"witch's hat" meaning in English

See witch's hat in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: en-au-witch's hat.ogg [Australia] Forms: witches' hats [plural]
Etymology: From their conical shape, resembling the hats that witches are popularly believed to have worn. Head templates: {{en-noun|witches' hats}} witch's hat (plural witches' hats)
  1. Hygrocybe conica, a small mushroom of the waxcap genus found in North America and Northern Europe. Categories (topical): Roads Categories (lifeform): Euagarics Synonyms (mushroom): conical wax cap, conical slimy cap Translations (fungus): pixaconill [masculine] (Catalan), zwartwordende wasplaat [feminine] (Dutch), Kegeliger Saftling [masculine] (German), wilgotnica czerniejąca [feminine] (Polish)
    Sense id: en-witch's_hat-en-noun-1tkbu4SX Disambiguation of Roads: 48 26 14 12 Disambiguation of Euagarics: 45 28 24 3 Categories (other): English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 35 35 29 1 Disambiguation of 'mushroom': 100 0 0 0 Disambiguation of 'fungus': 59 21 20 0
  2. (Australia) A traffic cone. Tags: Australia
    Sense id: en-witch's_hat-en-noun-pbH2F7-t Categories (other): Australian English, English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 35 35 29 1
  3. Alternative form of witch hat Tags: alt-of, alternative Alternative form of: witch hat
    Sense id: en-witch's_hat-en-noun-pk1UKa-l Categories (other): English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 35 35 29 1
  4. Used other than figuratively or idiomatically: see witch, hat.
    Sense id: en-witch's_hat-en-noun-nOwu-Bcp

Inflected forms

Download JSON data for witch's hat meaning in English (5.2kB)

