ŭonbulismo

eo-head

ŭonbulismo (uncountable, accusative ŭonbulismon)

From Korean 원 (won, “round”), 불교 (bulgyo, “Buddhism”), and -ismo.


abato

abato (accusative singular abaton, plural abatoj, accusative plural abatojn)

abaton (accusative singular)
abatoj (plural)
abatojn (accusative plural)

From English abbot, German Abt, Italian abate, Russian аббат (abbat), all from Latin abbas (“father”). Compare Ido abado and Interlingua abbate.

La modesteco decas kun la kuraĝo, respondis sentence la abato, kiel ĝi decas kun la talento, li aldonis, sin turnante al Ludoviko, kiu sin klinis.

1907, Henri Vallienne, Kastelo de Prelongo, page 8:

Modesty goes with courage, answered the abbot in a sentence, as it goes with talent, he added, turning to Louis, who bowed.


judo

judo (accusative singular judon, plural judoj, accusative plural judojn)

judon (accusative singular)
judoj (plural)
judojn (accusative plural)

Borrowed from German Jude, Latin iudaeus.

Katolikoj, protestantoj, ortodoksuloj, judoj, islamanoj, budhanoj kaj aliaj estis membroj de tiu internacia aŭ supernacia societo.

1983, Claude Piron, chapter 21, in Gerda malaperis!, Brazil: Chapecó Fonto, →OCLC, archived from the original on 2011-11-07:

Catholics, Protestants, Orthodox, Jews, Muslims, Buddhists and others were members of this international or supernational society.


dio

dio (accusative singular dion, plural dioj, accusative plural diojn)

dion (accusative singular)
dioj (plural)
diojn (accusative plural)


Ezra

Unadapted borrowing from Biblical Hebrew עֶזְרָא (ʿezrā)


legato

eo-head

legato (accusative singular legaton, plural legatoj, accusative plural legatojn)

legaton (accusative singular)
legatoj (plural)
legatojn (accusative plural)


pasko

pasko (accusative singular paskon, plural paskoj, accusative plural paskojn)

paskon (accusative singular)
paskoj (plural)
paskojn (accusative plural)

From Latin pascha, from Ancient Greek πάσχα (páskha), from Aramaic פסחא (pasḥa), from Hebrew פסח. Doublet of Pesaĥo. Compare French Pâques.

La “letero al diplomatio”, skribita dum la pasko 1915, estis lia cigno-kanto.

c. 1929, Ernest Drezen, “Lasta tragedio de Zamenhof”, in Zamenhof, Omnibus Typografi, published 2000, →ISBN, page 24:

Resurekto kaj pasko estas la plej gravaj okazintaĵoj en la ortodoksa kredo, sed ĉe Tolstoj ne temas pri tiu resurekto aŭ iu transmonda miraklo.

2000, Wolfgang Kirschstein, “Tolstoj instigas ankoraŭ hodiaŭ”, in La Ondo de Esperanto, volume 11, number 73, archived from the original on 2013-05-11:


Marso

Borrowed from Latin Mārs, from Old Latin Māvors. Doublet of marto.

(Roman mythology) Mars, the Roman god of war


hebreo

hebreo (accusative singular hebreon, plural hebreoj, accusative plural hebreojn)

hebreon (accusative singular)
hebreoj (plural)
hebreojn (accusative plural)

Kristanoj, hebreoj, aŭ mohametanoj,
Ni ĉiuj de Di' estas filoj.

1933, L. L. Zamenhof, “Preĝo sub la verda standardo”, in The British Esperantist:

Christians, Jews, or Muslims,
We are all sons of God.

(ethnography, religion, dated) Jew, Hebrew


anĝelo

anĝelo (accusative singular anĝelon, plural anĝeloj, accusative plural anĝelojn)

anĝelon (accusative singular)
anĝeloj (plural)
anĝelojn (accusative plural)

Ido: anjelo

Borrowed from Italian angelo and English angel, both from Latin angelus, from Ancient Greek ἄγγελος (ángelos, “messenger”). Compare French ange, German Engel, Polish anioł, Russian а́нгел (ángel).


bapti

eo-head

bapti (present baptas, past baptis, future baptos, conditional baptus, volitive baptu)

baptas (present)
baptis (past)
baptos (future)
baptus (conditional)
baptu (volitive)
baptas (present)
baptis (past)
baptos (future)
baptanta (active participle present singular)
baptantaj (active participle plural present)
baptinta (active participle past singular)
baptintaj (active participle past plural)
baptonta (active future participle singular)
baptontaj (active future participle plural)
baptantan (accusative active participle present singular)
baptantajn (accusative active participle plural present)
baptintan (accusative active participle past singular)
baptintajn (accusative active participle past plural)
baptontan (accusative active future participle singular)
baptontajn (accusative active future participle plural)
baptata (participle passive present singular)
baptataj (participle passive plural present)
baptita (participle passive past singular)
baptitaj (participle passive past plural)
baptota (future participle passive singular)
baptotaj (future participle passive plural)
baptatan (accusative participle passive present singular)
baptatajn (accusative participle passive plural present)
baptitan (accusative participle passive past singular)
baptitajn (accusative participle passive past plural)
baptotan (accusative future participle passive singular)
baptotajn (accusative future participle passive plural)
baptanto (active noun-from-verb participle present singular)
baptantoj (active noun-from-verb participle plural present)
baptinto (active noun-from-verb participle past singular)
baptintoj (active noun-from-verb participle past plural)
baptonto (active future noun-from-verb participle singular)
baptontoj (active future noun-from-verb participle plural)
baptanton (accusative active noun-from-verb participle present singular)
baptantojn (accusative active noun-from-verb participle plural present)
baptinton (accusative active noun-from-verb participle past singular)
baptintojn (accusative active noun-from-verb participle past plural)
baptonton (accusative active future noun-from-verb participle singular)
baptontojn (accusative active future noun-from-verb participle plural)
baptato (noun-from-verb participle passive present singular)
baptatoj (noun-from-verb participle passive plural present)
baptito (noun-from-verb participle passive past singular)
baptitoj (noun-from-verb participle passive past plural)
baptoto (future noun-from-verb participle passive singular)
baptotoj (future noun-from-verb participle passive plural)
baptaton (accusative noun-from-verb participle passive present singular)
baptatojn (accusative noun-from-verb participle passive plural present)
baptiton (accusative noun-from-verb participle passive past singular)
baptitojn (accusative noun-from-verb participle passive past plural)
baptoton (accusative future noun-from-verb participle passive singular)
baptotojn (accusative future noun-from-verb participle passive plural)
baptante (active adverbial participle present)
baptinte (active adverbial participle past)
baptonte (active adverbial future participle)
baptate (adverbial participle passive present)
baptite (adverbial participle passive past)
baptote (adverbial future participle passive)
bapti (infinitive)
baptu (imperative)
baptus (conditional)

Ido: baptar


beni

beni (present benas, past benis, future benos, conditional benus, volitive benu)

benas (present)
benis (past)
benos (future)
benus (conditional)
benu (volitive)
benas (present)
benis (past)
benos (future)
benanta (active participle present singular)
benantaj (active participle plural present)
beninta (active participle past singular)
benintaj (active participle past plural)
benonta (active future participle singular)
benontaj (active future participle plural)
benantan (accusative active participle present singular)
benantajn (accusative active participle plural present)
benintan (accusative active participle past singular)
benintajn (accusative active participle past plural)
benontan (accusative active future participle singular)
benontajn (accusative active future participle plural)
benata (participle passive present singular)
benataj (participle passive plural present)
benita (participle passive past singular)
benitaj (participle passive past plural)
benota (future participle passive singular)
benotaj (future participle passive plural)
benatan (accusative participle passive present singular)
benatajn (accusative participle passive plural present)
benitan (accusative participle passive past singular)
benitajn (accusative participle passive past plural)
benotan (accusative future participle passive singular)
benotajn (accusative future participle passive plural)
benanto (active noun-from-verb participle present singular)
benantoj (active noun-from-verb participle plural present)
beninto (active noun-from-verb participle past singular)
benintoj (active noun-from-verb participle past plural)
benonto (active future noun-from-verb participle singular)
benontoj (active future noun-from-verb participle plural)
benanton (accusative active noun-from-verb participle present singular)
benantojn (accusative active noun-from-verb participle plural present)
beninton (accusative active noun-from-verb participle past singular)
benintojn (accusative active noun-from-verb participle past plural)
benonton (accusative active future noun-from-verb participle singular)
benontojn (accusative active future noun-from-verb participle plural)
benato (noun-from-verb participle passive present singular)
benatoj (noun-from-verb participle passive plural present)
benito (noun-from-verb participle passive past singular)
benitoj (noun-from-verb participle passive past plural)
benoto (future noun-from-verb participle passive singular)
benotoj (future noun-from-verb participle passive plural)
benaton (accusative noun-from-verb participle passive present singular)
benatojn (accusative noun-from-verb participle passive plural present)
beniton (accusative noun-from-verb participle passive past singular)
benitojn (accusative noun-from-verb participle passive past plural)
benoton (accusative future noun-from-verb participle passive singular)
benotojn (accusative future noun-from-verb participle passive plural)
benante (active adverbial participle present)
beninte (active adverbial participle past)
benonte (active adverbial future participle)
benate (adverbial participle passive present)
benite (adverbial participle passive past)
benote (adverbial future participle passive)
beni (infinitive)
benu (imperative)
benus (conditional)

Borrowed from French bénir. Related to bona.


karma

karma (accusative singular karman, plural karmaj, accusative plural karmajn)

karman (accusative singular)
karmaj (plural)
karmajn (accusative plural)


ĉielo

ĉielo (accusative singular ĉielon, plural ĉieloj, accusative plural ĉielojn)

ĉielon (accusative singular)
ĉieloj (plural)
ĉielojn (accusative plural)

From Italian cielo, from Latin caelum. Compare French ciel, Spanish cielo. Not related to Esperanto ĉiel.

Patro nia, kiu estas en la ĉielo, Via nomo estu sanktigita.

Our Father, who is in heaven, may Your name be made holy.

Pli bone estas iri seninfana en la ĉielon, ol se ambaŭ, la patro kaj la filo, iras en la inferon.

1908, L. L. Zamenhof, La rabistoj: dramo en kvin aktoj, Paris: Hachette, translation of Die Räuber by Friedrich Schiller, page 10:

It's better to go childless into heaven, than if both, the father and the son, go into hell.


diocezo

diocezo (accusative singular diocezon, plural diocezoj, accusative plural diocezojn)

diocezon (accusative singular)
diocezoj (plural)
diocezojn (accusative plural)

From English diocese, French diocèse, German Diözese, Italian diocesi, Spanish diócesis, Latin dioēcesis.


sika

sika (accusative singular sikan, plural sikaj, accusative plural sikajn)

sikan (accusative singular)
sikaj (plural)
sikajn (accusative plural)

Tiele, la sikaj viroj malĝoje ĉesas surporti turbanon kaj unuafoje en la vivo vizitas barbirojn por fortondigi la hararon kaj barbon.

2002 February, GMA, “Irlandaj sikoj razas sin”, in Monato, →ISSN, →OCLC, page 17:


papo

papo (accusative singular papon, plural papoj, accusative plural papojn)

papon (accusative singular)
papoj (plural)
papojn (accusative plural)

LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-papo.wav


Urano

(Greek mythology) Uranus, Greek god of the sky and heavens.


jubileo

jubileo (accusative singular jubileon, plural jubileoj, accusative plural jubileojn)

jubileon (accusative singular)
jubileoj (plural)
jubileojn (accusative plural)

From French jubilé, Russian юбиле́й (jubiléj), Polish jubileusz, German Jubiläum, English jubilee, all from Late Latin iūbilaeus, from Ancient Greek ἰώβηλος (iṓbēlos), from Hebrew יובל (yovél). Compare Italian giubileo, Spanish jubileo, Hungarian jubileum.


Saturno

(Roman mythology) Saturn, Roman god of fertility and agriculture.


Neptuno

(Roman mythology) Neptune, Roman god of the ocean and earthquakes.


