmund GRIMLEY EVANS, “julia kalendaro”, in soc.culture.esperanto (Usenet):

Apparently Julius Caesar died 20 days after his first leap day (between the 23rd and the 24th of February). The Romans considered their leap months as inauspicious, so perhaps also the leap day.

Kiam inter du vintraj solsticoj pasas ne 365, sed 366 kalendaraj tagoj (unu fojon post ĉiu kvara jaro), enŝoviĝus unu supertago, kiu estus la 31a de junio.

2015 April, Walter Klag, “Alia kalendaro eblas”, in Monato, volume 36, number 4, page 19:

When between two winter solstices not 365 but 366 calendar days pass (once after every fourth year), one leap day would be intercalated, which would be the 31st of June.


mateni

mateni (present matenas, past matenis, future matenos, conditional matenus, volitive matenu)

matenas (present)
matenis (past)
matenos (future)
matenus (conditional)
matenu (volitive)
matenas (present)
matenis (past)
matenos (future)
matenanta (active participle present singular)
matenantaj (active participle plural present)
mateninta (active participle past singular)
matenintaj (active participle past plural)
matenonta (active future participle singular)
matenontaj (active future participle plural)
matenantan (accusative active participle present singular)
matenantajn (accusative active participle plural present)
matenintan (accusative active participle past singular)
matenintajn (accusative active participle past plural)
matenontan (accusative active future participle singular)
matenontajn (accusative active future participle plural)
matenata (participle passive present singular)
matenataj (participle passive plural present)
matenita (participle passive past singular)
matenitaj (participle passive past plural)
matenota (future participle passive singular)
matenotaj (future participle passive plural)
matenatan (accusative participle passive present singular)
matenatajn (accusative participle passive plural present)
matenitan (accusative participle passive past singular)
matenitajn (accusative participle passive past plural)
matenotan (accusative future participle passive singular)
matenotajn (accusative future participle passive plural)
matenanto (active noun-from-verb participle present singular)
matenantoj (active noun-from-verb participle plural present)
mateninto (active noun-from-verb participle past singular)
matenintoj (active noun-from-verb participle past plural)
matenonto (active future noun-from-verb participle singular)
matenontoj (active future noun-from-verb participle plural)
matenanton (accusative active noun-from-verb participle present singular)
matenantojn (accusative active noun-from-verb participle plural present)
mateninton (accusative active noun-from-verb participle past singular)
matenintojn (accusative active noun-from-verb participle past plural)
matenonton (accusative active future noun-from-verb participle singular)
matenontojn (accusative active future noun-from-verb participle plural)
matenato (noun-from-verb participle passive present singular)
matenatoj (noun-from-verb participle passive plural present)
matenito (noun-from-verb participle passive past singular)
matenitoj (noun-from-verb participle passive past plural)
matenoto (future noun-from-verb participle passive singular)
matenotoj (future noun-from-verb participle passive plural)
matenaton (accusative noun-from-verb participle passive present singular)
matenatojn (accusative noun-from-verb participle passive plural present)
mateniton (accusative noun-from-verb participle passive past singular)
matenitojn (accusative noun-from-verb participle passive past plural)
matenoton (accusative future noun-from-verb participle passive singular)
matenotojn (accusative future noun-from-verb participle passive plural)
matenante (active adverbial participle present)
mateninte (active adverbial participle past)
matenonte (active adverbial future participle)
matenate (adverbial participle passive present)
matenite (adverbial participle passive past)
matenote (adverbial future participle passive)
mateni (infinitive)
matenu (imperative)
matenus (conditional)

Matenas, vesperas — kaj tago malaperas.