{
  "etymology_text": "From their conical shape, resembling the hats that witches are popularly believed to have worn.",
  "forms": [
    {
      "form": "witches' hats",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "witches' hats"
      },
      "expansion": "witch's hat (plural witches' hats)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 35 29 1",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 28 24 3",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Euagarics",
          "orig": "en:Euagarics",
          "parents": [
            "Mushrooms",
            "Fungi",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 26 14 12",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Roads",
          "orig": "en:Roads",
          "parents": [
            "Road transport",
            "Transport",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hygrocybe conica, a small mushroom of the waxcap genus found in North America and Northern Europe."
      ],
      "id": "en-witch's_hat-en-noun-1tkbu4SX",
      "links": [
        [
          "waxcap",
          "waxcap"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "100 0 0 0",
          "sense": "mushroom",
          "word": "conical wax cap"
        },
        {
          "_dis1": "100 0 0 0",
          "sense": "mushroom",
          "word": "conical slimy cap"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "59 21 20 0",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "fungus",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "pixaconill"
        },
        {
          "_dis1": "59 21 20 0",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "fungus",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "zwartwordende wasplaat"
        },
        {
          "_dis1": "59 21 20 0",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "fungus",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Kegeliger Saftling"
        },
        {
          "_dis1": "59 21 20 0",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "fungus",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "wilgotnica czerniejąca"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Australian English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "35 35 29 1",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2018 January 5, “Standard Conditions for On-street (Temporary) Parking Permit”, in City of Newcastle-Parking-Application-Fo/Standard-Conditions-for-on-street-temp-parking-permit-2018.pdf.aspx?lang=en-AU)",
          "text": "The applicant may need to reserve the parking spaces by the placement of witches hats or by arranging with businesses/clients on the day.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2017 April 6, Rebecca Parish, “No agencies own up as Killara locals search for witches hats owner”, in The Daily Telegraph",
          "text": "Killara residents are fed up with picking up fallen witches hats on Stanhope Road.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2022 December 28 (last accessed), “Multi-stage fitness”, in NSW Police",
          "text": "The test is conducted over a 20 metre course marked with lines or witches hats, with applicants running continuously between the points.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A traffic cone."
      ],
      "id": "en-witch's_hat-en-noun-pbH2F7-t",
      "links": [
        [
          "traffic cone",
          "traffic cone"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Australia) A traffic cone."
      ],
      "tags": [
        "Australia"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "witch hat"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 35 29 1",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1995, Andrew Geeson, Noddy Annual, Egmont Books, page 51",
          "text": "Tessie had a witch's hat and that made Noddy laugh. \"You'll never look bad enough to be a witch!\" he said.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2010, Jennifer Weiner, Fly Away Home, Simon and Schuster, page 332",
          "text": "\"Right here,\" said Lizzie, who had a witch's hat perched on her head. Underneath it she wore a loose black sweater, a long, tattered black skirt, black patterned hose, and ankle-high black boots.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2017, Cynthia Staton, Life Lived Not Lost: A Journey of Hope, Morgan James Publishing, page 69",
          "text": "Immediately Victoria took off her headband that had a witch's hat on it and gave it to the girl. “Now you are a proper witch,” she said. The girl smiled and went out trunk or treating.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of witch hat"
      ],
      "id": "en-witch's_hat-en-noun-pk1UKa-l",
      "links": [
        [
          "witch hat",
          "witch hat#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "We had finally found the witch, who was wearing a green top hat that seemed a bit out of place. As she looked up towards us, the wind blew the witch's hat off of the witch's head.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Used other than figuratively or idiomatically: see witch, hat."
      ],
      "id": "en-witch's_hat-en-noun-nOwu-Bcp",
      "links": [
        [
          "witch",
          "witch#English"
        ],
        [
          "hat",
          "hat#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-witch's hat.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/En-au-witch%27s_hat.ogg/En-au-witch%27s_hat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c9/En-au-witch%27s_hat.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    }
  ],
  "word": "witch's hat"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "English terms with audio links",
    "en:Euagarics",
    "en:Roads"
  ],
  "etymology_text": "From their conical shape, resembling the hats that witches are popularly believed to have worn.",
  "forms": [
    {
      "form": "witches' hats",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "witches' hats"
      },
      "expansion": "witch's hat (plural witches' hats)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "Hygrocybe conica, a small mushroom of the waxcap genus found in North America and Northern Europe."
      ],
      "links": [
        [
          "waxcap",
          "waxcap"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Australian English",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2018 January 5, “Standard Conditions for On-street (Temporary) Parking Permit”, in City of Newcastle-Parking-Application-Fo/Standard-Conditions-for-on-street-temp-parking-permit-2018.pdf.aspx?lang=en-AU)",
          "text": "The applicant may need to reserve the parking spaces by the placement of witches hats or by arranging with businesses/clients on the day.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2017 April 6, Rebecca Parish, “No agencies own up as Killara locals search for witches hats owner”, in The Daily Telegraph",
          "text": "Killara residents are fed up with picking up fallen witches hats on Stanhope Road.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2022 December 28 (last accessed), “Multi-stage fitness”, in NSW Police",
          "text": "The test is conducted over a 20 metre course marked with lines or witches hats, with applicants running continuously between the points.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A traffic cone."
      ],
      "links": [
        [
          "traffic cone",
          "traffic cone"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Australia) A traffic cone."
      ],
      "tags": [
        "Australia"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "witch hat"
        }
      ],
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1995, Andrew Geeson, Noddy Annual, Egmont Books, page 51",
          "text": "Tessie had a witch's hat and that made Noddy laugh. \"You'll never look bad enough to be a witch!\" he said.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2010, Jennifer Weiner, Fly Away Home, Simon and Schuster, page 332",
          "text": "\"Right here,\" said Lizzie, who had a witch's hat perched on her head. Underneath it she wore a loose black sweater, a long, tattered black skirt, black patterned hose, and ankle-high black boots.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2017, Cynthia Staton, Life Lived Not Lost: A Journey of Hope, Morgan James Publishing, page 69",
          "text": "Immediately Victoria took off her headband that had a witch's hat on it and gave it to the girl. “Now you are a proper witch,” she said. The girl smiled and went out trunk or treating.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of witch hat"
      ],
      "links": [
        [
          "witch hat",
          "witch hat#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "We had finally found the witch, who was wearing a green top hat that seemed a bit out of place. As she looked up towards us, the wind blew the witch's hat off of the witch's head.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Used other than figuratively or idiomatically: see witch, hat."
      ],
      "links": [
        [
          "witch",
          "witch#English"
        ],
        [
          "hat",
          "hat#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-witch's hat.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/En-au-witch%27s_hat.ogg/En-au-witch%27s_hat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c9/En-au-witch%27s_hat.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "mushroom",
      "word": "conical wax cap"
    },
    {
      "sense": "mushroom",
      "word": "conical slimy cap"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "fungus",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pixaconill"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "fungus",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zwartwordende wasplaat"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "fungus",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kegeliger Saftling"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "fungus",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "wilgotnica czerniejąca"
    }
  ],
  "word": "witch's hat"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.