See two-hand sword in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "thwahandswerd"
},
"expansion": "Middle English thwahandswerd",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle English thwahandswerd, to hond swerd, twa hand swerde, twohande sworde.",
"forms": [
{
"form": "two-hand swords",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "two-hand sword (plural two-hand swords)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Middle English translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Swords",
"orig": "en:Swords",
"parents": [
"Weapons",
"Hunting",
"Military",
"Tools",
"Human activity",
"Society",
"Technology",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Two",
"orig": "en:Two",
"parents": [
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1591 (date written), William Shakespeare, “The Second Part of Henry the Sixt, […]”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies. […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act II, scene i]:",
"text": "Come with thy two-hand sword.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1625, Samuel Purchas, Purchas His Pilgrimes, London: Henrie Fetherstone, Volume 3, Chapter 2, Section 1, p. 257:",
"text": "Faria on the other side […] with a zealous feruour reached Coia Acem, such a blow with a two hand Sword on his Head-piece of Maile, that he sunke to the ground […]",
"type": "quote"
},
{
"text": "1822, James Hogg, The Three Perils of Man, London: Longman, Hurst, Rees, Orme & Brown, Volume I, Chapter 6, p. 111,\n[…] Charlie, growing wroth, squeezed the Lady Jane so strait with the left arm, that she was forced to cry out; and putting his right over his shoulder, he drew out his tremendous two-hand sword […]"
},
{
"ref": "1963, H. Beam Piper, chapter 4, in Space Viking, New York: Ace Books, page 18:",
"text": "He stepped forward as he spoke, and his esquire gave him the two-hand Sword of State, heavy enough to behead a bisonoid.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A sword with a handle or grip that is intended to be grasped with both hands."
],
"id": "en-two-hand_sword-en-noun-bWnwzh5L",
"links": [
[
"sword",
"sword"
],
[
"handle",
"handle"
],
[
"grip",
"grip"
],
[
"grasp",
"grasp"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "two-handed sword"
}
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "sword",
"word": "kahden käden miekka"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "sword",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Zweihandschwert"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zweihänder"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tsūhandeddo sōdo",
"sense": "sword",
"word": "ツーハンデッドソード"
},
{
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "sword",
"word": "two hand sword"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "miecz dwuręczny"
}
]
}
],
"word": "two-hand sword"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "thwahandswerd"
},
"expansion": "Middle English thwahandswerd",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle English thwahandswerd, to hond swerd, twa hand swerde, twohande sworde.",
"forms": [
{
"form": "two-hand swords",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "two-hand sword (plural two-hand swords)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Middle English translations",
"Terms with Polish translations",
"en:Swords",
"en:Two"
],
"examples": [
{
"ref": "1591 (date written), William Shakespeare, “The Second Part of Henry the Sixt, […]”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies. […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act II, scene i]:",
"text": "Come with thy two-hand sword.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1625, Samuel Purchas, Purchas His Pilgrimes, London: Henrie Fetherstone, Volume 3, Chapter 2, Section 1, p. 257:",
"text": "Faria on the other side […] with a zealous feruour reached Coia Acem, such a blow with a two hand Sword on his Head-piece of Maile, that he sunke to the ground […]",
"type": "quote"
},
{
"text": "1822, James Hogg, The Three Perils of Man, London: Longman, Hurst, Rees, Orme & Brown, Volume I, Chapter 6, p. 111,\n[…] Charlie, growing wroth, squeezed the Lady Jane so strait with the left arm, that she was forced to cry out; and putting his right over his shoulder, he drew out his tremendous two-hand sword […]"
},
{
"ref": "1963, H. Beam Piper, chapter 4, in Space Viking, New York: Ace Books, page 18:",
"text": "He stepped forward as he spoke, and his esquire gave him the two-hand Sword of State, heavy enough to behead a bisonoid.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A sword with a handle or grip that is intended to be grasped with both hands."
],
"links": [
[
"sword",
"sword"
],
[
"handle",
"handle"
],
[
"grip",
"grip"
],
[
"grasp",
"grasp"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "two-handed sword"
}
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "sword",
"word": "kahden käden miekka"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "sword",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Zweihandschwert"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zweihänder"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tsūhandeddo sōdo",
"sense": "sword",
"word": "ツーハンデッドソード"
},
{
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "sword",
"word": "two hand sword"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "sword",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "miecz dwuręczny"
}
],
"word": "two-hand sword"
}
Download raw JSONL data for two-hand sword meaning in English (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.