ĉieliro

ĉieliro (accusative singular ĉieliron, plural ĉieliroj, accusative plural ĉielirojn)

ĉieliron (accusative singular)
ĉieliroj (plural)
ĉielirojn (accusative plural)

Ascension (of Enoch, Elijah, Christ, Muhammad, etc)


demono

demono (accusative singular demonon, plural demonoj, accusative plural demonojn)

demonon (accusative singular)
demonoj (plural)
demonojn (accusative plural)

From Ancient Greek δαίμων (daímōn, “god, goddess, divine power”), from Proto-Indo-European *deh₃-.


diamanto

eo-part

diamanto (accusative singular diamanton, plural diamantoj, accusative plural diamantojn)

diamanton (accusative singular)
diamantoj (plural)
diamantojn (accusative plural)

From dio (“a god”) + amanto (“one who loves”).


damno

eo-head

damno (accusative singular damnon, plural damnoj, accusative plural damnojn)

damnon (accusative singular)
damnoj (plural)
damnojn (accusative plural)


vika

vika (accusative singular vikan, plural vikaj, accusative plural vikajn)

vikan (accusative singular)
vikaj (plural)
vikajn (accusative plural)


Afrodita

(Greek mythology) Alternative form of Afrodito (“Aphrodite”)


siko

siko (accusative singular sikon, plural sikoj, accusative plural sikojn)

sikon (accusative singular)
sikoj (plural)
sikojn (accusative plural)


psalmo

psalmo (accusative singular psalmon, plural psalmoj, accusative plural psalmojn)

psalmon (accusative singular)
psalmoj (plural)
psalmojn (accusative plural)

Derived from Ecclesiastical Latin, from Ancient Greek ψαλμός (psalmós, “song sung to harp music”), from ψάλλω (psállō, “to pluck”).


damni

eo-head

damni (present damnas, past damnis, future damnos, conditional damnus, volitive damnu)

damnas (present)
damnis (past)
damnos (future)
damnus (conditional)
damnu (volitive)
damnas (present)
damnis (past)
damnos (future)
damnanta (active participle present singular)
damnantaj (active participle plural present)
damninta (active participle past singular)
damnintaj (active participle past plural)
damnonta (active future participle singular)
damnontaj (active future participle plural)
damnantan (accusative active participle present singular)
damnantajn (accusative active participle plural present)
damnintan (accusative active participle past singular)
damnintajn (accusative active participle past plural)
damnontan (accusative active future participle singular)
damnontajn (accusative active future participle plural)
damnata (participle passive present singular)
damnataj (participle passive plural present)
damnita (participle passive past singular)
damnitaj (participle passive past plural)
damnota (future participle passive singular)
damnotaj (future participle passive plural)
damnatan (accusative participle passive present singular)
damnatajn (accusative participle passive plural present)
damnitan (accusative participle passive past singular)
damnitajn (accusative participle passive past plural)
damnotan (accusative future participle passive singular)
damnotajn (accusative future participle passive plural)
damnanto (active noun-from-verb participle present singular)
damnantoj (active noun-from-verb participle plural present)
damninto (active noun-from-verb participle past singular)
damnintoj (active noun-from-verb participle past plural)
damnonto (active future noun-from-verb participle singular)
damnontoj (active future noun-from-verb participle plural)
damnanton (accusative active noun-from-verb participle present singular)
damnantojn (accusative active noun-from-verb participle plural present)
damninton (accusative active noun-from-verb participle past singular)
damnintojn (accusative active noun-from-verb participle past plural)
damnonton (accusative active future noun-from-verb participle singular)
damnontojn (accusative active future noun-from-verb participle plural)
damnato (noun-from-verb participle passive present singular)
damnatoj (noun-from-verb participle passive plural present)
damnito (noun-from-verb participle passive past singular)
damnitoj (noun-from-verb participle passive past plural)
damnoto (future noun-from-verb participle passive singular)
damnotoj (future noun-from-verb participle passive plural)
damnaton (accusative noun-from-verb participle passive present singular)
damnatojn (accusative noun-from-verb participle passive plural present)
damniton (accusative noun-from-verb participle passive past singular)
damnitojn (accusative noun-from-verb participle passive past plural)
damnoton (accusative future noun-from-verb participle passive singular)
damnotojn (accusative future noun-from-verb participle passive plural)
damnante (active adverbial participle present)
damninte (active adverbial participle past)
damnonte (active adverbial future participle)
damnate (adverbial participle passive present)
damnite (adverbial participle passive past)
damnote (adverbial future participle passive)
damni (infinitive)
damnu (imperative)
damnus (conditional)

Dio damnu!


teismo

teismo (uncountable, accusative teismon)

Borrowed from English theism, French théisme, German Theismus, Italian teismo, all ultimately from Ancient Greek θεός (theós, “god”).

theism (belief in a deity, often personal and active in the world)


ordeno

ordeno (accusative singular ordenon, plural ordenoj, accusative plural ordenojn)

ordenon (accusative singular)
ordenoj (plural)
ordenojn (accusative plural)

(Christianity) fraternal or sororal order; fraternity; sorority


templo

templo (accusative singular templon, plural temploj, accusative plural templojn)

templon (accusative singular)
temploj (plural)
templojn (accusative plural)


divano

divano (accusative singular divanon, plural divanoj, accusative plural divanojn)

divanon (accusative singular)
divanoj (plural)
divanojn (accusative plural)

From French divan, from Ottoman Turkish دیوان (divân), from Persian دیوان (divân). Doublet of dogano.


pastrino

pastrino (accusative singular pastrinon, plural pastrinoj, accusative plural pastrinojn)

pastrinon (accusative singular)
pastrinoj (plural)
pastrinojn (accusative plural)

LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-pastrino.wav

(Christianity) pastoress, a female pastor


episkopino

episkopino (accusative singular episkopinon, plural episkopinoj, accusative plural episkopinojn)

episkopinon (accusative singular)
episkopinoj (plural)
episkopinojn (accusative plural)

From episkopo (“bishop”) + -ino (“female”).

(Christianity) a female bishop, bishopess


pastro

pastro (accusative singular pastron, plural pastroj, accusative plural pastrojn)

pastron (accusative singular)
pastroj (plural)
pastrojn (accusative plural)


episkopo

episkopo (accusative singular episkopon, plural episkopoj, accusative plural episkopojn)

episkopon (accusative singular)
episkopoj (plural)
episkopojn (accusative plural)

Ultimately from Latin episcopus, from Ancient Greek ἐπίσκοπος (epískopos).


peki

peki (present pekas, past pekis, future pekos, conditional pekus, volitive peku)

pekas (present)
pekis (past)
pekos (future)
pekus (conditional)
peku (volitive)
pekas (present)
pekis (past)
pekos (future)
pekanta (active participle present singular)
pekantaj (active participle plural present)
pekinta (active participle past singular)
pekintaj (active participle past plural)
pekonta (active future participle singular)
pekontaj (active future participle plural)
pekantan (accusative active participle present singular)
pekantajn (accusative active participle plural present)
pekintan (accusative active participle past singular)
pekintajn (accusative active participle past plural)
pekontan (accusative active future participle singular)
pekontajn (accusative active future participle plural)
pekanto (active noun-from-verb participle present singular)
pekantoj (active noun-from-verb participle plural present)
pekinto (active noun-from-verb participle past singular)
pekintoj (active noun-from-verb participle past plural)
pekonto (active future noun-from-verb participle singular)
pekontoj (active future noun-from-verb participle plural)
pekanton (accusative active noun-from-verb participle present singular)
pekantojn (accusative active noun-from-verb participle plural present)
pekinton (accusative active noun-from-verb participle past singular)
pekintojn (accusative active noun-from-verb participle past plural)
pekonton (accusative active future noun-from-verb participle singular)
pekontojn (accusative active future noun-from-verb participle plural)
pekante (active adverbial participle present)
pekinte (active adverbial participle past)
pekonte (active adverbial future participle)
peki (infinitive)
peku (imperative)
pekus (conditional)

LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-peki.wav

Borrowed from Latin peccō. Compare Italian peccare, French pécher, Spanish pecar.


krucifikso

krucifikso (accusative singular krucifikson, plural krucifiksoj, accusative plural krucifiksojn)

krucifikson (accusative singular)
krucifiksoj (plural)
krucifiksojn (accusative plural)


lamao

lamao (accusative singular lamaon, plural lamaoj, accusative plural lamaojn)

lamaon (accusative singular)
lamaoj (plural)
lamaojn (accusative plural)


Kristo

Kristo (accusative singular Kriston, plural Kristoj, accusative plural Kristojn)

Kriston (accusative singular)
Kristoj (plural)
Kristojn (accusative plural)

From Latin Chrīstus, from Ancient Greek Χριστός (Khristós), proper noun use of χριστός (khristós, “anointed”), in translation of Hebrew משיח (māshīaχ, “anointed”) (see mesio).


teologia

teologia (accusative singular teologian, plural teologiaj, accusative plural teologiajn)

teologian (accusative singular)
teologiaj (plural)
teologiajn (accusative plural)


ateismo

ateismo (uncountable, accusative ateismon)

Se mi kredas je neniu el la ekzistantaj revelaciaj religioj, mi ne devas resti en iu el ili sole pro motivoj gentaj kaj per mia restado erarigi homojn pri miaj konvinkoj kaj herede nutri per senfinaj generacioj intergentan disecon, sed mi devas — se la leĝoj de mia lando permesas — malkaŝe kaj oficiale nomi min “liberkreda”, ne identigante tamen la liberkredon speciale kun ateismo, sed rezervante al mia kredado plenan liberecon.

1913 May, L. L. Zamenhof, Deklaracio pri Homaranismo, Warsaw:

If I believe in none of the existing revealed religions, I ought not remain in one of them for merely cultural reasons, and by my staying, mislead people about my convictions, and foster intercultural separation hereditarily through endless generations, but I should — if my country's laws permit — openly and officially call myself a “free-believer”, not, however, identifying free-belief specifically with atheism, but reserving to my beliefs full freedom.

— En nia lando oni ne miras pri ateismo, — diris Berlioz kun diplomata ĝentileco. — La pliparto de nia loĝantaro konscie kaj jam delonge ĉesis kredi la fabelojn pri Dio.

1991, Sergio Pokrovskij (translator), “Neniam interparolu kun nekonato”, in La majstro kaj Margarita, translation of Мастер и Маргарита by M. A. Bulgakov, archived from the original on 2012-01-17:

“In our country, atheism comes as no surprise to anyone,” said Berlioz in a polite and diplomatic way. “The majority of our population made a conscious decision long ago not to believe the fairy tales about God.”

Ili portis min al loko, kie multe da grandaj nigraj briletantaj muŝoj sidis cirkloforme kun seriozaj mienoj, kaj oni diris al mi, ke tio estis la spirita inkvizicio, kaj oni akuzis min pri ateismo, herezo kaj sakrilegio.

1999, Wolfgang Kirschstein (translator), “Rakonto pri Muŝo”, in La Ondo de Esperanto, numbers 58-59, translation of original by Meïr Aron Goldschmidt, archived from the original on 2010-12-15:

They took me to a place where many large, brown, slightly-glowing flies sat in a circle with grim faces, and they said to me, that this was the spiritual inquisition, and they accused me of atheism, heresy, and sacreligion.


apostolo

apostolo (accusative singular apostolon, plural apostoloj, accusative plural apostolojn)

apostolon (accusative singular)
apostoloj (plural)
apostolojn (accusative plural)


patrono

patrono (accusative singular patronon, plural patronoj, accusative plural patronojn)

patronon (accusative singular)
patronoj (plural)
patronojn (accusative plural)

Derived from Latin patronus, from pater (“father”).

Sankta Jozefo estas la patrono de la ĉarpentistoj.

Saint Joseph is the patron saint of carpenters.

Je la tago de mia sankta patrono.


pagano

pagano (accusative singular paganon, plural paganoj, accusative plural paganojn)

paganon (accusative singular)
paganoj (plural)
paganojn (accusative plural)


Noa

Unadapted borrowing from Biblical Hebrew נֹחַ (nóakh, nṓaḥ).


bramano

eo-head

bramano (accusative singular bramanon, plural bramanoj, accusative plural bramanojn)

bramanon (accusative singular)
bramanoj (plural)
bramanojn (accusative plural)


purgatorio

purgatorio (accusative singular purgatorion, plural purgatorioj, accusative plural purgatoriojn)

purgatorion (accusative singular)
purgatorioj (plural)
purgatoriojn (accusative plural)

From Italian purgatorio, from Late Latin purgatorium (“cleansing”).


dualismo

dualismo (accusative singular dualismon, plural dualismoj, accusative plural dualismojn)

dualismon (accusative singular)
dualismoj (plural)
dualismojn (accusative plural)

From French dualisme, a coinage from Latin dualis + -isme.

(philosophy, politics, theology) dualism


politeismo

politeismo (accusative singular politeismon, plural politeismoj, accusative plural politeismojn)

politeismon (accusative singular)
politeismoj (plural)
politeismojn (accusative plural)


apokalipsa

apokalipsa (accusative singular apokalipsan, plural apokalipsaj, accusative plural apokalipsajn)

apokalipsan (accusative singular)
apokalipsaj (plural)
apokalipsajn (accusative plural)

la kvar apokalipsaj rajdantoj


sankta

sankta (accusative singular sanktan, plural sanktaj, accusative plural sanktajn)

sanktan (accusative singular)
sanktaj (plural)
sanktajn (accusative plural)

Torĉoj, kantoj, preĝoj, kostumoj, ensorĉiga muziko, incenso, sankta akvo; nenio mankis.

