"пурьгинечирьке" meaning in Erzya

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "myv",
        "2": "пурьгине",
        "3": "чирьке",
        "t1": "thunder",
        "t2": "arc, bow"
      },
      "expansion": "пурьгине (puŕgińe, “thunder”) + чирьке (čiŕke, “arc, bow”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "krl",
        "2": "ukonkuari"
      },
      "expansion": "Karelian ukonkuari",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "krl",
        "2": "ukko",
        "3": "",
        "4": "thunder"
      },
      "expansion": "ukko (“thunder”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "krl",
        "2": "kuari",
        "3": "",
        "4": "arc"
      },
      "expansion": "kuari (“arc”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "пурьгине (puŕgińe, “thunder”) + чирьке (čiŕke, “arc, bow”)\nSemantically similar to Karelian ukonkuari from ukko (“thunder”) and kuari (“arc”).",
  "forms": [
    {
      "form": "puŕgińečiŕke",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "myv",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "пурьгинечирьке • (puŕgińečiŕke)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Erzya",
  "lang_code": "myv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Erzya entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "myv",
          "name": "Atmospheric phenomena",
          "orig": "myv:Atmospheric phenomena",
          "parents": [
            "Atmosphere",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "myv",
          "name": "Light",
          "orig": "myv:Light",
          "parents": [
            "Energy",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "myv",
          "name": "Meteorology",
          "orig": "myv:Meteorology",
          "parents": [
            "Atmosphere",
            "Earth sciences",
            "Nature",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rainbow"
      ],
      "id": "en-пурьгинечирьке-myv-noun-j87QC2zi",
      "links": [
        [
          "meteorology",
          "meteorology"
        ],
        [
          "rainbow",
          "rainbow"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(meteorology) rainbow"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "пиземечирьке"
        },
        {
          "roman": "puŕgińe čiŕke",
          "word": "пурьгине чирьке"
        }
      ],
      "topics": [
        "climatology",
        "meteorology",
        "natural-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[purʲɡʲinʲet͡ʃirʲke]"
    }
  ],
  "word": "пурьгинечирьке"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "myv",
        "2": "пурьгине",
        "3": "чирьке",
        "t1": "thunder",
        "t2": "arc, bow"
      },
      "expansion": "пурьгине (puŕgińe, “thunder”) + чирьке (čiŕke, “arc, bow”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "krl",
        "2": "ukonkuari"
      },
      "expansion": "Karelian ukonkuari",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "krl",
        "2": "ukko",
        "3": "",
        "4": "thunder"
      },
      "expansion": "ukko (“thunder”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "krl",
        "2": "kuari",
        "3": "",
        "4": "arc"
      },
      "expansion": "kuari (“arc”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "пурьгине (puŕgińe, “thunder”) + чирьке (čiŕke, “arc, bow”)\nSemantically similar to Karelian ukonkuari from ukko (“thunder”) and kuari (“arc”).",
  "forms": [
    {
      "form": "puŕgińečiŕke",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "myv",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "пурьгинечирьке • (puŕgińečiŕke)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Erzya",
  "lang_code": "myv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Erzya compound terms",
        "Erzya entries with incorrect language header",
        "Erzya lemmas",
        "Erzya nouns",
        "Erzya terms with IPA pronunciation",
        "myv:Atmospheric phenomena",
        "myv:Light",
        "myv:Meteorology"
      ],
      "glosses": [
        "rainbow"
      ],
      "links": [
        [
          "meteorology",
          "meteorology"
        ],
        [
          "rainbow",
          "rainbow"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(meteorology) rainbow"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "пиземечирьке"
        }
      ],
      "topics": [
        "climatology",
        "meteorology",
        "natural-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[purʲɡʲinʲet͡ʃirʲke]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "puŕgińe čiŕke",
      "word": "пурьгине чирьке"
    }
  ],
  "word": "пурьгинечирьке"
}