See пря in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pŕavt",
"word": "прявт"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pŕadoms",
"word": "прядомс"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pŕaks",
"word": "прякс"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pŕalks",
"word": "прялкс"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pŕanek",
"word": "прянек"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "urj-mdv-pro",
"3": "*pəŕä"
},
"expansion": "Proto-Mordvinic *pəŕä",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "fiu-pro",
"3": "*perä",
"4": "",
"5": "hindquarters, back part of something"
},
"expansion": "Proto-Finno-Ugric *perä (“hindquarters, back part of something”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mdf",
"2": "пря"
},
"expansion": "Moksha пря (prä)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "perä"
},
"expansion": "Finnish perä",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "piera"
},
"expansion": "Livonian piera",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "бӧр"
},
"expansion": "Komi-Zyrian бӧр (bör)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mns-wes",
"2": "па̄р"
},
"expansion": "Western Mansi па̄р (pār)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Mordvinic *pəŕä ~ *piŕä, from Proto-Finno-Ugric *perä (“hindquarters, back part of something”). Cognates include Moksha пря (prä), Finnish perä, Livonian piera, Komi-Zyrian бӧр (bör), Western Mansi па̄р (pār).",
"forms": [
{
"form": "pŕa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "myv-noun-1",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пря",
"roman": "pŕa",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "прят",
"roman": "pŕat",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "прянь",
"roman": "pŕań",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "прянень",
"roman": "pŕaneń",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "прядо",
"roman": "pŕado",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "прясо",
"roman": "pŕaso",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "прясто",
"roman": "pŕasto",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "пряс",
"roman": "pŕas",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "прява",
"roman": "pŕava",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "прякс",
"roman": "pŕaks",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "пряшка",
"roman": "pŕaška",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "прявтомо",
"roman": "pŕavtomo",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "myv-noun-def-1",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "прясь",
"roman": "pŕaś",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "прятне",
"roman": "pŕatne",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "прянть",
"roman": "pŕanť",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "прятнень",
"roman": "pŕatneń",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "прянтень",
"roman": "pŕanteń",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "прятненень",
"roman": "pŕatneneń",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "прядонть",
"roman": "pŕadonť",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "прятнеде",
"roman": "pŕatnede",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "прясонть",
"roman": "pŕasonť",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "прятнесэ",
"roman": "pŕatnesë",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "прястонть",
"roman": "pŕastonť",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "прятнестэ",
"roman": "pŕatnestë",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "прянтень",
"roman": "pŕanteń",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "прятнес",
"roman": "pŕatnes",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "пряванть",
"roman": "pŕavanť",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "прятнева",
"roman": "pŕatneva",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "пряшканть",
"roman": "pŕaškanť",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "прятнешка",
"roman": "pŕatneška",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "прявтомонть",
"roman": "pŕavtomonť",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "прятневтеме",
"roman": "pŕatnevteme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "noun"
},
"expansion": "пря • (pŕa)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Erzya",
"lang_code": "myv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "to lay down [one's] life",
"roman": "pŕa putoms",
"text": "пря путомс",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"head (in many senses)"
],
"id": "en-пря-myv-noun-A~6weQNZ",
"links": [
[
"head",
"head"
]
]
},
{
"glosses": [
"top, peak"
],
"id": "en-пря-myv-noun-pbObYbpl",
"links": [
[
"top",
"top"
],
[
"peak",
"peak"
]
]
},
{
"glosses": [
"tip, point"
],
"id": "en-пря-myv-noun-MWWm2T8F",
"links": [
[
"tip",
"tip"
],
[
"point",
"point"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 2 2 71 2 21 2",
"kind": "topical",
"langcode": "myv",
"name": "Anatomy",
"orig": "myv:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"Healthcare",
"All topics",
"Health",
"Fundamental",
"Body"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bulb, clove"
],
"id": "en-пря-myv-noun-abvJa36D",
"links": [
[
"bulb",
"bulb"
],
[
"clove",
"clove"
]
]
},
{
"glosses": [
"roof"
],
"id": "en-пря-myv-noun-0aDW9HB0",
"links": [
[
"roof",
"roof"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 1 1 26 1 60 1",
"kind": "other",
"name": "Erzya entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 4 14 4 64 4",
"kind": "other",
"name": "Erzya uma-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"toebox"
],
"id": "en-пря-myv-noun-lIZMCXuA",
