"why buy the cow when you can get the milk for free" meaning in English

See why buy the cow when you can get the milk for free in All languages combined, or Wiktionary

Proverb

Head templates: {{head|en|proverb|head=why buy the cow when you can get the milk for free?}} why buy the cow when you can get the milk for free?, {{en-proverb|head=why buy the cow when you can get the milk for free?}} why buy the cow when you can get the milk for free?
  1. Do not expect somebody to make a costly commitment if it will give them nothing they do not already have; used especially as a warning against having sexual intercourse before marriage. Related terms: why buy a book when you can join a library
    Sense id: en-why_buy_the_cow_when_you_can_get_the_milk_for_free-en-proverb-6ukyvKcV Categories (other): English proverbs

Download JSON data for why buy the cow when you can get the milk for free meaning in English (1.9kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "proverb",
        "head": "why buy the cow when you can get the milk for free?"
      },
      "expansion": "why buy the cow when you can get the milk for free?",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "why buy the cow when you can get the milk for free?"
      },
      "expansion": "why buy the cow when you can get the milk for free?",
      "name": "en-proverb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "proverb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English proverbs",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2005, Steven Gordon, The Future of the Music Business",
          "text": "The whole idea of why buy the cow when you can get the milk for free relates to offering only a very brief sample of your music online. I have intellectual property, and I treat that intellectual property very seriously as an artist.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2007, Elina Furman, Kiss and Run",
          "text": "In the past, women who wanted to move in with a boyfriend would get a strict talking-to about a common male mentality: “Why buy the cow when you can get the milk for free?”",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2008, Inge Auerbacher, Highway To New York: A Lady Truck Driver Adventure, page 38",
          "text": "I can get plenty of dames, so why buy the cow when you can get the milk for free...ya know what I mean?",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Do not expect somebody to make a costly commitment if it will give them nothing they do not already have; used especially as a warning against having sexual intercourse before marriage."
      ],
      "id": "en-why_buy_the_cow_when_you_can_get_the_milk_for_free-en-proverb-6ukyvKcV",
      "links": [
        [
          "costly",
          "costly"
        ],
        [
          "commitment",
          "commitment"
        ],
        [
          "sexual intercourse",
          "sexual intercourse"
        ],
        [
          "marriage",
          "marriage"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "why buy a book when you can join a library"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "why buy the cow when you can get the milk for free"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "proverb",
        "head": "why buy the cow when you can get the milk for free?"
      },
      "expansion": "why buy the cow when you can get the milk for free?",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "why buy the cow when you can get the milk for free?"
      },
      "expansion": "why buy the cow when you can get the milk for free?",
      "name": "en-proverb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "proverb",
  "related": [
    {
      "word": "why buy a book when you can join a library"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English proverbs",
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2005, Steven Gordon, The Future of the Music Business",
          "text": "The whole idea of why buy the cow when you can get the milk for free relates to offering only a very brief sample of your music online. I have intellectual property, and I treat that intellectual property very seriously as an artist.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2007, Elina Furman, Kiss and Run",
          "text": "In the past, women who wanted to move in with a boyfriend would get a strict talking-to about a common male mentality: “Why buy the cow when you can get the milk for free?”",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2008, Inge Auerbacher, Highway To New York: A Lady Truck Driver Adventure, page 38",
          "text": "I can get plenty of dames, so why buy the cow when you can get the milk for free...ya know what I mean?",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Do not expect somebody to make a costly commitment if it will give them nothing they do not already have; used especially as a warning against having sexual intercourse before marriage."
      ],
      "links": [
        [
          "costly",
          "costly"
        ],
        [
          "commitment",
          "commitment"
        ],
        [
          "sexual intercourse",
          "sexual intercourse"
        ],
        [
          "marriage",
          "marriage"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "why buy the cow when you can get the milk for free"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-17 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (0b52755 and 5cb0836). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.