"rodomontado" meaning in English

See rodomontado in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ɹɒdəmɒnˈtɑːdəʊ/ [UK] Forms: rodomontados [plural], rodomontadoes [plural], rodomantado [alternative]
Etymology: Partly from Italian rodomontata (with change of suffix), partly an alteration of rodomontade, after -ado. Compare rodomontade. Etymology templates: {{der|en|it|rodomontata}} Italian rodomontata Head templates: {{en-noun|~|s|rodomontadoes}} rodomontado (countable and uncountable, plural rodomontados or rodomontadoes)
  1. A brag or boast; a rodomontade. Tags: countable, uncountable

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "it",
        "3": "rodomontata"
      },
      "expansion": "Italian rodomontata",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Partly from Italian rodomontata (with change of suffix), partly an alteration of rodomontade, after -ado. Compare rodomontade.",
  "forms": [
    {
      "form": "rodomontados",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rodomontadoes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rodomantado",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~",
        "2": "s",
        "3": "rodomontadoes"
      },
      "expansion": "rodomontado (countable and uncountable, plural rodomontados or rodomontadoes)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Undetermined language links",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1603, Michel de Montaigne, “Of Anger and Choller”, in John Florio, transl., The Essayes […], book II, London: […] Val[entine] Simmes for Edward Blount […], →OCLC, page 413:",
          "text": "I likewiſe blame thoſe who being angry, will brave and mutinie when the partie with whome they are offended is not by. Theſe Rodomantados muſt be employed on ſuch as feare them.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1781, Collectanea de Rebus Hibernicus, volume I, Dublin: […] Pat. Wogan, pages 460–461:",
          "text": "A domeſtic poet, called Flann Mac Lonnane, who was of this king’s retinue, having heard out this piece of rodomontado, could not refrain from telling his maſter, that he was apprehenſive if he had gone upon ſuch a ſporting ſchcme into the country of the Dal-Caſſian tribe[…]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1837, Washington Irving, chapter VII, in The Rocky Mountains: Or, Scenes, Incidents, and Adventures in the Far West; […], volume I, Philadelphia, Pa.: [Henry Charles] Carey, [Isaac] Lea, & Blanchard, →OCLC, page 94:",
          "text": "They pronounced the captain the finest fellow in the world, and his men all bons garçons, jovial lads, and swore they would pass the day with them. They did so; and a day it was, of boast, and swagger, and rodomontado.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A brag or boast; a rodomontade."
      ],
      "id": "en-rodomontado-en-noun-bAu1wPcW",
      "links": [
        [
          "brag",
          "brag"
        ],
        [
          "boast",
          "boast"
        ],
        [
          "rodomontade",
          "rodomontade"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɹɒdəmɒnˈtɑːdəʊ/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    }
  ],
  "word": "rodomontado"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "it",
        "3": "rodomontata"
      },
      "expansion": "Italian rodomontata",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Partly from Italian rodomontata (with change of suffix), partly an alteration of rodomontade, after -ado. Compare rodomontade.",
  "forms": [
    {
      "form": "rodomontados",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rodomontadoes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rodomantado",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~",
        "2": "s",
        "3": "rodomontadoes"
      },
      "expansion": "rodomontado (countable and uncountable, plural rodomontados or rodomontadoes)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English nouns with irregular plurals",
        "English terms derived from Italian",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Undetermined language links"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1603, Michel de Montaigne, “Of Anger and Choller”, in John Florio, transl., The Essayes […], book II, London: […] Val[entine] Simmes for Edward Blount […], →OCLC, page 413:",
          "text": "I likewiſe blame thoſe who being angry, will brave and mutinie when the partie with whome they are offended is not by. Theſe Rodomantados muſt be employed on ſuch as feare them.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1781, Collectanea de Rebus Hibernicus, volume I, Dublin: […] Pat. Wogan, pages 460–461:",
          "text": "A domeſtic poet, called Flann Mac Lonnane, who was of this king’s retinue, having heard out this piece of rodomontado, could not refrain from telling his maſter, that he was apprehenſive if he had gone upon ſuch a ſporting ſchcme into the country of the Dal-Caſſian tribe[…]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1837, Washington Irving, chapter VII, in The Rocky Mountains: Or, Scenes, Incidents, and Adventures in the Far West; […], volume I, Philadelphia, Pa.: [Henry Charles] Carey, [Isaac] Lea, & Blanchard, →OCLC, page 94:",
          "text": "They pronounced the captain the finest fellow in the world, and his men all bons garçons, jovial lads, and swore they would pass the day with them. They did so; and a day it was, of boast, and swagger, and rodomontado.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A brag or boast; a rodomontade."
      ],
      "links": [
        [
          "brag",
          "brag"
        ],
        [
          "boast",
          "boast"
        ],
        [
          "rodomontade",
          "rodomontade"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɹɒdəmɒnˈtɑːdəʊ/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    }
  ],
  "word": "rodomontado"
}

Download raw JSONL data for rodomontado meaning in English (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.