"save the drama for your mama" meaning in English

See save the drama for your mama in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

Audio: LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-save the drama for your mama.wav
Etymology: Chosen for the rhyme. First use appears c. 1999. See cite below. Head templates: {{head|en|phrase}} save the drama for your mama
  1. (slang) Refrain from inciting drama (rumor, lying, or an exaggerated reaction to life events). Tags: slang
    Sense id: en-save_the_drama_for_your_mama-en-phrase-I90208Iv
  2. (slang) Synonym of suck it up (with the implication that one's mother is not present to care about one's feelings). Tags: slang Synonyms: suck it up [synonym, synonym-of]
    Sense id: en-save_the_drama_for_your_mama-en-phrase-5W08ztrl Categories (other): English entries with incorrect language header, English imperative sentences, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 39 61 Disambiguation of English imperative sentences: 30 70 Disambiguation of Pages with 1 entry: 38 62 Disambiguation of Pages with entries: 37 63
{
  "etymology_text": "Chosen for the rhyme. First use appears c. 1999. See cite below.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "phrase"
      },
      "expansion": "save the drama for your mama",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1999, Gabe Fied, Inside New York, page 279:",
          "text": "asks you for ID and the best you can do is your library card, save the drama for your mama and leave quietly.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2002, Dana Johnson, Break Any Woman Down And Other Stories, page 92:",
          "text": "This corny thing I saw on TV just kind of came to me, so I'm all, \"Save the drama for your mama.\"",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2005, Nane Quartay, The Badness, page 207:",
          "text": "I'm just telling you the criminal court version. You can just save the drama for your mama. Because I don't want to hear it.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2010, Erin Bried, How to Build a Fire And Other Handy Things Your Grandfather Knew, page 92:",
          "text": "Save the drama for your mama. In fact, spare your mama, too. Nobody likes drama. If you see something going down—tongues wagging, people complaining, plots hatching—stay out of it.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Refrain from inciting drama (rumor, lying, or an exaggerated reaction to life events)."
      ],
      "id": "en-save_the_drama_for_your_mama-en-phrase-I90208Iv",
      "links": [
        [
          "inciting",
          "incite"
        ],
        [
          "rumor",
          "rumor"
        ],
        [
          "lying",
          "lying"
        ],
        [
          "exaggerated",
          "exaggerated"
        ],
        [
          "reaction",
          "reaction"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang) Refrain from inciting drama (rumor, lying, or an exaggerated reaction to life events)."
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 70",
          "kind": "other",
          "name": "English imperative sentences",
          "parents": [
            "Imperative sentences",
            "Sentences"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 63",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of suck it up (with the implication that one's mother is not present to care about one's feelings)."
      ],
      "id": "en-save_the_drama_for_your_mama-en-phrase-5W08ztrl",
      "links": [
        [
          "suck it up",
          "suck it up#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang) Synonym of suck it up (with the implication that one's mother is not present to care about one's feelings)."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "with the implication that one's mother is not present to care about one's feelings",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "suck it up"
        }
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-save the drama for your mama.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-save_the_drama_for_your_mama.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-save_the_drama_for_your_mama.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-save_the_drama_for_your_mama.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-save_the_drama_for_your_mama.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "save the drama for your mama"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English imperative sentences",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English phrases",
    "English rhyming phrases",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_text": "Chosen for the rhyme. First use appears c. 1999. See cite below.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "phrase"
      },
      "expansion": "save the drama for your mama",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English slang",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1999, Gabe Fied, Inside New York, page 279:",
          "text": "asks you for ID and the best you can do is your library card, save the drama for your mama and leave quietly.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2002, Dana Johnson, Break Any Woman Down And Other Stories, page 92:",
          "text": "This corny thing I saw on TV just kind of came to me, so I'm all, \"Save the drama for your mama.\"",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2005, Nane Quartay, The Badness, page 207:",
          "text": "I'm just telling you the criminal court version. You can just save the drama for your mama. Because I don't want to hear it.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2010, Erin Bried, How to Build a Fire And Other Handy Things Your Grandfather Knew, page 92:",
          "text": "Save the drama for your mama. In fact, spare your mama, too. Nobody likes drama. If you see something going down—tongues wagging, people complaining, plots hatching—stay out of it.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Refrain from inciting drama (rumor, lying, or an exaggerated reaction to life events)."
      ],
      "links": [
        [
          "inciting",
          "incite"
        ],
        [
          "rumor",
          "rumor"
        ],
        [
          "lying",
          "lying"
        ],
        [
          "exaggerated",
          "exaggerated"
        ],
        [
          "reaction",
          "reaction"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang) Refrain from inciting drama (rumor, lying, or an exaggerated reaction to life events)."
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English slang"
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of suck it up (with the implication that one's mother is not present to care about one's feelings)."
      ],
      "links": [
        [
          "suck it up",
          "suck it up#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang) Synonym of suck it up (with the implication that one's mother is not present to care about one's feelings)."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "with the implication that one's mother is not present to care about one's feelings",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "suck it up"
        }
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-save the drama for your mama.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-save_the_drama_for_your_mama.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-save_the_drama_for_your_mama.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-save_the_drama_for_your_mama.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-save_the_drama_for_your_mama.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "save the drama for your mama"
}

Download raw JSONL data for save the drama for your mama meaning in English (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.