"simi" meaning in English

See simi in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: simis [plural]
Head templates: {{en-noun}} simi (plural simis)
  1. A short sword or dagger used by the Kikuyu people.
    Sense id: en-simi-en-noun-zVZ9nhN~ Categories (other): English entries with incorrect language header, English pronouns, Pages with 9 entries, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 47 29 23 Disambiguation of English pronouns: 36 35 30 Disambiguation of Pages with 9 entries: 5 5 19 11 8 2 4 1 3 2 17 2 4 4 1 1 10 1 Disambiguation of Pages with entries: 7 7 21 11 9 1 2 1 2 1 19 1 6 6 1 1 6 1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Pronoun

IPA: [si˦mi˦˨] [Singapore]
Etymology: From Hokkien 什物 or 什麼/什么 (sím-mi̍h, “what”). Etymology templates: {{bor|en|nan-hbl|-}} Hokkien, {{zh-m|什物|tr=-}} 什物, {{zh-m|什麼|t=what|tr=sím-mi̍h}} 什麼/什么 (sím-mi̍h, “what”) Head templates: {{head|en|pronoun|||||||||||||||||||head=}} simi, {{en-pron}} simi
  1. (Singapore, Singlish, interrogative, mildly rude) What?; what is this […] ?; what […] are you talking about? Tags: Singapore, Singlish, interrogative
    Sense id: en-simi-en-pron-7hX4q69y Categories (other): English links with manual fragments, Singapore English, Singlish, English pronouns, Pages with 9 entries, Pages with entries Disambiguation of English pronouns: 36 35 30 Disambiguation of Pages with 9 entries: 5 5 19 11 8 2 4 1 3 2 17 2 4 4 1 1 10 1 Disambiguation of Pages with entries: 7 7 21 11 9 1 2 1 2 1 19 1 6 6 1 1 6 1
  2. (Singapore, Singlish, less common) Any […] ; whatever […] . Tags: Singapore, Singlish, uncommon
    Sense id: en-simi-en-pron-9JyXX3Dg Categories (other): Singapore English, Singlish, English pronouns Disambiguation of English pronouns: 36 35 30
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Inflected forms

{
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "simis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "simi (plural simis)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 29 23",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 35 30",
          "kind": "other",
          "name": "English pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 5 19 11 8 2 4 1 3 2 17 2 4 4 1 1 10 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 9 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 7 21 11 9 1 2 1 2 1 19 1 6 6 1 1 6 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A short sword or dagger used by the Kikuyu people."
      ],
      "id": "en-simi-en-noun-zVZ9nhN~",
      "links": [
        [
          "sword",
          "sword"
        ],
        [
          "dagger",
          "dagger"
        ],
        [
          "Kikuyu",
          "Kikuyu"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "simi"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "nan-hbl",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Hokkien",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "什物",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "什物",
      "name": "zh-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "什麼",
        "t": "what",
        "tr": "sím-mi̍h"
      },
      "expansion": "什麼/什么 (sím-mi̍h, “what”)",
      "name": "zh-m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Hokkien 什物 or 什麼/什么 (sím-mi̍h, “what”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "pronoun",
        "20": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "simi",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "simi",
      "name": "en-pron"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English links with manual fragments",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Singapore English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Singlish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "36 35 30",
          "kind": "other",
          "name": "English pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 5 19 11 8 2 4 1 3 2 17 2 4 4 1 1 10 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 9 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 7 21 11 9 1 2 1 2 1 19 1 6 6 1 1 6 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "english": "What is this shit?",
          "text": "Simi sai?",
          "translation": "What is this shit?",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "english": "What is this nonsense?",
          "text": "Simi lanjiao?",
          "translation": "What is this nonsense?",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "ref": "2016 January 22, <wakal...@yahoo.com.sg>, “China - Imperial Family”, in soc.culture.china (Usenet):",
          "text": "Simi lanchiao?",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "What?; what is this […] ?; what […] are you talking about?"
      ],
      "id": "en-simi-en-pron-7hX4q69y",
      "links": [
        [
          "What",
          "what#English"
        ]
      ],
      "qualifier": "mildly rude",
      "raw_glosses": [
        "(Singapore, Singlish, interrogative, mildly rude) What?; what is this […] ?; what […] are you talking about?"
      ],
      "tags": [
        "Singapore",
        "Singlish",
        "interrogative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Singapore English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Singlish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "36 35 30",
          "kind": "other",
          "name": "English pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              35,
              39
            ]
          ],
          "ref": "1998 August 9, K§_Chew, tmnet.communities (Usenet):",
          "text": "Everyday must cook lah, clean lah, simi sai mah pao kah liao lor.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              65,
              70
            ]
          ],
          "ref": "2015 August 4, Sharanjit Leyl, “Cashing in on Singapore's 'SG50' jubilee”, in BBC News, Singapore:",
          "text": "Search the acronym and you'll uncover them, including one called 'Simi Sai, also SG50' which describes the latest SG50 branding effort[…].",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              149,
              153
            ]
          ],
          "ref": "2018 March 24, Jewel Stolarchuk, “Former TRS editor who now runs ramen stall “terribly disappointed” that PAP Policy Forum holds “unfair” views about him, even after jail term”, in The Independent:",
          "text": "I pleaded guilty because I am unable to prove in court that the articles in question does^([sic – meaning do]) not have seditious tendencies because simi-sai also can be proven to have seditious tendencies.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Any […] ; whatever […] ."
      ],
      "id": "en-simi-en-pron-9JyXX3Dg",
      "links": [
        [
          "Any",
          "any#English"
        ],
        [
          "whatever",
          "whatever"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Singapore, Singlish, less common) Any […] ; whatever […] ."
      ],
      "tags": [
        "Singapore",
        "Singlish",
        "uncommon"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[si˦mi˦˨]",
      "tags": [
        "Singapore"
      ]
    }
  ],
  "word": "simi"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English pronouns",
    "English terms borrowed from Hokkien",
    "English terms derived from Hokkien",
    "Pages with 9 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "simis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "simi (plural simis)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "A short sword or dagger used by the Kikuyu people."
      ],
      "links": [
        [
          "sword",
          "sword"
        ],
        [
          "dagger",
          "dagger"
        ],
        [
          "Kikuyu",
          "Kikuyu"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "simi"
}

