See shishya in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "hi", "3": "शिष्य", "t": "disciple, student" }, "expansion": "Borrowed from Hindi शिष्य (śiṣya, “disciple, student”)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "en", "2": "sa", "3": "शिष्य" }, "expansion": "Sanskrit शिष्य (śiṣya)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "sa", "3": "शास्", "t": "to teach, instruct" }, "expansion": "Sanskrit शास् (śās, “to teach, instruct”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*ḱeh₁s-", "t": "to teach, to indicate" }, "expansion": "Proto-Indo-European *ḱeh₁s- (“to teach, to indicate”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Hindi शिष्य (śiṣya, “disciple, student”), from Sanskrit शिष्य (śiṣya), from Sanskrit शास् (śās, “to teach, instruct”), from Proto-Indo-European *ḱeh₁s- (“to teach, to indicate”).", "forms": [ { "form": "shishyas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "shishya (plural shishyas)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "2018 August 20, Ruchir Joshi, “Free Spirit”, in India Today, Noida, Uttar Pradesh: Living Media India Limited, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2022-03-10:", "text": "That winter night, everybody was drinking rum that we, the visiting party, had brought with us from Calcutta. One of the Babaji's young shishyas had got into a close and personal tangle with the liquor, drinking faster than everybody else, and the old guru was admonishing him about overdoing the Old Monk before sending him off to bed.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "In Indian traditions: a disciple who receives spiritual knowledge from a guru." ], "id": "en-shishya-en-noun-izsEORtf", "links": [ [ "Indian", "Indian#Adjective" ], [ "disciple", "disciple#Noun" ], [ "guru", "guru#Noun" ] ] } ], "word": "shishya" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "hi", "3": "शिष्य", "t": "disciple, student" }, "expansion": "Borrowed from Hindi शिष्य (śiṣya, “disciple, student”)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "en", "2": "sa", "3": "शिष्य" }, "expansion": "Sanskrit शिष्य (śiṣya)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "sa", "3": "शास्", "t": "to teach, instruct" }, "expansion": "Sanskrit शास् (śās, “to teach, instruct”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*ḱeh₁s-", "t": "to teach, to indicate" }, "expansion": "Proto-Indo-European *ḱeh₁s- (“to teach, to indicate”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Hindi शिष्य (śiṣya, “disciple, student”), from Sanskrit शिष्य (śiṣya), from Sanskrit शास् (śās, “to teach, instruct”), from Proto-Indo-European *ḱeh₁s- (“to teach, to indicate”).", "forms": [ { "form": "shishyas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "shishya (plural shishyas)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from Hindi", "English terms derived from Hindi", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from Sanskrit", "English terms with quotations", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "examples": [ { "ref": "2018 August 20, Ruchir Joshi, “Free Spirit”, in India Today, Noida, Uttar Pradesh: Living Media India Limited, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2022-03-10:", "text": "That winter night, everybody was drinking rum that we, the visiting party, had brought with us from Calcutta. One of the Babaji's young shishyas had got into a close and personal tangle with the liquor, drinking faster than everybody else, and the old guru was admonishing him about overdoing the Old Monk before sending him off to bed.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "In Indian traditions: a disciple who receives spiritual knowledge from a guru." ], "links": [ [ "Indian", "Indian#Adjective" ], [ "disciple", "disciple#Noun" ], [ "guru", "guru#Noun" ] ] } ], "word": "shishya" }
Download raw JSONL data for shishya meaning in English (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-12 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.