Torches, songs, prayers, costumes, enchanting music, incense, holy water; nothing was missing.

la forigado de palestinanoj el la Sankta Lando

the expulsion of Palestinians from the Holy Land


infero

infero (accusative singular inferon, plural inferoj, accusative plural inferojn)

inferon (accusative singular)
inferoj (plural)
inferojn (accusative plural)

hell (place where damned souls are eternally punished)


peko

peko (accusative singular pekon, plural pekoj, accusative plural pekojn)

pekon (accusative singular)
pekoj (plural)
pekojn (accusative plural)

LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-peko.wav

sin (in religious sense, or just a bad act)


fariseo

fariseo (accusative singular fariseon, plural fariseoj, accusative plural fariseojn)

fariseon (accusative singular)
fariseoj (plural)
fariseojn (accusative plural)

Pruduloj, hipokrituloj, fariseoj, bigotoj, akvotrinkantoj, ĉastafektuloj, senseksuloj, fridpisuloj, abstinemuloj, malabsintemuloj, flavmienaj virtuloj, rancaj gevirguloj, vi verŝajne malatente legis la titolon de tiu ĉi anekdotaro. La libro ne estas por vi!

1970, Louis Beaucaire, “Averto”, in Kruko kaj Baniko el Bervalo, →ISBN, →OL, archived from the original on 2004-12-08:

Prudes, hypocrites, Pharisees, bigots, water drinkers, people who affect chastity, the sexless, people with cold piss, people who like to abstain, people who dislike absinthe, yellow-faced virtuous people, rancid virgins, you apparently inattentively read the title of this collection of anecdotes. The book is not for you!


pagana

pagana (accusative singular paganan, plural paganaj, accusative plural paganajn)

paganan (accusative singular)
paganaj (plural)
paganajn (accusative plural)


Atena

Estis Atena mem kiu donis ujon kun gorgona sango al Asklepio.

2005 April, “Asklepio”, in Inter Ni, number 228, archived from the original on 2007-11-08, page 2:

It was Athena herself who gave a bottle of gorgon blood to Asclepius.

Sed, Pariso, ili ne estas virinoj. Vi vidas Heran kaj Atenan kaj Afroditan.

2005 October, Gerrit (translator) Berveling, Juĝo pri la Diinoj, translation of Θεῶν κρίσις (Dialogues of the Gods) by Λουκιανὸς (Lucian), archived from the original on 2012-01-20:

But, Paris, they are not women. You see Hera and Athena and Aphrodite.

Tiam, Atena alvenis antaŭ lin kaj diris, "Frato, ĉesu fari tion."

2010, “Heraklo kaj Atena”, in Fabloj de Ezopo^(https://web.archive.org/web/20170129131741/http://www.elerno.cn/elibro/fablodeezopo(4).pdf), volume 4, Elerno, translation of original by Aesop, published 2010, archived from the original on 2017-01-29:

Then, Athena came before him and said, "Brother, stop doing that."

(Greek mythology) Alternative spelling of Ateno (“Athena”)


evangelio

evangelio (accusative singular evangelion, plural evangelioj, accusative plural evangeliojn)

evangelion (accusative singular)
evangelioj (plural)
evangeliojn (accusative plural)

From Ancient Greek εὐαγγέλιον (euangélion).


luterano

luterano (accusative singular luteranon, plural luteranoj, accusative plural luteranojn)

luteranon (accusative singular)
luteranoj (plural)
luteranojn (accusative plural)

From Lutero (“Luther”) + -ano (“member”).


luterana

luterana (accusative singular luteranan, plural luteranaj, accusative plural luteranajn)

luteranan (accusative singular)
luteranaj (plural)
luteranajn (accusative plural)

From Lutero (“Luther”) + -ano (“member”) + -a.


Jesaja

Unadapted borrowing from Biblical Hebrew יְשַׁעְיָהוּ

ubor

יְשַׁעְיָהוּ


apokalipso

eo-head

apokalipso (accusative singular apokalipson, plural apokalipsoj, accusative plural apokalipsojn)

apokalipson (accusative singular)
apokalipsoj (plural)
apokalipsojn (accusative plural)

From Latin apocalypsis, from Ancient Greek ἀποκάλυψις (apokálupsis, “revelation”), from ἀπό (apó, “away”) and καλύπτω (kalúptō, “I cover”).


baptisma

eo-head

baptisma (accusative singular baptisman, plural baptismaj, accusative plural baptismajn)

baptisman (accusative singular)
baptismaj (plural)
baptismajn (accusative plural)


Persefono

From Ancient Greek Περσεφόνη (Persephónē).


agnostikulo

agnostikulo (accusative singular agnostikulon, plural agnostikuloj, accusative plural agnostikulojn)

agnostikulon (accusative singular)
agnostikuloj (plural)
agnostikulojn (accusative plural)

agnostika (“agnostic”) + -ulo (“person”)


religio

eo-head

religio (accusative singular religion, plural religioj, accusative plural religiojn)

religion (accusative singular)
religioj (plural)
religiojn (accusative plural)

LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-religio.wav


monoteismo

monoteismo (accusative singular monoteismon, plural monoteismoj, accusative plural monoteismojn)

monoteismon (accusative singular)
monoteismoj (plural)
monoteismojn (accusative plural)


teologo

teologo (accusative singular teologon, plural teologoj, accusative plural teologojn)

teologon (accusative singular)
teologoj (plural)
teologojn (accusative plural)


ideologo

ideologo (accusative singular ideologon, plural ideologoj, accusative plural ideologojn)

ideologon (accusative singular)
ideologoj (plural)
ideologojn (accusative plural)


Obadja

Unadapted borrowing from Biblical Hebrew עוֹבַדְיָה (nouns normally end with -o in Esperanto, so such word is ungrammatical).


juda

eo-head

juda (accusative singular judan, plural judaj, accusative plural judajn)

judan (accusative singular)
judaj (plural)
judajn (accusative plural)

LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-juda.wav

From judo (“a Jew”) + -a. Doublet of jida.


ateisto

ateisto (accusative singular ateiston, plural ateistoj, accusative plural ateistojn)

ateiston (accusative singular)
ateistoj (plural)
ateistojn (accusative plural)


spiritismo

spiritismo (uncountable, accusative spiritismon)


kirko

kirko (accusative singular kirkon, plural kirkoj, accusative plural kirkojn)

kirkon (accusative singular)
kirkoj (plural)
kirkojn (accusative plural)

From Russian кирка (kirka) or це́рковь (cérkovʹ), both from Koine Greek κυριακὸν (δῶμα) (kuriakòn (dôma), “Lord’s (house)”), from Ancient Greek κύριος (kúrios, “lord”). Compare Yiddish קירך (kirkh), German Kirche, Dutch kerk, Polish cerkiew, English church.

der

κυριακὸν (δῶμα)


katedralo

eo-head

katedralo (accusative singular katedralon, plural katedraloj, accusative plural katedralojn)

katedralon (accusative singular)
katedraloj (plural)
katedralojn (accusative plural)


kristana

kristana (accusative singular kristanan, plural kristanaj, accusative plural kristanajn)

kristanan (accusative singular)
kristanaj (plural)
kristanajn (accusative plural)

From kristano (“a Christian”) + -a + [Term?] (adjective).


Biblio

eo-proper noun

Biblio (accusative singular Biblion, plural Biblioj, accusative plural Bibliojn)

Biblion (accusative singular)
Biblioj (plural)
Bibliojn (accusative plural)

Directly or indirectly from Ancient Greek βιβλίον (biblíon, “small book”), originally a diminutive of βίβλος (bíblos, “book”), from βύβλος (búblos, “papyrus”) (from the ancient Phoenician city of Byblos, which exported this writing material).


katoliko

eo-head

katoliko (accusative singular katolikon, plural katolikoj, accusative plural katolikojn)

katolikon (accusative singular)
katolikoj (plural)
katolikojn (accusative plural)

Ido: katoliko

From Latin catholicus, from Ancient Greek καθολικός (katholikós, “universal”), from κατά (katá, “according to”) + ὅλος (hólos, “whole”).

der

Katolikoj, protestantoj, ortodoksuloj, judoj, islamanoj, budhanoj kaj aliaj estis membroj de tiu internacia aŭ supernacia societo.

Catholics, Protestants, Orthodox, Jews, Muslims, Buddhists and others were members of this international and supernational society.


kristnasko

eo-head

kristnasko (accusative singular kristnaskon, plural kristnaskoj, accusative plural kristnaskojn)

kristnaskon (accusative singular)
kristnaskoj (plural)
kristnaskojn (accusative plural)

From Kristo (“Christ”) + nasko (“birth”).

La postan kristnaskon li vizitis la hejmon por kelkaj tagoj.

1932, Stellan Engholm, Homoj sur la tero, Tyresö: Inko, published 2001, →ISBN, page 146:

The following Christmas he visited home for several days.

Por kristnasko ŝi aperis kiel donaco.

1984, Spomenka Ŝtimec, Ombro sur interna pejzaĝo:

For Christmas she appeared as a present.


haremo

haremo (accusative singular haremon, plural haremoj, accusative plural haremojn)

haremon (accusative singular)
haremoj (plural)
haremojn (accusative plural)


preĝejo

preĝejo (accusative singular preĝejon, plural preĝejoj, accusative plural preĝejojn)

preĝejon (accusative singular)
preĝejoj (plural)
preĝejojn (accusative plural)

house of worship, place of worship (of any religion) (in this case this noun may be modified by an adjective indicating of what religion it is)


damna

damna (accusative singular damnan, plural damnaj, accusative plural damnajn)

damnan (accusative singular)
damnaj (plural)
damnajn (accusative plural)


abatino

abatino (accusative singular abatinon, plural abatinoj, accusative plural abatinojn)

abatinon (accusative singular)
abatinoj (plural)
abatinojn (accusative plural)

From abato (“abbot”) + -ino (feminine suffix). Compare Ido abadino.

affix

... Kaj la mizera kriado kaj plorado, kaj fine la maljuna murmuristino, la abatino, vestita kiel Evo antaŭ la falo...

1907, Friedrich Schiller, translated by L. L. Zamenhof, La rabistoj:

... And the miserable screaming and crying, and finally the old man murmurer, the abbess, dressed as Eve before the fall...


Jupitero

(Roman mythology) Jupiter, king of the Roman gods, Jove


Merkuro

(Roman mythology) Mercury, Roman god of commerce and speed


Venuso

(Roman mythology) Venus, the Roman goddess of love and beauty


karmo

From Sanskrit कर्मन् (kárman, “act, action, performance”).


eklezio

eo-head

eklezio (accusative singular eklezion, plural eklezioj, accusative plural ekleziojn)

eklezion (accusative singular)
eklezioj (plural)
ekleziojn (accusative plural)

Ido: eklezio

From Latin ecclēsia. Compare French église, Spanish iglesia, Italian chiesa.

church (organization), especially one of Christianity


islamo

islamo (uncountable, accusative islamon)

From Arabic إِسْلَام (ʔislām, “submission, surrender”).


paganismo

eo-head

paganismo (uncountable, accusative paganismon)


behemoto

behemoto (accusative singular behemoton, plural behemotoj, accusative plural behemotojn)

behemoton (accusative singular)
behemotoj (plural)
behemotojn (accusative plural)


Izraelo

(biblical) the second son of Isaak, born Jakob, who received the name of Izrael after a fight with a messenger of God


gardanĝelo

gardanĝelo (accusative singular gardanĝelon, plural gardanĝeloj, accusative plural gardanĝelojn)

gardanĝelon (accusative singular)
gardanĝeloj (plural)
gardanĝelojn (accusative plural)


ĉefanĝelo

ĉefanĝelo (accusative singular ĉefanĝelon, plural ĉefanĝeloj, accusative plural ĉefanĝelojn)

ĉefanĝelon (accusative singular)
ĉefanĝeloj (plural)
ĉefanĝelojn (accusative plural)


anĝelino

anĝelino (accusative singular anĝelinon, plural anĝelinoj, accusative plural anĝelinojn)

anĝelinon (accusative singular)
anĝelinoj (plural)
anĝelinojn (accusative plural)

From anĝelo (“angel”) + -ino (“female”).


novpaganismo

novpaganismo (uncountable, accusative novpaganismon)


moskeo

moskeo (accusative singular moskeon, plural moskeoj, accusative plural moskeojn)

moskeon (accusative singular)
moskeoj (plural)
moskeojn (accusative plural)


kalifo

kalifo (accusative singular kalifon, plural kalifoj, accusative plural kalifojn)

kalifon (accusative singular)
kalifoj (plural)
kalifojn (accusative plural)

LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-kalifo.wav

From English caliph, French calife, and German Kalif, from Arabic خَلِيفَة (ḵalīfa, “caliph”) and خَلِيف (ḵalīf, “successor”).


ermito

ermito (accusative singular ermiton, plural ermitoj, accusative plural ermitojn)

ermiton (accusative singular)
ermitoj (plural)
ermitojn (accusative plural)

hermit (recluse, religious or otherwise)


monaĥejo

monaĥejo (accusative singular monaĥejon, plural monaĥejoj, accusative plural monaĥejojn)

monaĥejon (accusative singular)
monaĥejoj (plural)
monaĥejojn (accusative plural)


pagodo

pagodo (accusative singular pagodon, plural pagodoj, accusative plural pagodojn)

pagodon (accusative singular)
pagodoj (plural)
pagodojn (accusative plural)


monaĥo

monaĥo (accusative singular monaĥon, plural monaĥoj, accusative plural monaĥojn)

monaĥon (accusative singular)
monaĥoj (plural)
monaĥojn (accusative plural)

Borrowed from Latin monachus, from Ancient Greek μοναχός (monakhós). Compare Russian мона́х (monáx), Polish mnich, Italian monaco.


patriarko

patriarko (accusative singular patriarkon, plural patriarkoj, accusative plural patriarkojn)

patriarkon (accusative singular)
patriarkoj (plural)
patriarkojn (accusative plural)

From Late Latin patriarcha, from Byzantine Greek πατριάρχης (patriárkhēs, “the founder of the tribe/family”), from Ancient Greek πατριά (patriá, “generation, ancestry, descent, tribe, family”) + -άρχης (-árkhēs, “-arch”).


hisopo

eo-head

hisopo (accusative singular hisopon, plural hisopoj, accusative plural hisopojn)

hisopon (accusative singular)
hisopoj (plural)
hisopojn (accusative plural)

Senpekigu min per hisopo, kaj mi fariĝos pura; lavu min, kaj ml estos pli blanka ol neĝo.

