See with the best will in the world in All languages combined, or Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "prepositional phrase",
"head": ""
},
"expansion": "with the best will in the world",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "with the best will in the world",
"name": "en-PP"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "prep_phrase",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "British English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
159,
190
]
],
"ref": "2009, Daniel Brumberg, Dina Shehata, Conflict, Identity, and Reform in the Muslim World:",
"text": "Through the 1980s and 1990s it did not train Persian speakers, and eventually those with language and country experience aged and retired, leaving a gap that, with the best will in the world, will take at least a decade to fill.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
31
]
],
"ref": "2012, Jonathon Porritt, Capitalism as if the World Matters, page 4:",
"text": "With the best will in the world, I find it very difficult to explain how these official sources might have been subverted to falsify information, peddle untruths or generally seek to play games with the general public […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Even with an optimistic and charitable outlook; used to indicate the intractability of a problem."
],
"id": "en-with_the_best_will_in_the_world-en-prep_phrase-5zMNi32Z",
"links": [
[
"optimistic",
"optimistic"
],
[
"charitable",
"charitable"
],
[
"outlook",
"outlook"
]
],
"raw_glosses": [
"(UK) Even with an optimistic and charitable outlook; used to indicate the intractability of a problem."
],
"tags": [
"UK"
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Translations",
"word": "parhaalla tahdolla (kaan)"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Translations",
"word": "avec la meilleure volonté du monde"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Translations",
"word": "avec toute la bonne volonté du monde"
}
]
}
],
"word": "with the best will in the world"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "prepositional phrase",
"head": ""
},
"expansion": "with the best will in the world",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "with the best will in the world",
"name": "en-PP"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "prep_phrase",
"senses": [
{
"categories": [
"British English",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English prepositional phrases",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Translation table header lacks gloss"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
159,
190
]
],
"ref": "2009, Daniel Brumberg, Dina Shehata, Conflict, Identity, and Reform in the Muslim World:",
"text": "Through the 1980s and 1990s it did not train Persian speakers, and eventually those with language and country experience aged and retired, leaving a gap that, with the best will in the world, will take at least a decade to fill.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
31
]
],
"ref": "2012, Jonathon Porritt, Capitalism as if the World Matters, page 4:",
"text": "With the best will in the world, I find it very difficult to explain how these official sources might have been subverted to falsify information, peddle untruths or generally seek to play games with the general public […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Even with an optimistic and charitable outlook; used to indicate the intractability of a problem."
],
"links": [
[
"optimistic",
"optimistic"
],
[
"charitable",
"charitable"
],
[
"outlook",
"outlook"
]
],
"raw_glosses": [
"(UK) Even with an optimistic and charitable outlook; used to indicate the intractability of a problem."
],
"tags": [
"UK"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Translations",
"word": "parhaalla tahdolla (kaan)"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Translations",
"word": "avec la meilleure volonté du monde"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Translations",
"word": "avec toute la bonne volonté du monde"
}
],
"word": "with the best will in the world"
}
Download raw JSONL data for with the best will in the world meaning in English (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-29 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.