See sugarbag in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "Tetragonula carbonaria",
"word": "sugarbag bee"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sugar",
"3": "bag"
},
"expansion": "sugar + bag",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From sugar + bag; sense 2 (“wild honey or honeycomb”) was originally a word used by Aboriginal Australians.",
"forms": [
{
"form": "sugarbags",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "sugarbag (countable and uncountable, plural sugarbags)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"su‧gar‧bag"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 40",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 40",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Bags",
"orig": "en:Bags",
"parents": [
"Containers",
"Tools",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Sugars",
"orig": "en:Sugars",
"parents": [
"Carbohydrates",
"Organic compounds",
"Matter",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1938, Norman Lindsay, Age of Consent, 1st Australian edition, Sydney, N.S.W.: Ure Smith, published 1962, →OCLC, page 139:",
"text": "Bradly hung the fowl in a sugar-bag for to-morrow's dinner and set about grilling chops, with tomatoes stuffed with cheese and breadcrumbs in the pan.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2017, Fiona Farrell, Decline and Fall on Savage Street, →ISBN, page 25:",
"text": "He took the reeking sack as if there were indeed huskies waiting to devour its contents and added it to his load: a sugarbag of provisions, a bottle of fresh water from the tap in the yard that went stright down to another invisible river that flowed far beneath their feet.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A bag, typically made of cloth, for holding sugar."
],
"id": "en-sugarbag-en-noun-eWDUGPvK",
"links": [
[
"bag",
"bag#Noun"
],
[
"holding",
"hold#Verb"
],
[
"sugar",
"sugar#Noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable) A bag, typically made of cloth, for holding sugar."
],
"tags": [
"countable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "96 4",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "bag for holding sugar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bugno"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Australian English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Honey",
"orig": "en:Honey",
"parents": [
"Beekeeping",
"Condiments",
"Agriculture",
"Foods",
"Applied sciences",
"Eating",
"Food and drink",
"Sciences",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1980, Daisy Utemorrah, Visions of Mowanjum: Aboriginal Writings from the Kimberley, page 43:",
"text": "One day Djungun said to his wives, 'I will help you to hunt for sugarbag.'",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1993, Grace Koch, Harold Koch, Kaytetye Country: An Aboriginal History of the Barrow Creek Area:",
"text": "That way — north. And he tryin to go right to Akwerrkepentye. And he reckon he bin seein 'What's this one?' And he can hearem, you know. 'Ay, sugarbag, some one. Might be sugarbag here.' And he can hearem, 'Ah, yeah, sugarbag, all right.'",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1996, Records of the South Australian Museum, volumes 29-30, page 71:",
"text": "Two significant resources requiring special tools were tree grubs and wild honey or 'sugarbag'.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2004, Vic Cherikoff, Dining Downunder: The Cook Book, page 157:",
"text": "Sugarbag is a widely used colloquial Aboriginal-English name for the honey from native bees.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2005, Tony Roberts, Frontier Justice: A History of the Gulf Country to 1900:",
"text": "While gathering 'sugarbag', or native honey, a day or so later, the young teenagers again came very close to being shot: The troopers were dog tired. Rosie was up in the tree chopping out a sugarbag with a stone axe.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2010 September 7, Diana Plater, “Battle for Noonkanbah paid off”, in The West Australian:",
"text": "They do still practise traditional hunting methods though - teaching the kids how to find sugarbag, how to fish and hunt for goannas and other animals.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Wild honey or honeycomb."
],
"id": "en-sugarbag-en-noun-eAq0bo~h",
"links": [
[
"Wild",
"wild#Adjective"
],
[
"honey",
"honey#Noun"
],
[
"honeycomb",
"honeycomb"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable, Australia) Wild honey or honeycomb."