1907, L. L. Zamenhof, El la Biblio, PSALMO LI.:

Cleanse me with hyssop, and I will become clean; wash me, and I will be whiter than snow.


pentagramo

pentagramo (accusative singular pentagramon, plural pentagramoj, accusative plural pentagramojn)

pentagramon (accusative singular)
pentagramoj (plural)
pentagramojn (accusative plural)


diino

diino (accusative singular diinon, plural diinoj, accusative plural diinojn)

diinon (accusative singular)
diinoj (plural)
diinojn (accusative plural)


papino

papino (accusative singular papinon, plural papinoj, accusative plural papinojn)

papinon (accusative singular)
papinoj (plural)
papinojn (accusative plural)

LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-papino.wav

Iuj ech asertas, ke elektighis unu papino.

2001 July 15, Pierre Levy, “Re: "ghi" kaj "tiu" - konkludo”, in soc.culture.esperanto (Usenet), retrieved 2018-04-12:

Some even assert that one female pope was elected.

Kial ne papino? Interalie jam ekzistis io tia: Papino Johanino.

2003 January 30, Pier Luigi Cinquantini, “Re: Cxu alternativo al la rasisma vorto "cigano"?”, in soc.culture.esperanto (Usenet), retrieved 2018-04-12:

Why not a female pope? Among other things, something like that already existed: Pope Joan.

Samtempe li insistas, ke virinoj estas tro malsuprecaj por esti pastrinoj -- ecx malpli episkopinoj, kaj forgesu pri papinoj.

2004 July 22, Manuel M Campagna, “Re: Gejismo ne morala ?”, in soc.culture.esperanto (Usenet), retrieved 2018-04-12:

Simultaneously, he insists that women are too inferior to be pastors -- even less bishops, and forget about popes.

Eble iam oni havos papinojn; eble iam unu persono povos kombini en si patron kaj patrinon.

2009 August 2, Sergio, “Re: Kial ni ne bezonas singularan "ge"-on.”, in soc.culture.esperanto (Usenet), retrieved 2018-04-12:

Possibly at some point one will have female popes; possibly at some point one will be able to combine in itself a father and a mother.

(Christianity) female pope, papess, popess


teologio

teologio (uncountable, accusative teologion)


gnostikismo

gnostikismo (uncountable, accusative gnostikismon)


Demiurgo

From Ancient Greek Δημιουργός (Dēmiourgós).


kristanismo

kristanismo (uncountable, accusative kristanismon)

From Kristo (“Christ”) + -ano (“member”) + -ismo (“-ism”).


Stelo de Davido

eo-proper noun

Stelo de Davido (accusative Stelon de Davido)


judismo

eo-head

judismo (uncountable, accusative judismon)

Meronym: judo


Eriso

(Greek mythology) Eris, the Greek goddess of discord, confusion, and strife.


Makemako

(mythology) Makemake, creator deity in the mythology of Easter Island.


Haŭmeo

Borrowed from Hawaiian Haumea, from hau (“ruler”) + mea (“reddish brown”).

Kuiper belt object
Kuiper belt object#English

(astronomy) Haumea (dwarf planet and Kuiper belt object)

(Hawaiian mythology) Haumea (Hawaiian goddess of fertility and childbirth)


Plutono

(Roman mythology) Pluto, Roman god of the underworld.


Cereso

(Roman mythology) The Roman goddess of agriculture.


sendiulo

sendiulo (accusative singular sendiulon, plural sendiuloj, accusative plural sendiulojn)

sendiulon (accusative singular)
sendiuloj (plural)
sendiulojn (accusative plural)

From sen- (“without, -less”) + dio (“a god”) + -ulo (“person”).


preĝi

eo-head

preĝi (present preĝas, past preĝis, future preĝos, conditional preĝus, volitive preĝu)

preĝas (present)
preĝis (past)
preĝos (future)
preĝus (conditional)
preĝu (volitive)
preĝas (present)
preĝis (past)
preĝos (future)
preĝanta (active participle present singular)
preĝantaj (active participle plural present)
preĝinta (active participle past singular)
preĝintaj (active participle past plural)
preĝonta (active future participle singular)
preĝontaj (active future participle plural)
preĝantan (accusative active participle present singular)
preĝantajn (accusative active participle plural present)
preĝintan (accusative active participle past singular)
preĝintajn (accusative active participle past plural)
preĝontan (accusative active future participle singular)
preĝontajn (accusative active future participle plural)
preĝata (participle passive present singular)
preĝataj (participle passive plural present)
preĝita (participle passive past singular)
preĝitaj (participle passive past plural)
preĝota (future participle passive singular)
preĝotaj (future participle passive plural)
preĝatan (accusative participle passive present singular)
preĝatajn (accusative participle passive plural present)
preĝitan (accusative participle passive past singular)
preĝitajn (accusative participle passive past plural)
preĝotan (accusative future participle passive singular)
preĝotajn (accusative future participle passive plural)
preĝanto (active noun-from-verb participle present singular)
preĝantoj (active noun-from-verb participle plural present)
preĝinto (active noun-from-verb participle past singular)
preĝintoj (active noun-from-verb participle past plural)
preĝonto (active future noun-from-verb participle singular)
preĝontoj (active future noun-from-verb participle plural)
preĝanton (accusative active noun-from-verb participle present singular)
preĝantojn (accusative active noun-from-verb participle plural present)
preĝinton (accusative active noun-from-verb participle past singular)
preĝintojn (accusative active noun-from-verb participle past plural)
preĝonton (accusative active future noun-from-verb participle singular)
preĝontojn (accusative active future noun-from-verb participle plural)
preĝato (noun-from-verb participle passive present singular)
preĝatoj (noun-from-verb participle passive plural present)
preĝito (noun-from-verb participle passive past singular)
preĝitoj (noun-from-verb participle passive past plural)
preĝoto (future noun-from-verb participle passive singular)
preĝotoj (future noun-from-verb participle passive plural)
preĝaton (accusative noun-from-verb participle passive present singular)
preĝatojn (accusative noun-from-verb participle passive plural present)
preĝiton (accusative noun-from-verb participle passive past singular)
preĝitojn (accusative noun-from-verb participle passive past plural)
preĝoton (accusative future noun-from-verb participle passive singular)
preĝotojn (accusative future noun-from-verb participle passive plural)
preĝante (active adverbial participle present)
preĝinte (active adverbial participle past)
preĝonte (active adverbial future participle)
preĝate (adverbial participle passive present)
preĝite (adverbial participle passive past)
preĝote (adverbial future participle passive)
preĝi (infinitive)
preĝu (imperative)
preĝus (conditional)


herezo

herezo (accusative singular herezon, plural herezoj, accusative plural herezojn)

herezon (accusative singular)
herezoj (plural)
herezojn (accusative plural)


herezulo

herezulo (accusative singular herezulon, plural herezuloj, accusative plural herezulojn)

herezulon (accusative singular)
herezuloj (plural)
herezulojn (accusative plural)

From herezo (“heresy”) + -ulo (“person”).


tabernaklo

tabernaklo (accusative singular tabernaklon, plural tabernakloj, accusative plural tabernaklojn)

tabernaklon (accusative singular)
tabernakloj (plural)
tabernaklojn (accusative plural)


monaĥinejo

monaĥinejo (accusative singular monaĥinejon, plural monaĥinejoj, accusative plural monaĥinejojn)

monaĥinejon (accusative singular)
monaĥinejoj (plural)
monaĥinejojn (accusative plural)


monaĥino

monaĥino (accusative singular monaĥinon, plural monaĥinoj, accusative plural monaĥinojn)

monaĥinon (accusative singular)
monaĥinoj (plural)
monaĥinojn (accusative plural)


sinagogo

sinagogo (accusative singular sinagogon, plural sinagogoj, accusative plural sinagogojn)

sinagogon (accusative singular)
sinagogoj (plural)
sinagogojn (accusative plural)

From Latin synagōga, from Ancient Greek σῠνᾰγωγή (sunagōgḗ, “assembly, gathering”).


abatejo

eo-head

abatejo (accusative singular abatejon, plural abatejoj, accusative plural abatejojn)

abatejon (accusative singular)
abatejoj (plural)
abatejojn (accusative plural)

From abato (“abbot”) + -ejo (“place”). Compare Ido abadeyo.


sanktejo

sanktejo (accusative singular sanktejon, plural sanktejoj, accusative plural sanktejojn)

sanktejon (accusative singular)
sanktejoj (plural)
sanktejojn (accusative plural)


gospelo

gospelo (accusative singular gospelon, plural gospeloj, accusative plural gospelojn)

gospelon (accusative singular)
gospeloj (plural)
gospelojn (accusative plural)

From English gospel, from Old English gōdspell (literally “good news”), used to translate ecclesiastical Latin bona annūntiātiō.

der

(Christianity) any of the four books of the Bible recounting the life of Jesus: Matthew, Mark, Luke, or John


Javeo

From Hebrew יהוה (literally “He causes to be; He comes to be”), causative form (Hiphil) of the verb הוה (havah, “to be, become”).


Alaho

From Arabic اَللّٰه (allāh), from Proto-Semitic *ʾil-.

Allah, Arabic name of a deity in any of the Abrahamic religions


Fluganta Spageta Monstro

eo-proper noun

Fluganta Spageta Monstro (accusative Fluganta Spagetan Monstron)

Flying Spaghetti Monster
Flying Spaghetti Monster

the Flying Spaghetti Monster, creator deity of the parody religion Pastafarianism


Jesuo

Ultimately from Latin Iēsūs, from Ancient Greek Ἰησοῦς (Iēsoûs), from Biblical Hebrew יֵשׁוּעַ (yēšū́aʿ).

Jesus, a Jewish man regarded as a messiah by Christians and a prophet by Muslims


didamnita

eo-head

didamnita (accusative singular didamnitan, plural didamnitaj, accusative plural didamnitajn)

didamnitan (accusative singular)
didamnitaj (plural)
didamnitajn (accusative plural)

From dio (“god”) + damnita (“damned”, past adjectival passive participle of damni (“to damn”)).

af

past adjectival passive participle of <i class="Latn mention" lang="eo">damni</i> (“to damn”)


damninda

eo-head

damninda (accusative singular damnindan, plural damnindaj, accusative plural damnindajn)

damnindan (accusative singular)
damnindaj (plural)
damnindajn (accusative plural)

From damni (“to damn”) + -inda (“worthy of”).

(derogatory) deserving of damnation, damnable


Muzo

Muzo (accusative singular Muzon, plural Muzoj, accusative plural Muzojn)

Muzon (accusative singular)
Muzoj (plural)
Muzojn (accusative plural)

From Latin Mūsa, from Ancient Greek Μοῦσα (Moûsa).


kristano

kristano (accusative singular kristanon, plural kristanoj, accusative plural kristanojn)

kristanon (accusative singular)
kristanoj (plural)
kristanojn (accusative plural)


tabuo

tabuo (accusative singular tabuon, plural tabuoj, accusative plural tabuojn)

tabuon (accusative singular)
tabuoj (plural)
tabuojn (accusative plural)

From French tabou, English taboo, German Tabu, Polish tabu, Yiddish טאַבו (tabu), Russian табу́ (tabú), all from Tongan tapu (“prohibited, sacred”).