"links": [
[
"toebox",
"toebox"
]
]
},
{
"glosses": [
"ear"
],
"id": "en-пря-myv-noun-PGo2tkD8",
"links": [
[
"ear",
"ear"
]
]
}
],
"word": "пря"
}
{
"categories": [
"Erzya entries with incorrect language header",
"Erzya lemmas",
"Erzya nouns",
"Erzya terms derived from Proto-Finno-Ugric",
"Erzya terms derived from Proto-Mordvinic",
"Erzya terms inherited from Proto-Finno-Ugric",
"Erzya terms inherited from Proto-Mordvinic",
"Erzya uma-type nominals",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Requests for pronunciation in Erzya entries",
"myv:Anatomy"
],
"derived": [
{
"roman": "pŕavt",
"word": "прявт"
},
{
"roman": "pŕadoms",
"word": "прядомс"
},
{
"roman": "pŕaks",
"word": "прякс"
},
{
"roman": "pŕalks",
"word": "прялкс"
},
{
"roman": "pŕanek",
"word": "прянек"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "urj-mdv-pro",
"3": "*pəŕä"
},
"expansion": "Proto-Mordvinic *pəŕä",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "fiu-pro",
"3": "*perä",
"4": "",
"5": "hindquarters, back part of something"
},
"expansion": "Proto-Finno-Ugric *perä (“hindquarters, back part of something”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mdf",
"2": "пря"
},
"expansion": "Moksha пря (prä)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "perä"
},
"expansion": "Finnish perä",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "piera"
},
"expansion": "Livonian piera",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "бӧр"
},
"expansion": "Komi-Zyrian бӧр (bör)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mns-wes",
"2": "па̄р"
},
"expansion": "Western Mansi па̄р (pār)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Mordvinic *pəŕä ~ *piŕä, from Proto-Finno-Ugric *perä (“hindquarters, back part of something”). Cognates include Moksha пря (prä), Finnish perä, Livonian piera, Komi-Zyrian бӧр (bör), Western Mansi па̄р (pār).",
"forms": [
{
"form": "pŕa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "myv-noun-1",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пря",
"roman": "pŕa",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "прят",
"roman": "pŕat",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "прянь",
"roman": "pŕań",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "прянень",
"roman": "pŕaneń",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "прядо",
"roman": "pŕado",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "прясо",
"roman": "pŕaso",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "прясто",
"roman": "pŕasto",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "пряс",
"roman": "pŕas",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "прява",
"roman": "pŕava",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "прякс",
"roman": "pŕaks",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "пряшка",
"roman": "pŕaška",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "прявтомо",
"roman": "pŕavtomo",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "myv-noun-def-1",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "прясь",
"roman": "pŕaś",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "прятне",
"roman": "pŕatne",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "прянть",
"roman": "pŕanť",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "прятнень",
"roman": "pŕatneń",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "прянтень",
"roman": "pŕanteń",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "прятненень",
"roman": "pŕatneneń",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "прядонть",
"roman": "pŕadonť",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "прятнеде",
"roman": "pŕatnede",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "прясонть",
"roman": "pŕasonť",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "прятнесэ",
"roman": "pŕatnesë",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "прястонть",
"roman": "pŕastonť",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "прятнестэ",
"roman": "pŕatnestë",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "прянтень",
"roman": "pŕanteń",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "прятнес",
"roman": "pŕatnes",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "пряванть",
"roman": "pŕavanť",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "прятнева",
"roman": "pŕatneva",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "пряшканть",
"roman": "pŕaškanť",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "прятнешка",
"roman": "pŕatneška",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "прявтомонть",
"roman": "pŕavtomonť",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "прятневтеме",
"roman": "pŕatnevteme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "noun"
},
"expansion": "пря • (pŕa)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Erzya",
"lang_code": "myv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Erzya terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to lay down [one's] life",
"roman": "pŕa putoms",
"text": "пря путомс",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"head (in many senses)"
],
"links": [
[
"head",
"head"
]
]
},
{
"glosses": [
"top, peak"
],
"links": [
[
"top",
"top"
],
[
"peak",
"peak"
]
]
},
{
"glosses": [
"tip, point"
],
"links": [
[
"tip",
"tip"
],
[
"point",
"point"
]
]
},
{
"glosses": [
"bulb, clove"
],
"links": [
[
"bulb",
"bulb"
],
[
"clove",
"clove"
]
]
},
{
"glosses": [
"roof"
],
"links": [
[
"roof",
"roof"
]
]
},
{
"glosses": [
"toebox"
],
"links": [
[
"toebox",
"toebox"
]
]
},
{
"glosses": [
"ear"
],
"links": [
[
"ear",
"ear"
]
]
}
],
"word": "пря"
}
Download raw JSONL data for пря meaning in Erzya (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Erzya dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.