],
"tags": [
"Australia",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʃʊɡəbæɡ/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈʃʊɡɚbæɡ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "En-au-sugarbag.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/En-au-sugarbag.ogg/En-au-sugarbag.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/En-au-sugarbag.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sugar bag"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sugar-bag"
}
],
"wikipedia": [
"Aboriginal Australians"
],
"word": "sugarbag"
}
{
"categories": [
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Italian translations",
"en:Bags",
"en:Honey",
"en:Sugars"
],
"derived": [
{
"alt": "Tetragonula carbonaria",
"word": "sugarbag bee"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sugar",
"3": "bag"
},
"expansion": "sugar + bag",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From sugar + bag; sense 2 (“wild honey or honeycomb”) was originally a word used by Aboriginal Australians.",
"forms": [
{
"form": "sugarbags",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "sugarbag (countable and uncountable, plural sugarbags)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"su‧gar‧bag"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1938, Norman Lindsay, Age of Consent, 1st Australian edition, Sydney, N.S.W.: Ure Smith, published 1962, →OCLC, page 139:",
"text": "Bradly hung the fowl in a sugar-bag for to-morrow's dinner and set about grilling chops, with tomatoes stuffed with cheese and breadcrumbs in the pan.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2017, Fiona Farrell, Decline and Fall on Savage Street, →ISBN, page 25:",
"text": "He took the reeking sack as if there were indeed huskies waiting to devour its contents and added it to his load: a sugarbag of provisions, a bottle of fresh water from the tap in the yard that went stright down to another invisible river that flowed far beneath their feet.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A bag, typically made of cloth, for holding sugar."
],
"links": [
[
"bag",
"bag#Noun"
],
[
"holding",
"hold#Verb"
],
[
"sugar",
"sugar#Noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable) A bag, typically made of cloth, for holding sugar."
],
"tags": [
"countable"
]
},
{
"categories": [
"Australian English",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns"
],
"examples": [
{
"ref": "1980, Daisy Utemorrah, Visions of Mowanjum: Aboriginal Writings from the Kimberley, page 43:",
"text": "One day Djungun said to his wives, 'I will help you to hunt for sugarbag.'",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1993, Grace Koch, Harold Koch, Kaytetye Country: An Aboriginal History of the Barrow Creek Area:",
"text": "That way — north. And he tryin to go right to Akwerrkepentye. And he reckon he bin seein 'What's this one?' And he can hearem, you know. 'Ay, sugarbag, some one. Might be sugarbag here.' And he can hearem, 'Ah, yeah, sugarbag, all right.'",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1996, Records of the South Australian Museum, volumes 29-30, page 71:",
"text": "Two significant resources requiring special tools were tree grubs and wild honey or 'sugarbag'.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2004, Vic Cherikoff, Dining Downunder: The Cook Book, page 157:",
"text": "Sugarbag is a widely used colloquial Aboriginal-English name for the honey from native bees.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2005, Tony Roberts, Frontier Justice: A History of the Gulf Country to 1900:",
"text": "While gathering 'sugarbag', or native honey, a day or so later, the young teenagers again came very close to being shot: The troopers were dog tired. Rosie was up in the tree chopping out a sugarbag with a stone axe.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2010 September 7, Diana Plater, “Battle for Noonkanbah paid off”, in The West Australian:",
"text": "They do still practise traditional hunting methods though - teaching the kids how to find sugarbag, how to fish and hunt for goannas and other animals.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Wild honey or honeycomb."
],
"links": [
[
"Wild",
"wild#Adjective"
],
[
"honey",
"honey#Noun"
],
[
"honeycomb",
"honeycomb"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable, Australia) Wild honey or honeycomb."
],
"tags": [
"Australia",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʃʊɡəbæɡ/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈʃʊɡɚbæɡ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "En-au-sugarbag.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/En-au-sugarbag.ogg/En-au-sugarbag.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/En-au-sugarbag.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sugar bag"
},
{
"word": "sugar-bag"
}
],
"translations": [
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "bag for holding sugar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bugno"
}
],
"wikipedia": [
"Aboriginal Australians"
],
"word": "sugarbag"
}
Download raw JSONL data for sugarbag meaning in English (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.