1910, L. L. Zamenhof, Proverbaro Esperanta:


sketilo

sketilo (accusative singular sketilon, plural sketiloj, accusative plural sketilojn)

sketilon (accusative singular)
sketiloj (plural)
sketilojn (accusative plural)

From sketi (“to skate”) + -ilo (“tool”).


neĝhomo

neĝhomo (accusative singular neĝhomon, plural neĝhomoj, accusative plural neĝhomojn)

neĝhomon (accusative singular)
neĝhomoj (plural)
neĝhomojn (accusative plural)


glitumi

glitumi (present glitumas, past glitumis, future glitumos, conditional glitumus, volitive glitumu)

glitumas (present)
glitumis (past)
glitumos (future)
glitumus (conditional)
glitumu (volitive)
glitumas (present)
glitumis (past)
glitumos (future)
glitumanta (active participle present singular)
glitumantaj (active participle plural present)
glituminta (active participle past singular)
glitumintaj (active participle past plural)
glitumonta (active future participle singular)
glitumontaj (active future participle plural)
glitumantan (accusative active participle present singular)
glitumantajn (accusative active participle plural present)
glitumintan (accusative active participle past singular)
glitumintajn (accusative active participle past plural)
glitumontan (accusative active future participle singular)
glitumontajn (accusative active future participle plural)
glitumata (participle passive present singular)
glitumataj (participle passive plural present)
glitumita (participle passive past singular)
glitumitaj (participle passive past plural)
glitumota (future participle passive singular)
glitumotaj (future participle passive plural)
glitumatan (accusative participle passive present singular)
glitumatajn (accusative participle passive plural present)
glitumitan (accusative participle passive past singular)
glitumitajn (accusative participle passive past plural)
glitumotan (accusative future participle passive singular)
glitumotajn (accusative future participle passive plural)
glitumanto (active noun-from-verb participle present singular)
glitumantoj (active noun-from-verb participle plural present)
glituminto (active noun-from-verb participle past singular)
glitumintoj (active noun-from-verb participle past plural)
glitumonto (active future noun-from-verb participle singular)
glitumontoj (active future noun-from-verb participle plural)
glitumanton (accusative active noun-from-verb participle present singular)
glitumantojn (accusative active noun-from-verb participle plural present)
glituminton (accusative active noun-from-verb participle past singular)
glitumintojn (accusative active noun-from-verb participle past plural)
glitumonton (accusative active future noun-from-verb participle singular)
glitumontojn (accusative active future noun-from-verb participle plural)
glitumato (noun-from-verb participle passive present singular)
glitumatoj (noun-from-verb participle passive plural present)
glitumito (noun-from-verb participle passive past singular)
glitumitoj (noun-from-verb participle passive past plural)
glitumoto (future noun-from-verb participle passive singular)
glitumotoj (future noun-from-verb participle passive plural)
glitumaton (accusative noun-from-verb participle passive present singular)
glitumatojn (accusative noun-from-verb participle passive plural present)
glitumiton (accusative noun-from-verb participle passive past singular)
glitumitojn (accusative noun-from-verb participle passive past plural)
glitumoton (accusative future noun-from-verb participle passive singular)
glitumotojn (accusative future noun-from-verb participle passive plural)
glitumante (active adverbial participle present)
glituminte (active adverbial participle past)
glitumonte (active adverbial future participle)
glitumate (adverbial participle passive present)
glitumite (adverbial participle passive past)
glitumote (adverbial future participle passive)
glitumi (infinitive)
glitumu (imperative)
glitumus (conditional)

Troponym: sketi


sketi

sketi (present sketas, past sketis, future sketos, conditional sketus, volitive sketu)

sketas (present)
sketis (past)
sketos (future)
sketus (conditional)
sketu (volitive)
sketas (present)
sketis (past)
sketos (future)
sketanta (active participle present singular)
sketantaj (active participle plural present)
sketinta (active participle past singular)
sketintaj (active participle past plural)
sketonta (active future participle singular)
sketontaj (active future participle plural)
sketantan (accusative active participle present singular)
sketantajn (accusative active participle plural present)
sketintan (accusative active participle past singular)
sketintajn (accusative active participle past plural)
sketontan (accusative active future participle singular)
sketontajn (accusative active future participle plural)
sketanto (active noun-from-verb participle present singular)
sketantoj (active noun-from-verb participle plural present)
sketinto (active noun-from-verb participle past singular)
sketintoj (active noun-from-verb participle past plural)
sketonto (active future noun-from-verb participle singular)
sketontoj (active future noun-from-verb participle plural)
sketanton (accusative active noun-from-verb participle present singular)
sketantojn (accusative active noun-from-verb participle plural present)
sketinton (accusative active noun-from-verb participle past singular)
sketintojn (accusative active noun-from-verb participle past plural)
sketonton (accusative active future noun-from-verb participle singular)
sketontojn (accusative active future noun-from-verb participle plural)
sketante (active adverbial participle present)
sketinte (active adverbial participle past)
sketonte (active adverbial future participle)
sketi (infinitive)
sketu (imperative)
sketus (conditional)