{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English pronouns",
    "English terms borrowed from Hokkien",
    "English terms derived from Hokkien",
    "Pages with 9 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "nan-hbl",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Hokkien",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "什物",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "什物",
      "name": "zh-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "什麼",
        "t": "what",
        "tr": "sím-mi̍h"
      },
      "expansion": "什麼/什么 (sím-mi̍h, “what”)",
      "name": "zh-m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Hokkien 什物 or 什麼/什么 (sím-mi̍h, “what”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "pronoun",
        "20": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "simi",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "simi",
      "name": "en-pron"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English links with manual fragments",
        "English terms with quotations",
        "English terms with usage examples",
        "Singapore English",
        "Singlish"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "english": "What is this shit?",
          "text": "Simi sai?",
          "translation": "What is this shit?",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "english": "What is this nonsense?",
          "text": "Simi lanjiao?",
          "translation": "What is this nonsense?",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "ref": "2016 January 22, <wakal...@yahoo.com.sg>, “China - Imperial Family”, in soc.culture.china (Usenet):",
          "text": "Simi lanchiao?",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "What?; what is this […] ?; what […] are you talking about?"
      ],
      "links": [
        [
          "What",
          "what#English"
        ]
      ],
      "qualifier": "mildly rude",
      "raw_glosses": [
        "(Singapore, Singlish, interrogative, mildly rude) What?; what is this […] ?; what […] are you talking about?"
      ],
      "tags": [
        "Singapore",
        "Singlish",
        "interrogative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "Singapore English",
        "Singlish"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              35,
              39
            ]
          ],
          "ref": "1998 August 9, K§_Chew, tmnet.communities (Usenet):",
          "text": "Everyday must cook lah, clean lah, simi sai mah pao kah liao lor.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              65,
              70
            ]
          ],
          "ref": "2015 August 4, Sharanjit Leyl, “Cashing in on Singapore's 'SG50' jubilee”, in BBC News, Singapore:",
          "text": "Search the acronym and you'll uncover them, including one called 'Simi Sai, also SG50' which describes the latest SG50 branding effort[…].",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              149,
              153
            ]
          ],
          "ref": "2018 March 24, Jewel Stolarchuk, “Former TRS editor who now runs ramen stall “terribly disappointed” that PAP Policy Forum holds “unfair” views about him, even after jail term”, in The Independent:",
          "text": "I pleaded guilty because I am unable to prove in court that the articles in question does^([sic – meaning do]) not have seditious tendencies because simi-sai also can be proven to have seditious tendencies.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Any […] ; whatever […] ."
      ],
      "links": [
        [
          "Any",
          "any#English"
        ],
        [
          "whatever",
          "whatever"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Singapore, Singlish, less common) Any […] ; whatever […] ."
      ],
      "tags": [
        "Singapore",
        "Singlish",
        "uncommon"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[si˦mi˦˨]",
      "tags": [
        "Singapore"
      ]
    }
  ],
  "word": "simi"
}

Download raw JSONL data for simi meaning in English (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-01-19 from the enwiktionary dump dated 2026-01-01 using wiktextract (d1270d2 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.