Iuj homoj argumentas, ke la cenzuro kaj la tabuo arĥaikas kaj ne apartenas al la moderna socio.

Some people argue that censorship and taboo are antiquated and don't belong in modern society.


rabeno

rabeno (accusative singular rabenon, plural rabenoj, accusative plural rabenojn)

rabenon (accusative singular)
rabenoj (plural)
rabenojn (accusative plural)

LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-rabeno.wav


begino

begino (accusative singular beginon, plural beginoj, accusative plural beginojn)

beginon (accusative singular)
beginoj (plural)
beginojn (accusative plural)


madono

madono (accusative singular madonon, plural madonoj, accusative plural madonojn)

madonon (accusative singular)
madonoj (plural)
madonojn (accusative plural)

From Italian madonna. Doublet of madamo.


bajadero

bajadero (accusative singular bajaderon, plural bajaderoj, accusative plural bajaderojn)

bajaderon (accusative singular)
bajaderoj (plural)
bajaderojn (accusative plural)

Borrowed from French bayadère, itself a borrowing of Portuguese bailadeira (“dancer”). Compare Polish bajadera.

(Hinduism, historical) devadasi, bayadère


imamo

imamo (accusative singular imamon, plural imamoj, accusative plural imamojn)

imamon (accusative singular)
imamoj (plural)
imamojn (accusative plural)


sankta ĵaŭdo

sankta ĵaŭdo (accusative singular sanktan ĵaŭdon, plural sanktaj ĵaŭdoj, accusative plural sanktajn ĵaŭdojn)

sanktan ĵaŭdon (accusative singular)
sanktaj ĵaŭdoj (plural)
sanktajn ĵaŭdojn (accusative plural)

(Christianity) the Thursday before Easter, Holy Thursday, Maundy Thursday


kristnaska

kristnaska (accusative singular kristnaskan, plural kristnaskaj, accusative plural kristnaskajn)

kristnaskan (accusative singular)
kristnaskaj (plural)
kristnaskajn (accusative plural)


kreismo

kreismo (uncountable, accusative kreismon)


kapelo

kapelo (accusative singular kapelon, plural kapeloj, accusative plural kapelojn)

kapelon (accusative singular)
kapeloj (plural)
kapelojn (accusative plural)


Ateno

Dum en animo kaj koro li pensis pri tio kaj grandan
Glavon el ingo eltiris, alvenis al li el ĉielo
La diino Ateno, sendita de Hero blankmana,
Kiu amis kaj zorgis ambaŭ heroojn egale.

1903, Abram Kofman, “El Iliado, Kanto Unua”, in Zamenhof, L. L., editor, Fundamenta Krestomatio, translation of Iliad by Homer:

While he was thus in two minds, and was drawing his mighty sword from its scabbard, Minerva came down from heaven (for Juno had sent her in the love she bore to them both) […]

Zeŭso, Apolono, Hero, Ateno, Persefono kaj vi ĉiuj senmortaj dioj, kial vi ne donis al ni vian helpon?

1933, Lidia Zamenhof, Quo vadis?, volume 2, Tyresö: Inko, translation of original by Sienkiewicz, Henryk, published 2002:

Zeus, Apollo, Hera, Athena, Persephone and all you immortal gods, why don't you give us your help?

[…]farante malrespektajn rimarkojn pri flaviĝintaj Atenoj, Afroditoj kaj Centaŭroj.

1933, Vladimir Varankin, Metropoliteno, Amsterdam: Progreso:

[…] making disrespectful remarks about yellowed Athenas, Aphrodites, and Centaurs.


protestanto

protestanto (accusative singular protestanton, plural protestantoj, accusative plural protestantojn)

protestanton (accusative singular)
protestantoj (plural)
protestantojn (accusative plural)

singular present nominal active participle of protesti

eo-form of

1983, Claude Piron, chapter 21, in Gerda malaperis!, Brazil: Chapecó Fonto, →OCLC, archived from the original on 2011-11-07:


kongregacio

eo-head

kongregacio (accusative singular kongregacion, plural kongregacioj, accusative plural kongregaciojn)

kongregacion (accusative singular)
kongregacioj (plural)
kongregaciojn (accusative plural)


restaŭrisma

restaŭrisma (accusative singular restaŭrisman, plural restaŭrismaj, accusative plural restaŭrismajn)

restaŭrisman (accusative singular)
restaŭrismaj (plural)
restaŭrismajn (accusative plural)


predikisto

predikisto (accusative singular predikiston, plural predikistoj, accusative plural predikistojn)

predikiston (accusative singular)
predikistoj (plural)
predikistojn (accusative plural)


pastoro

pastoro (accusative singular pastoron, plural pastoroj, accusative plural pastorojn)

pastoron (accusative singular)
pastoroj (plural)
pastorojn (accusative plural)


ĉefepiskopo

ĉefepiskopo (accusative singular ĉefepiskopon, plural ĉefepiskopoj, accusative plural ĉefepiskopojn)

ĉefepiskopon (accusative singular)
ĉefepiskopoj (plural)
ĉefepiskopojn (accusative plural)

From ĉef- (“main, head, chief”) + episkopo (“bishop”).


romkatolika

eo-head

romkatolika (accusative singular romkatolikan, plural romkatolikaj, accusative plural romkatolikajn)

romkatolikan (accusative singular)
romkatolikaj (plural)
romkatolikajn (accusative plural)

From Romo (“Rome”) + katolika (“Catholic”, adjective).


katolikismo

eo-head

katolikismo (uncountable, accusative katolikismon)


apartajura

apartajura (accusative singular apartajuran, plural apartajuraj, accusative plural apartajurajn)

apartajuran (accusative singular)
apartajuraj (plural)
apartajurajn (accusative plural)


sanktulo

sanktulo (accusative singular sanktulon, plural sanktuloj, accusative plural sanktulojn)

sanktulon (accusative singular)
sanktuloj (plural)
sanktulojn (accusative plural)


encikliko

encikliko (accusative singular enciklikon, plural enciklikoj, accusative plural enciklikojn)

enciklikon (accusative singular)
enciklikoj (plural)
enciklikojn (accusative plural)


ĉefepiskopejo

ĉefepiskopejo (accusative singular ĉefepiskopejon, plural ĉefepiskopejoj, accusative plural ĉefepiskopejojn)

ĉefepiskopejon (accusative singular)
ĉefepiskopejoj (plural)
ĉefepiskopejojn (accusative plural)


disĉiplo

disĉiplo (accusative singular disĉiplon, plural disĉiploj, accusative plural disĉiplojn)

disĉiplon (accusative singular)
disĉiploj (plural)
disĉiplojn (accusative plural)


koncilio

koncilio (accusative singular koncilion, plural koncilioj, accusative plural konciliojn)

koncilion (accusative singular)
koncilioj (plural)
konciliojn (accusative plural)


ortodoksa

ortodoksa (accusative singular ortodoksan, plural ortodoksaj, accusative plural ortodoksajn)

ortodoksan (accusative singular)
ortodoksaj (plural)
ortodoksajn (accusative plural)

Ultimately from Latin orthodoxus, from Ancient Greek ὀρθόδοξος (orthódoxos). Compare French orthodoxe, Italian ortodosso, English and German orthodox, Yiddish אָרטאָדאָקסיש (ortodoksish), Polish ortodoksyjny, Russian ортодокса́льный (ortodoksálʹnyj).

cog

אָרטאָדאָקסיש

ортодокса́льный


komunio

eo-head

komunio (accusative singular komunion, plural komunioj, accusative plural komuniojn)

komunion (accusative singular)
komunioj (plural)
komuniojn (accusative plural)


katekismo

katekismo (accusative singular katekismon, plural katekismoj, accusative plural katekismojn)

katekismon (accusative singular)
katekismoj (plural)
katekismojn (accusative plural)


budhano

budhano (accusative singular budhanon, plural budhanoj, accusative plural budhanojn)

budhanon (accusative singular)
budhanoj (plural)
budhanojn (accusative plural)


senpekigo

senpekigo (accusative singular senpekigon, plural senpekigoj, accusative plural senpekigojn)

senpekigon (accusative singular)
senpekigoj (plural)
senpekigojn (accusative plural)

From senpekigi (“to absolve from sin”) + -o.


islama

islama (accusative singular islaman, plural islamaj, accusative plural islamajn)

islaman (accusative singular)
islamaj (plural)
islamajn (accusative plural)


budhisma

budhisma (accusative singular budhisman, plural budhismaj, accusative plural budhismajn)

budhisman (accusative singular)
budhismaj (plural)
budhismajn (accusative plural)


budhismo

budhismo (uncountable, accusative budhismon)


derviŝo

derviŝo (accusative singular derviŝon, plural derviŝoj, accusative plural derviŝojn)

derviŝon (accusative singular)
derviŝoj (plural)
derviŝojn (accusative plural)

From Turkish derviş, from Persian درویش (darviš).


kvakero

kvakero (accusative singular kvakeron, plural kvakeroj, accusative plural kvakerojn)

kvakeron (accusative singular)
kvakeroj (plural)
kvakerojn (accusative plural)

Ido: quakero


abateja

abateja (accusative singular abatejan, plural abatejaj, accusative plural abatejajn)

abatejan (accusative singular)
abatejaj (plural)
abatejajn (accusative plural)


adorejo

adorejo (accusative singular adorejon, plural adorejoj, accusative plural adorejojn)

adorejon (accusative singular)
adorejoj (plural)
adorejojn (accusative plural)


benediktana

benediktana (accusative singular benediktanan, plural benediktanaj, accusative plural benediktanajn)

benediktanan (accusative singular)
benediktanaj (plural)
benediktanajn (accusative plural)


ateisma

ateisma (accusative singular ateisman, plural ateismaj, accusative plural ateismajn)

ateisman (accusative singular)
ateismaj (plural)
ateismajn (accusative plural)


Vatikano

Vatican City (a city-state in Southern Europe, an enclave within the city of Rome, Italy)


anabaptismo

anabaptismo (uncountable, accusative anabaptismon)


senpekigi

senpekigi (present senpekigas, past senpekigis, future senpekigos, conditional senpekigus, volitive senpekigu)

senpekigas (present)
senpekigis (past)
senpekigos (future)
senpekigus (conditional)
senpekigu (volitive)
senpekigas (present)
senpekigis (past)
senpekigos (future)
senpekiganta (active participle present singular)
senpekigantaj (active participle plural present)
senpekiginta (active participle past singular)
senpekigintaj (active participle past plural)
senpekigonta (active future participle singular)
senpekigontaj (active future participle plural)
senpekigantan (accusative active participle present singular)
senpekigantajn (accusative active participle plural present)
senpekigintan (accusative active participle past singular)
senpekigintajn (accusative active participle past plural)
senpekigontan (accusative active future participle singular)
senpekigontajn (accusative active future participle plural)
senpekigata (participle passive present singular)
senpekigataj (participle passive plural present)
senpekigita (participle passive past singular)
senpekigitaj (participle passive past plural)
senpekigota (future participle passive singular)
senpekigotaj (future participle passive plural)
senpekigatan (accusative participle passive present singular)
senpekigatajn (accusative participle passive plural present)
senpekigitan (accusative participle passive past singular)
senpekigitajn (accusative participle passive past plural)
senpekigotan (accusative future participle passive singular)
senpekigotajn (accusative future participle passive plural)
senpekiganto (active noun-from-verb participle present singular)
senpekigantoj (active noun-from-verb participle plural present)
senpekiginto (active noun-from-verb participle past singular)
senpekigintoj (active noun-from-verb participle past plural)
senpekigonto (active future noun-from-verb participle singular)
senpekigontoj (active future noun-from-verb participle plural)
senpekiganton (accusative active noun-from-verb participle present singular)
senpekigantojn (accusative active noun-from-verb participle plural present)
senpekiginton (accusative active noun-from-verb participle past singular)
senpekigintojn (accusative active noun-from-verb participle past plural)
senpekigonton (accusative active future noun-from-verb participle singular)
senpekigontojn (accusative active future noun-from-verb participle plural)
senpekigato (noun-from-verb participle passive present singular)
senpekigatoj (noun-from-verb participle passive plural present)
senpekigito (noun-from-verb participle passive past singular)
senpekigitoj (noun-from-verb participle passive past plural)
senpekigoto (future noun-from-verb participle passive singular)
senpekigotoj (future noun-from-verb participle passive plural)
senpekigaton (accusative noun-from-verb participle passive present singular)
senpekigatojn (accusative noun-from-verb participle passive plural present)
senpekigiton (accusative noun-from-verb participle passive past singular)
senpekigitojn (accusative noun-from-verb participle passive past plural)
senpekigoton (accusative future noun-from-verb participle passive singular)
senpekigotojn (accusative future noun-from-verb participle passive plural)
senpekigante (active adverbial participle present)
senpekiginte (active adverbial participle past)
senpekigonte (active adverbial future participle)
senpekigate (adverbial participle passive present)
senpekigite (adverbial participle passive past)
senpekigote (adverbial future participle passive)
senpekigi (infinitive)
senpekigu (imperative)
senpekigus (conditional)

From senpeka (“innocent, sinless”) + -igi.