Troponyms: glitkuri, glitumi


skio

skio (accusative singular skion, plural skioj, accusative plural skiojn)

skion (accusative singular)
skioj (plural)
skiojn (accusative plural)

From Norwegian Bokmål ski, from Old Norse skíð (“snowshoe, billet”).


orepoko

orepoko (uncountable, accusative orepokon)


arĝentepoko

arĝentepoko (uncountable, accusative arĝentepokon)

From arĝenta (“silver”) + epoko (“epoch”).


bronzepoko

From bronza (“bronze”) + epoko (“epoch”).


Haloveno

Borrowed from English Halloween, a shortening of All-Hallow-even, All Hallows’ Eve (the name of the evening before All Saints Day).

Dum la aranĝo, kiu kutime okazas en la semajno de haloveno (31a de Oktobro), la toskanan urbon invadis miloj da festemaj junuloj kaj komiks-temaj maskuloj.

2008, Oliviero Bagnoli, “Informado dum komiksa foiro”, in TEJO tutmonde, number 132, →ISSN, page 9:

During the event, which usually takes place on the week of Halloween (October 31), the Tuscan city was invaded by thousands of festive youths and comic-themed mask-wearers.


centjaro

centjaro (accusative singular centjaron, plural centjaroj, accusative plural centjarojn)

centjaron (accusative singular)
centjaroj (plural)
centjarojn (accusative plural)

From cent (“a hundred”) + jaro (“year”).


erao

erao (accusative singular eraon, plural eraoj, accusative plural eraojn)

eraon (accusative singular)
eraoj (plural)
eraojn (accusative plural)

From Italian, Polish and English era, German Ära, French ère, Russian э́ра (éra), all ultimately from Late Latin aera (“era, epoch”). Compare Romanian eră, Spanish era.

La Komuna Erao


Zamenhofa tago

eo-proper noun

Zamenhofa tago (accusative Zamenhofan tagon)

Ni organizu la kongreson kaj la jubilean feston en decembro 2008, okaze de Zamenhofa tago.

2007 May, Radenko Milošević, “Centjariĝo de Esperanto en Kroatio”, in Zagreba Esperantisto, number 1, page 7:

Tiun laboron, kiun antaŭe faris Woodruff, li transprenis pro peto far la Centra Oficejo per letero skribita la 15-an de Decembro 1963, en la Zamenhofa tago.

2007, Edwin de Kock, Sub fremdaj ĉieloj: poeme kaj biografie via, Antwerp: Flandra Esperanto-Ligo, →ISBN, page 141:

Jam ĝi estas preta en Esperanto, kaj eble la angla traduko aperos je la Zamenhofa Tago 2009.

2009, Aleksander Korjenkov, Zamenhofologio: Aktualaj problemoj kaj taskoj, Kaliningrad: Sezonoj, page 5:

Zamenhof Day, a holiday celebrated on December 15, L. L. Zamenhof's birthday.


antaŭtagmezo

eo-head

antaŭtagmezo (accusative singular antaŭtagmezon, plural antaŭtagmezoj, accusative plural antaŭtagmezojn)

antaŭtagmezon (accusative singular)
antaŭtagmezoj (plural)
antaŭtagmezojn (accusative plural)

From antaŭ- (“before, fore”) + tagmezo (“noon”).


primavero

eo-head

primavero (accusative singular primaveron, plural primaveroj, accusative plural primaverojn)

primaveron (accusative singular)
primaveroj (plural)
primaverojn (accusative plural)

Common Romance, from Vulgar Latin *prīmavēra, from Latin prīmus (“first”) + vēr (“spring”). Compare Italian primavera, Spanish primavera, Romanian primăvară.


novnaskito

novnaskito (accusative singular novnaskiton, plural novnaskitoj, accusative plural novnaskitojn)

novnaskiton (accusative singular)
novnaskitoj (plural)
novnaskitojn (accusative plural)

Ĝis la anekso ŝi laboris kiel kunordiganto de internaciaj projektoj por plibonigi la flegadon de novnaskitoj kaj naskintoj en Krimeo.