(transitive, theology) to absolve from sin


Torao

eo-proper noun

Torao (accusative singular Toraon, plural Toraoj, accusative plural Toraojn)

Toraon (accusative singular)
Toraoj (plural)
Toraojn (accusative plural)


konfesejo

eo-head

konfesejo (accusative singular konfesejon, plural konfesejoj, accusative plural konfesejojn)

konfesejon (accusative singular)
konfesejoj (plural)
konfesejojn (accusative plural)


haĝo

haĝo (accusative singular haĝon, plural haĝoj, accusative plural haĝojn)

haĝon (accusative singular)
haĝoj (plural)
haĝojn (accusative plural)

Borrowed from Arabic حَجّ (ḥajj, “pilgrimage”).


burko

eo-head

burko (accusative singular burkon, plural burkoj, accusative plural burkojn)

burkon (accusative singular)
burkoj (plural)
burkojn (accusative plural)

Ultimately from Hindi बुरक़ा (burqā) and Urdu برقع (burqā), from Arabic بُرْقُع (burquʕ).


Proteo

Derived from Ancient Greek Πρωτεύς (Prōteús).

(Greek mythology) Proteus, a sea god who could change his shape at will.


Pozidono

(Greek mythology) Poseidon, Greek god of the sea


ideologio

ideologio (accusative singular ideologion, plural ideologioj, accusative plural ideologiojn)

ideologion (accusative singular)
ideologioj (plural)
ideologiojn (accusative plural)


Zeŭso

(Greek mythology) Zeus (king of the Greek gods)


bodisatvo

bodisatvo (accusative singular bodisatvon, plural bodisatvoj, accusative plural bodisatvojn)

bodisatvon (accusative singular)
bodisatvoj (plural)
bodisatvojn (accusative plural)

Alternative spelling of bodhisatvo (“bodhisattva”)


bodhisatvo

bodhisatvo (accusative singular bodhisatvon, plural bodhisatvoj, accusative plural bodhisatvojn)

bodhisatvon (accusative singular)
bodhisatvoj (plural)
bodhisatvojn (accusative plural)

From Sanskrit बोधिसत्त्व (bodhisattva, “enlightened existence”).


reenkarniĝo

eo-head

reenkarniĝo (accusative singular reenkarniĝon, plural reenkarniĝoj, accusative plural reenkarniĝojn)

reenkarniĝon (accusative singular)
reenkarniĝoj (plural)
reenkarniĝojn (accusative plural)

From re- (“again”) + enkarniĝi (“incarnate”) + -o (noun), from en- (“in”) + karno (“flesh”) + -iĝi (“become”).


ortodoksulo

eo-head

ortodoksulo (accusative singular ortodoksulon, plural ortodoksuloj, accusative plural ortodoksulojn)

ortodoksulon (accusative singular)
ortodoksuloj (plural)
ortodoksulojn (accusative plural)

ortodoksa (“orthodox”) + -ulo (“person”)


islamano

eo-head

islamano (accusative singular islamanon, plural islamanoj, accusative plural islamanojn)

islamanon (accusative singular)
islamanoj (plural)
islamanojn (accusative plural)

From Islamo (“Islam”) + -ano (“member”).


reenkarniĝi

reenkarniĝi (present reenkarniĝas, past reenkarniĝis, future reenkarniĝos, conditional reenkarniĝus, volitive reenkarniĝu)

reenkarniĝas (present)
reenkarniĝis (past)
reenkarniĝos (future)
reenkarniĝus (conditional)
reenkarniĝu (volitive)
reenkarniĝas (present)
reenkarniĝis (past)
reenkarniĝos (future)
reenkarniĝanta (active participle present singular)
reenkarniĝantaj (active participle plural present)
reenkarniĝinta (active participle past singular)
reenkarniĝintaj (active participle past plural)
reenkarniĝonta (active future participle singular)
reenkarniĝontaj (active future participle plural)
reenkarniĝantan (accusative active participle present singular)
reenkarniĝantajn (accusative active participle plural present)
reenkarniĝintan (accusative active participle past singular)
reenkarniĝintajn (accusative active participle past plural)
reenkarniĝontan (accusative active future participle singular)
reenkarniĝontajn (accusative active future participle plural)
reenkarniĝanto (active noun-from-verb participle present singular)
reenkarniĝantoj (active noun-from-verb participle plural present)
reenkarniĝinto (active noun-from-verb participle past singular)
reenkarniĝintoj (active noun-from-verb participle past plural)
reenkarniĝonto (active future noun-from-verb participle singular)
reenkarniĝontoj (active future noun-from-verb participle plural)
reenkarniĝanton (accusative active noun-from-verb participle present singular)
reenkarniĝantojn (accusative active noun-from-verb participle plural present)
reenkarniĝinton (accusative active noun-from-verb participle past singular)
reenkarniĝintojn (accusative active noun-from-verb participle past plural)
reenkarniĝonton (accusative active future noun-from-verb participle singular)
reenkarniĝontojn (accusative active future noun-from-verb participle plural)
reenkarniĝante (active adverbial participle present)
reenkarniĝinte (active adverbial participle past)
reenkarniĝonte (active adverbial future participle)
reenkarniĝi (infinitive)
reenkarniĝu (imperative)
reenkarniĝus (conditional)

From re- (“again”) + enkarniĝi (“incarnate”) [from en (“in”) + karno (“flesh”) + -iĝi (“become”)].


darmo

eo-head

darmo (accusative singular darmon, plural darmoj, accusative plural darmojn)

darmon (accusative singular)
darmoj (plural)
darmojn (accusative plural)

From Sanskrit धर्म (dhárma, “that which upholds or supports”).


Avo Frosto

Literally, “Grandfather Frost”, a calque of Russian Дед Моро́з (Ded Moróz).

clq

Kristnasko 2002 alvenas kaj kiel ĉiujare, miloj da infanoj el Kanado kaj la tuta mondo skribos al Avo Frosto.

2003 November, Normand Fleury, “Avo Frosto respondos al la leteroj de la geknaboj... en Esperanto!”, in La Riverego, number 74, archived from the original on 2016-03-05:

Christmas 2002 is coming and like every year, thousands of children from Canada and the whole world will write to Santa Claus.


Patro Kristnasko

eo-proper noun

Patro Kristnasko (accusative Patron Kristnaskon)

Calque of English Father Christmas, French Père Noël, Portuguese Pai Natal, etc.

Vi pensas pri tiuj ĝojoplenaj bildoj de Patro Kristnasko kune kun sledo kaj boacoj, Patro Kristnasko kun ruga nazo kaj tiel plu.

1961, “Linguist's Library”, in The Linguist, volume 23, number 11:

You think about those joyful pictures of Father Christmas together with sleigh and reindeer, Father Christmas with a red nose and so forth.


Sankta Nikolao

Sankta Nikolao (accusative Sanktan Nikolaon)


mahometano

eo-head

mahometano (accusative singular mahometanon, plural mahometanoj, accusative plural mahometanojn)

mahometanon (accusative singular)
mahometanoj (plural)
mahometanojn (accusative plural)


Tritono

eo:Tritono (luno)
eo:Tritono (mitologio)


konfirmacio

konfirmacio (accusative singular konfirmacion, plural konfirmacioj, accusative plural konfirmaciojn)

konfirmacion (accusative singular)
konfirmacioj (plural)
konfirmaciojn (accusative plural)


bapto

bapto (accusative singular bapton, plural baptoj, accusative plural baptojn)

bapton (accusative singular)
baptoj (plural)
baptojn (accusative plural)


ekzegezo

ekzegezo (accusative singular ekzegezon, plural ekzegezoj, accusative plural ekzegezojn)

ekzegezon (accusative singular)
ekzegezoj (plural)
ekzegezojn (accusative plural)


Bahaa

Bahaa (accusative singular Bahaan, plural Bahaaj, accusative plural Bahaajn)

Bahaan (accusative singular)
Bahaaj (plural)
Bahaajn (accusative plural)

Baháʼí Baháʼí


pentaklo

pentaklo (accusative singular pentaklon, plural pentakloj, accusative plural pentaklojn)

pentaklon (accusative singular)
pentakloj (plural)
pentaklojn (accusative plural)


baptujo

baptujo (accusative singular baptujon, plural baptujoj, accusative plural baptujojn)

baptujon (accusative singular)
baptujoj (plural)
baptujojn (accusative plural)

From bapti (“to baptize”) + -ujo (“container for”).


vikano

eo-head

vikano (accusative singular vikanon, plural vikanoj, accusative plural vikanojn)

vikanon (accusative singular)
vikanoj (plural)
vikanojn (accusative plural)


raelismo

raelismo (uncountable, accusative raelismon)


Viko

From English Wicca, from Old English wiċċa (“male witch”), from Proto-Germanic *wikkô (“sorceror, witch, necromancer”).


transmigrado

eo-head

transmigrado (accusative singular transmigradon, plural transmigradoj, accusative plural transmigradojn)

transmigradon (accusative singular)
transmigradoj (plural)
transmigradojn (accusative plural)

From transmigri (“transmigrate”) + -ado (“duration of action”).


dibuko

eo-head

dibuko (accusative singular dibukon, plural dibukoj, accusative plural dibukojn)

dibukon (accusative singular)
dibukoj (plural)
dibukojn (accusative plural)

From Yiddish דיבוק (dibuk), from Hebrew דבק (dovek, “cling”).


transmigri

transmigri (present transmigras, past transmigris, future transmigros, conditional transmigrus, volitive transmigru)

transmigras (present)
transmigris (past)
transmigros (future)
transmigrus (conditional)
transmigru (volitive)
transmigras (present)
transmigris (past)
transmigros (future)
transmigranta (active participle present singular)
transmigrantaj (active participle plural present)
transmigrinta (active participle past singular)
transmigrintaj (active participle past plural)
transmigronta (active future participle singular)
transmigrontaj (active future participle plural)
transmigrantan (accusative active participle present singular)
transmigrantajn (accusative active participle plural present)
transmigrintan (accusative active participle past singular)
transmigrintajn (accusative active participle past plural)
transmigrontan (accusative active future participle singular)
transmigrontajn (accusative active future participle plural)
transmigranto (active noun-from-verb participle present singular)
transmigrantoj (active noun-from-verb participle plural present)
transmigrinto (active noun-from-verb participle past singular)
transmigrintoj (active noun-from-verb participle past plural)
transmigronto (active future noun-from-verb participle singular)
transmigrontoj (active future noun-from-verb participle plural)
transmigranton (accusative active noun-from-verb participle present singular)
transmigrantojn (accusative active noun-from-verb participle plural present)
transmigrinton (accusative active noun-from-verb participle past singular)
transmigrintojn (accusative active noun-from-verb participle past plural)
transmigronton (accusative active future noun-from-verb participle singular)
transmigrontojn (accusative active future noun-from-verb participle plural)
transmigrante (active adverbial participle present)
transmigrinte (active adverbial participle past)
transmigronte (active adverbial future participle)
transmigri (infinitive)
transmigru (imperative)
transmigrus (conditional)

From trans- (“across, trans-”) + migri (“to migrate”).


metempsikozo

eo-head

metempsikozo (accusative singular metempsikozon, plural metempsikozoj, accusative plural metempsikozojn)

metempsikozon (accusative singular)
metempsikozoj (plural)
metempsikozojn (accusative plural)

From Late Latin metempsychosis, from Koine Greek μετεμψύχωσις (metempsúkhōsis).

der

μετεμψύχωσις


levjatano

eo-head

levjatano (accusative singular levjatanon, plural levjatanoj, accusative plural levjatanojn)

levjatanon (accusative singular)
levjatanoj (plural)
levjatanojn (accusative plural)

Ultimately from Hebrew לווייתן (livyatán).

Vi disbatis la kapojn de la levjatano, Vi donis ĝin por manĝo al la bestoj de la dezerto;[…]

1916, Britaj pastroj, La Sankta Biblio, London: Brita kaj Alilanda Biblia Societo, Psalmaro 74:14:

Thou brakest the heads of leviathan in pieces, [and] gavest him [to be] meat to the beasts inhabiting the wilderness.


halala

halala (accusative singular halalan, plural halalaj, accusative plural halalajn)

halalan (accusative singular)
halalaj (plural)
halalajn (accusative plural)


viĉa

viĉa (accusative singular viĉan, plural viĉaj, accusative plural viĉajn)

viĉan (accusative singular)
viĉaj (plural)
viĉajn (accusative plural)

La Viĉa Religio (Wicca) estas pacema, naturama religio, kiu estas ligita kun la ciklo de la Naturo...

2008 November 17, Harry, “Ĝenerala Priskribo pri Viĉo al Ne-Viĉanoj”, in Esperantistaj Viĉanoj/Esperanto Wiccans (Yahoo Groups):

The Wiccan Religion (Wicca) is a peaceful, nature-loving religion, which is linked with the cycle of Nature...


viĉano

viĉano (accusative singular viĉanon, plural viĉanoj, accusative plural viĉanojn)

viĉanon (accusative singular)
viĉanoj (plural)
viĉanojn (accusative plural)

Praktikantoj nomas sin viĉanoj (Wiccans), kaj ankaŭ foje sorĉistoj (Witches - en viĉo ĉi tiuj estas geaj terminoj), kvankam ne ĉiuj viĉanoj konsentas pri tiu termino.

, Bertilo Wennergren, “Re: I've discovered a "brand new" word at Esperanto section within”, in soc.culture.esperanto (Usenet), message-ID <c1ckdc$en6$04$1@news.t-online.com>:

Practitioners call themselves "Wiccans", and also sometimes "witches" (in Wicca this is a term for both genders), although not all Wiccans approve of this term.


viĉo

"Ĉu vi ne lastatempe reklamis en la revuo Esperanto por kontaktiĝi kun personoj, kiuj kredas je novpaganismo kaj viĉo?" mi demandis.

c. 1996, Don Harlow, “La maro vokas”, in (Please provide the book title or journal name), archived from the original on 2011-06-08:

"Didn't you advertise in the last issue of the magazine Esperanto for people to contact you, who believe in neopaganism and Wicca?", I asked.

Se mi povus esti religio, mi estus viĉo.

2006 August 31, “Se mi povus esti...”, in La sekreta ĝardeno:

If I could be a religion, I would be Wicca.

Bedaŭrinde, la plej multaj libroj pri la temo ekzistas preskaŭ ekzluzive en la angla lingvo, supozeble, ĉar Viĉo estas origine brita fenomeno...

2008 November 21, Harry, “Re: Mi presentas min”, in Esperantistaj Viĉanoj/Esperanto Wiccans (Yahoo Groups):

Regrettably, most books on the subject exist almost exclusively in English, supposably because Wicca is originally a British phenomenon...


Hero

(Greek mythology) Hera, Greek queen of the gods, goddess of marriage and birth


Afrodito

From Ancient Greek Ἀφροδῑ́τη (Aphrodī́tē).

(Greek mythology) Aphrodite, Greek goddess of beauty and love


monaĥismo

monaĥismo (accusative singular monaĥismon, plural monaĥismoj, accusative plural monaĥismojn)

monaĥismon (accusative singular)
monaĥismoj (plural)
monaĥismojn (accusative plural)


monaĥa

monaĥa (accusative singular monaĥan, plural monaĥaj, accusative plural monaĥajn)

monaĥan (accusative singular)
monaĥaj (plural)
monaĥajn (accusative plural)

From monaĥo (“monk”) + -a (adjectival suffix).


Erebo

Derived from Ancient Greek Ἔρεβος (Érebos, “lower air”).


ekskomuniki

eo-head

ekskomuniki (present ekskomunikas, past ekskomunikis, future ekskomunikos, conditional ekskomunikus, volitive ekskomuniku)

ekskomunikas (present)
ekskomunikis (past)
ekskomunikos (future)
ekskomunikus (conditional)
ekskomuniku (volitive)
ekskomunikas (present)
ekskomunikis (past)
ekskomunikos (future)
ekskomunikanta (active participle present singular)
ekskomunikantaj (active participle plural present)
ekskomunikinta (active participle past singular)
ekskomunikintaj (active participle past plural)
ekskomunikonta (active future participle singular)
ekskomunikontaj (active future participle plural)
ekskomunikantan (accusative active participle present singular)
ekskomunikantajn (accusative active participle plural present)
ekskomunikintan (accusative active participle past singular)
ekskomunikintajn (accusative active participle past plural)
ekskomunikontan (accusative active future participle singular)
ekskomunikontajn (accusative active future participle plural)
ekskomunikata (participle passive present singular)
ekskomunikataj (participle passive plural present)
ekskomunikita (participle passive past singular)
ekskomunikitaj (participle passive past plural)
ekskomunikota (future participle passive singular)
ekskomunikotaj (future participle passive plural)
ekskomunikatan (accusative participle passive present singular)
ekskomunikatajn (accusative participle passive plural present)
ekskomunikitan (accusative participle passive past singular)
ekskomunikitajn (accusative participle passive past plural)
ekskomunikotan (accusative future participle passive singular)
ekskomunikotajn (accusative future participle passive plural)
ekskomunikanto (active noun-from-verb participle present singular)
ekskomunikantoj (active noun-from-verb participle plural present)
ekskomunikinto (active noun-from-verb participle past singular)
ekskomunikintoj (active noun-from-verb participle past plural)
ekskomunikonto (active future noun-from-verb participle singular)
ekskomunikontoj (active future noun-from-verb participle plural)
ekskomunikanton (accusative active noun-from-verb participle present singular)
ekskomunikantojn (accusative active noun-from-verb participle plural present)
ekskomunikinton (accusative active noun-from-verb participle past singular)
ekskomunikintojn (accusative active noun-from-verb participle past plural)
ekskomunikonton (accusative active future noun-from-verb participle singular)
ekskomunikontojn (accusative active future noun-from-verb participle plural)
ekskomunikato (noun-from-verb participle passive present singular)
ekskomunikatoj (noun-from-verb participle passive plural present)
ekskomunikito (noun-from-verb participle passive past singular)
ekskomunikitoj (noun-from-verb participle passive past plural)
ekskomunikoto (future noun-from-verb participle passive singular)
ekskomunikotoj (future noun-from-verb participle passive plural)
ekskomunikaton (accusative noun-from-verb participle passive present singular)
ekskomunikatojn (accusative noun-from-verb participle passive plural present)
ekskomunikiton (accusative noun-from-verb participle passive past singular)
ekskomunikitojn (accusative noun-from-verb participle passive past plural)
ekskomunikoton (accusative future noun-from-verb participle passive singular)
ekskomunikotojn (accusative future noun-from-verb participle passive plural)
ekskomunikante (active adverbial participle present)
ekskomunikinte (active adverbial participle past)
ekskomunikonte (active adverbial future participle)
ekskomunikate (adverbial participle passive present)
ekskomunikite (adverbial participle passive past)
ekskomunikote (adverbial future participle passive)
ekskomuniki (infinitive)
ekskomuniku (imperative)
ekskomunikus (conditional)


voduo

Estas preskau' neeble ne rimarki la ekziston de la praktiko de voduo, kiam oni promenas en la urbo de Porto-Novo. Voduo estas religio por iuj, sed tradicia vivmaniero por aliaj.

2006 August 14, Renato Corsetti, “ILEI-Konferenco en Afriko en 2008”, in Google Groups: rundaj esperantistoj, 6.2.3.4.0.20060814120212.01ef4f38@in.virgilio.it:


Fastsezono

From fasto (“a fast”) + sezono (“season”).


halaligi

halaligi (present halaligas, past halaligis, future halaligos, conditional halaligus, volitive halaligu)

halaligas (present)
halaligis (past)
halaligos (future)
halaligus (conditional)
halaligu (volitive)
halaligas (present)
halaligis (past)
halaligos (future)
halaliganta (active participle present singular)
halaligantaj (active participle plural present)
halaliginta (active participle past singular)
halaligintaj (active participle past plural)
halaligonta (active future participle singular)
halaligontaj (active future participle plural)
halaligantan (accusative active participle present singular)
halaligantajn (accusative active participle plural present)
halaligintan (accusative active participle past singular)
halaligintajn (accusative active participle past plural)
halaligontan (accusative active future participle singular)
halaligontajn (accusative active future participle plural)
halaligata (participle passive present singular)
halaligataj (participle passive plural present)
halaligita (participle passive past singular)
halaligitaj (participle passive past plural)
halaligota (future participle passive singular)
halaligotaj (future participle passive plural)
halaligatan (accusative participle passive present singular)
halaligatajn (accusative participle passive plural present)
halaligitan (accusative participle passive past singular)
halaligitajn (accusative participle passive past plural)
halaligotan (accusative future participle passive singular)
halaligotajn (accusative future participle passive plural)
halaliganto (active noun-from-verb participle present singular)
halaligantoj (active noun-from-verb participle plural present)
halaliginto (active noun-from-verb participle past singular)
halaligintoj (active noun-from-verb participle past plural)
halaligonto (active future noun-from-verb participle singular)
halaligontoj (active future noun-from-verb participle plural)
halaliganton (accusative active noun-from-verb participle present singular)
halaligantojn (accusative active noun-from-verb participle plural present)
halaliginton (accusative active noun-from-verb participle past singular)
halaligintojn (accusative active noun-from-verb participle past plural)
halaligonton (accusative active future noun-from-verb participle singular)
halaligontojn (accusative active future noun-from-verb participle plural)
halaligato (noun-from-verb participle passive present singular)
halaligatoj (noun-from-verb participle passive plural present)
halaligito (noun-from-verb participle passive past singular)
halaligitoj (noun-from-verb participle passive past plural)
halaligoto (future noun-from-verb participle passive singular)
halaligotoj (future noun-from-verb participle passive plural)
halaligaton (accusative noun-from-verb participle passive present singular)
halaligatojn (accusative noun-from-verb participle passive plural present)
halaligiton (accusative noun-from-verb participle passive past singular)
halaligitojn (accusative noun-from-verb participle passive past plural)
halaligoton (accusative future noun-from-verb participle passive singular)
halaligotojn (accusative future noun-from-verb participle passive plural)
halaligante (active adverbial participle present)
halaliginte (active adverbial participle past)
halaligonte (active adverbial future participle)
halaligate (adverbial participle passive present)
halaligite (adverbial participle passive past)
halaligote (adverbial future participle passive)
halaligi (infinitive)
halaligu (imperative)
halaligus (conditional)

From halala (“halal”) + -igi (“to cause to be”).

af

"Mi metis la tranĉilon sur lian jugularon, mole, malrapide pendolis sur ĝi, kaj halaligis lin."

2012 October, Saadat Hasan Manto, “Halalo kaj ĝhatko”, in Beletra Almanako, volume 6, number 15, →ISSN, page 14:

"I put the knife on his jugular, softly, slowly swung on it, and made him halal."


Artemiso

From Ancient Greek Ἄρτεμις (Ártemis). Doublet of artemizio.


Salomono

From Hebrew שְׁלֹמֹה (Shlomo), from שָׁלוֹם (shalom, “peace”).


Baalo

eo-proper noun

Baalo (accusative singular Baalon, plural Baaloj, accusative plural Baalojn)

Baalon (accusative singular)
Baaloj (plural)
Baalojn (accusative plural)

From the Hebrew בַּעַל (ba‘al, “lord, master, owner”), from Proto-Semitic *baʿl- (“lord, master, owner”).


Leĝo de Moseo

eo-proper noun

Leĝo de Moseo (accusative Leĝon de Moseo)

Calque of Hebrew תּוֹרַת מֹשֶׁה (torát moshé).

calque

תּוֹרַת מֹשֶׁה


Levidoj

From levido (“a child of Levi”), from Levi + -ido.

La libro nomiĝas Levidoj, ĉar ĝi grandparte konsistas el ordonoj por la servo de la Levidoj, tio estas la pastroj el la tribo Levi.

The book is called Levidoj, because it largely consists of orders for the service of the Levites, who are the priests from the tribe of Levi.


Readmono

From re- (“re-, again”) + admono (“admonition”).


Genezo

From Ancient Greek γένεσις (génesis, “creation, beginning, origin”).