2015, Kalle Kniivilä, “Invado el nenie [Invasion from nowhere]”, in Krimeo estas nia [Crimea is ours]:

Until the annexation she worked as a coordinator of international projects to improve the care of newborns and those who had given birth in Crimea.


Tago de la Falintoj

eo-proper noun

Tago de la Falintoj (accusative Tagon de la Falintoj)

From tago (“day”) + de (“of”) + la (“the”) + falintoj (“fallen ones”).


ŝabato

eo-head

ŝabato (accusative singular ŝabaton, plural ŝabatoj, accusative plural ŝabatojn)

ŝabaton (accusative singular)
ŝabatoj (plural)
ŝabatojn (accusative plural)

Borrowed from Hebrew שבת (shabbat, “Sabbath”). Doublet of sabato.


epoĥo

epoĥo (accusative singular epoĥon, plural epoĥoj, accusative plural epoĥojn)

epoĥon (accusative singular)
epoĥoj (plural)
epoĥojn (accusative plural)


Kristnaska Viro

eo-proper noun

Kristnaska Viro (accusative Kristnaskan Viron)

Literally, “Christmas Man”, likely a calque of German Weihnachtsmann.


vindaĵo

eo-noun

vindaĵo (accusative singular vindaĵon, plural vindaĵoj, accusative plural vindaĵojn)

vindaĵon (accusative singular)
vindaĵoj (plural)
vindaĵojn (accusative plural)


jarcentŝanĝo

eo-head

jarcentŝanĝo (accusative singular jarcentŝanĝon, plural jarcentŝanĝoj, accusative plural jarcentŝanĝojn)

jarcentŝanĝon (accusative singular)
jarcentŝanĝoj (plural)
jarcentŝanĝojn (accusative plural)

From jarcento (“century”) + ŝanĝo (“change”).


beboĉareto

beboĉareto (accusative singular beboĉareton, plural beboĉaretoj, accusative plural beboĉaretojn)

beboĉareton (accusative singular)
beboĉaretoj (plural)
beboĉaretojn (accusative plural)

From bebo (“baby”) + ĉareto (“handcart, trolley”), a calque of Polish wózek dziecięcy.


jarulo

eo-head

jarulo (accusative singular jarulon, plural jaruloj, accusative plural jarulojn)

jarulon (accusative singular)
jaruloj (plural)
jarulojn (accusative plural)


dekadjarulo

dekadjarulo (accusative singular dekadjarulon, plural dekadjaruloj, accusative plural dekadjarulojn)

dekadjarulon (accusative singular)
dekadjaruloj (plural)
dekadjarulojn (accusative plural)

From dek (“ten”) + jarulo (“person of a certain age”).

compound

teenager (person aged between thirteen and nineteen)


plenkreskiĝulo

eo-noun

plenkreskiĝulo (accusative singular plenkreskiĝulon, plural plenkreskiĝuloj, accusative plural plenkreskiĝulojn)

plenkreskiĝulon (accusative singular)
plenkreskiĝuloj (plural)
plenkreskiĝulojn (accusative plural)

From plen (“full, complete”) + kreski (“to grow”) + -iĝ (“indicates becoming or transformation [in this case, growing up]”) + -ulo (“person”).

compound

indicates becoming or transformation 􂀿in this case, growing up􂁀

teenager (person who is in the process of fully growing up or maturing)


dekkelkjarulo

eo-noun

dekkelkjarulo (accusative singular dekkelkjarulon, plural dekkelkjaruloj, accusative plural dekkelkjarulojn)

dekkelkjarulon (accusative singular)
dekkelkjaruloj (plural)
dekkelkjarulojn (accusative plural)

From dek (“ten”) + kelk (“some [used here in a general sense, referring to a range of years]”) + -jar (“year [old]”) + -ulo (“person”).

compound

some 􂀿used here in a general sense, referring to a range of years􂁀

teenager (person aged somewhere in their teens)