ŝario

eo-head

ŝario (accusative singular ŝarion, plural ŝarioj, accusative plural ŝariojn)

ŝarion (accusative singular)
ŝarioj (plural)
ŝariojn (accusative plural)

From Arabic شَرِيعَة (šarīʕa, literally “way”).


enveni

eo-head

enveni (present envenas, past envenis, future envenos, conditional envenus, volitive envenu)

envenas (present)
envenis (past)
envenos (future)
envenus (conditional)
envenu (volitive)
envenas (present)
envenis (past)
envenos (future)
envenanta (active participle present singular)
envenantaj (active participle plural present)
enveninta (active participle past singular)
envenintaj (active participle past plural)
envenonta (active future participle singular)
envenontaj (active future participle plural)
envenantan (accusative active participle present singular)
envenantajn (accusative active participle plural present)
envenintan (accusative active participle past singular)
envenintajn (accusative active participle past plural)
envenontan (accusative active future participle singular)
envenontajn (accusative active future participle plural)
envenata (participle passive present singular)
envenataj (participle passive plural present)
envenita (participle passive past singular)
envenitaj (participle passive past plural)
envenota (future participle passive singular)
envenotaj (future participle passive plural)
envenatan (accusative participle passive present singular)
envenatajn (accusative participle passive plural present)
envenitan (accusative participle passive past singular)
envenitajn (accusative participle passive past plural)
envenotan (accusative future participle passive singular)
envenotajn (accusative future participle passive plural)
envenanto (active noun-from-verb participle present singular)
envenantoj (active noun-from-verb participle plural present)
enveninto (active noun-from-verb participle past singular)
envenintoj (active noun-from-verb participle past plural)
envenonto (active future noun-from-verb participle singular)
envenontoj (active future noun-from-verb participle plural)
envenanton (accusative active noun-from-verb participle present singular)
envenantojn (accusative active noun-from-verb participle plural present)
enveninton (accusative active noun-from-verb participle past singular)
envenintojn (accusative active noun-from-verb participle past plural)
envenonton (accusative active future noun-from-verb participle singular)
envenontojn (accusative active future noun-from-verb participle plural)
envenato (noun-from-verb participle passive present singular)
envenatoj (noun-from-verb participle passive plural present)
envenito (noun-from-verb participle passive past singular)
envenitoj (noun-from-verb participle passive past plural)
envenoto (future noun-from-verb participle passive singular)
envenotoj (future noun-from-verb participle passive plural)
envenaton (accusative noun-from-verb participle passive present singular)
envenatojn (accusative noun-from-verb participle passive plural present)
enveniton (accusative noun-from-verb participle passive past singular)
envenitojn (accusative noun-from-verb participle passive past plural)
envenoton (accusative future noun-from-verb participle passive singular)
envenotojn (accusative future noun-from-verb participle passive plural)
envenante (active adverbial participle present)
enveninte (active adverbial participle past)
envenonte (active adverbial future participle)
envenate (adverbial participle passive present)
envenite (adverbial participle passive past)
envenote (adverbial future participle passive)
enveni (infinitive)
envenu (imperative)
envenus (conditional)

1915, L. L. Zamenhof (translator), Malnova Testamento, Genezo 29:30.
Kaj Jakob envenis ankaŭ al Raĥel, kaj li amis Raĥelon pli ol Lean.

And Jacob also made love to Rachel, and he loved Rachel more than Leah.


kamerlingo

kamerlingo (accusative singular kamerlingon, plural kamerlingoj, accusative plural kamerlingojn)

kamerlingon (accusative singular)
kamerlingoj (plural)
kamerlingojn (accusative plural)


Advento

Derived from Latin adventus (“arrival, approach”).


Zeŭs

Unadapted borrowing from Ancient Greek Ζεύς (Zeús)

ubor

(Greek mythology) Alternative form of Zeŭso (“Zeus”)


Posejdono

(Greek mythology) Alternative form of Pozidono


vonbulismo

eo-head

vonbulismo (uncountable, accusative vonbulismon)

From Korean 원 (won, “round”), 불교 (bulgyo, “Buddhism”), and -ismo.


sacerdoto

sacerdoto (accusative singular sacerdoton, plural sacerdotoj, accusative plural sacerdotojn)

sacerdoton (accusative singular)
sacerdotoj (plural)
sacerdotojn (accusative plural)


ĥalifo

ĥalifo (accusative singular ĥalifon, plural ĥalifoj, accusative plural ĥalifojn)

ĥalifon (accusative singular)
ĥalifoj (plural)
ĥalifojn (accusative plural)

LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-ĥalifo.wav

Phonetic derivation from Arabic خَلِيفَة (ḵalīfa, “caliph”) and خَلِيف (ḵalīf, “successor”). As there are many words containing ĥ that have alternative forms replacing it with k, this unofficial form of kalifo may have been created by analogy or hypercorrection.

(nonstandard) Alternative spelling of kalifo.


Kaabo

From Classical Arabic كَعْبَة (kaʕba, “cube”).


abateco

abateco (accusative singular abatecon, plural abatecoj, accusative plural abatecojn)

abatecon (accusative singular)
abatecoj (plural)
abatecojn (accusative plural)


kŝatrio

kŝatrio (accusative singular kŝatrion, plural kŝatrioj, accusative plural kŝatriojn)

kŝatrion (accusative singular)
kŝatrioj (plural)
kŝatriojn (accusative plural)

Borrowed from Sanskrit क्षत्रिय (kṣatriya) + -o (nominal ending).


paroĥo

paroĥo (accusative singular paroĥon, plural paroĥoj, accusative plural paroĥojn)

paroĥon (accusative singular)
paroĥoj (plural)
paroĥojn (accusative plural)

From Late Latin parochia, from Ancient Greek πᾰροικῐ́ᾱ (paroikíā).


Cefanja

Unadapted borrowing from Biblical Hebrew צְפַנְיָה (nouns normally end with -o in Esperanto, so such word is ungrammatical).


ĉefabato

eo-head

ĉefabato (accusative singular ĉefabaton, plural ĉefabatoj, accusative plural ĉefabatojn)

ĉefabaton (accusative singular)
ĉefabatoj (plural)
ĉefabatojn (accusative plural)


ĉefepiskopujo

ĉefepiskopujo (accusative singular ĉefepiskopujon, plural ĉefepiskopujoj, accusative plural ĉefepiskopujojn)

ĉefepiskopujon (accusative singular)
ĉefepiskopujoj (plural)
ĉefepiskopujojn (accusative plural)


ĉefepiskoplando

ĉefepiskoplando (accusative singular ĉefepiskoplandon, plural ĉefepiskoplandoj, accusative plural ĉefepiskoplandojn)

ĉefepiskoplandon (accusative singular)
ĉefepiskoplandoj (plural)
ĉefepiskoplandojn (accusative plural)

From ĉefepiskopo (“archbishop”) + lando.


ĉefdiocezo

ĉefdiocezo (accusative singular ĉefdiocezon, plural ĉefdiocezoj, accusative plural ĉefdiocezojn)

ĉefdiocezon (accusative singular)
ĉefdiocezoj (plural)
ĉefdiocezojn (accusative plural)


ĉefherezulo

ĉefherezulo (accusative singular ĉefherezulon, plural ĉefherezuloj, accusative plural ĉefherezulojn)

ĉefherezulon (accusative singular)
ĉefherezuloj (plural)
ĉefherezulojn (accusative plural)


ĉefpresbitero

ĉefpresbitero (accusative singular ĉefpresbiteron, plural ĉefpresbiteroj, accusative plural ĉefpresbiterojn)

ĉefpresbiteron (accusative singular)
ĉefpresbiteroj (plural)
ĉefpresbiterojn (accusative plural)


mistiko

mistiko (accusative singular mistikon, plural mistikoj, accusative plural mistikojn)

mistikon (accusative singular)
mistikoj (plural)
mistikojn (accusative plural)


ajatolo

ajatolo (accusative singular ajatolon, plural ajatoloj, accusative plural ajatolojn)

ajatolon (accusative singular)
ajatoloj (plural)
ajatolojn (accusative plural)

From Persian آیتالله (âyatollâh), from Arabic آيَةُ اللّٰه (ʔāyatu llāh, “sign of God”, from آيَة (ʔāya, “sign”) + اللّٰه (allāh, “God”)).

der

آيَةُ اللّٰه

(Islam) ayatollah (religious leader in Shi‘ism)


anĝeluso

eo-head

anĝeluso (accusative singular anĝeluson, plural anĝelusoj, accusative plural anĝelusojn)

anĝeluson (accusative singular)
anĝelusoj (plural)
anĝelusojn (accusative plural)

From Latin angelus Domini (“the angel of the Lord”), the opening words of the devotion.

bor

Gaston Waringhien (translator), Saĝeco (Sagesse / Wisdom) by Paul Verlaine, fragment in the article “Paŭlo Verlaine” in Nica literatura revuo 3/2,
dum la luno glitas en blu-mistiko
kaj sonas l’Anĝelusoj, rozaj kaj nigraj mevoj
as the moon glides through the mystical blue
and the angeluses peal, pink and black gulls

Raymond Schwartz, “Moderna anĝeluso” in La stranga butiko,
Venis la horo de l’aperitivo …
Aŭdu! Sonoras por vi l’anĝelus’ …
The time for apéritifs has come …
Hear! the angelus rings for you …

(Catholicism) angelus (devotion commemorating the Incarnation of Jesus, said at morning, noon, and sunset; ringing of church bells marking the times for this devotion)


matriarko

eo-head

matriarko (accusative singular matriarkon, plural matriarkoj, accusative plural matriarkojn)

matriarkon (accusative singular)
matriarkoj (plural)
matriarkojn (accusative plural)

From Latin māter (“mother”) + -archa, -arches, from Ancient Greek -άρχης (-árkhēs), from ἀρχός (arkhós, “chief”).

Coordinate term: patriarko (“patriarch”)


dianetiko

eo-noun

dianetiko (uncountable, accusative dianetikon)


diakono

eo-head

diakono (accusative singular diakonon, plural diakonoj, accusative plural diakonojn)

diakonon (accusative singular)
diakonoj (plural)
diakonojn (accusative plural)

From Latin diāconus, from Ancient Greek διᾱ́κονος (diā́konos). Compare Russian дьякон (dʹjakon), Polish diakon, German Diakon, English deacon, French diacre, Italian diacono.


Eternulo

eterna + -ulo. L. L. Zamenhof based the name on the etymological theory that Hebrew יהוה is an archaic irregular imperfect form of היה translating roughly to "he who (always) is."


Sankta Vendredo

Sankta Vendredo (accusative singular Sanktan Vendredon, plural Sanktaj Vendredoj, accusative plural Sanktajn Vendredojn)

Sanktan Vendredon (accusative singular)
Sanktaj Vendredoj (plural)
Sanktajn Vendredojn (accusative plural)


fakiro

fakiro (accusative singular fakiron, plural fakiroj, accusative plural fakirojn)

fakiron (accusative singular)
fakiroj (plural)
fakirojn (accusative plural)


Eŭkaristio

Eŭkaristio (accusative singular Eŭkaristion, plural Eŭkaristioj, accusative plural Eŭkaristiojn)

Eŭkaristion (accusative singular)
Eŭkaristioj (plural)
Eŭkaristiojn (accusative plural)

From Ecclesiastical Latin eucharistia, from Ancient Greek εὐχαριστία (eukharistía, “gratitude, giving of thanks”).


kardinalo

eo-noun

kardinalo (accusative singular kardinalon, plural kardinaloj, accusative plural kardinalojn)

kardinalon (accusative singular)
kardinaloj (plural)
kardinalojn (accusative plural)


konsistorio

eo-head

konsistorio (accusative singular konsistorion, plural konsistorioj, accusative plural konsistoriojn)

konsistorion (accusative singular)
konsistorioj (plural)
konsistoriojn (accusative plural)


ĥasido

ĥasido (accusative singular ĥasidon, plural ĥasidoj, accusative plural ĥasidojn)

ĥasidon (accusative singular)
ĥasidoj (plural)
ĥasidojn (accusative plural)

Mi estas ĥasido, li aldonis pli mallaŭte, mi respektas la religian leĝon . . . kaj Dio tiel punas min . . .

1904, Adam Ŝimanski, “Srul el Lubartov”, in Linguo internacia, volume 9:

I'm a Hasid, he added more quietly, I respect religious law ... and God is punishing me in this way . . .


mediumo

mediumo (accusative singular mediumon, plural mediumoj, accusative plural mediumojn)

mediumon (accusative singular)
mediumoj (plural)
mediumojn (accusative plural)


gojo

gojo (accusative singular gojon, plural gojoj, accusative plural gojojn)

gojon (accusative singular)
gojoj (plural)
gojojn (accusative plural)

From Yiddish גוי (goy, “gentile”), from Hebrew גּוֹי (goi, “nation”).

La judoj certe sciis, ke multaj gojoj pli bone skribis ol la plimulto de la Judoj.

1997 November 22, Bernhard Eichkorn, “Filtrado (Estis: Denuncado)”, in soc.culture.esperanto (Usenet):

The Jews certainly knew that many goyim wrote better than most Jews.

Do li devis varbi inter la gojoj.

2013, Trevor Steele, “Ŝimeon, frato de Jeŝu”, in Beletra Almanako, number 18:

So he had to recruit from among the goyim.

Elhana bizare ne donas alian fonton pri la falsa informo (kiun li nomas fakto), ke Zamenhof kreis Esperanton por uzi ĝin kiel instrumenton de juda komploto celanta sencerbigi, regi kaj sklavigi la gojojn.

2014 March 26, LeviPetro, “Vandalismo en Vikipedio”, in soc.culture.esperanto (Usenet):

Elhana bizarrely doesn't give another source for the false information (which he calls a fact) that Zamenhof created Esperanto in order to use it as an instrument of a Jewish conspiracy aiming to excerebrate, rule and enslave the goyim.