See real school in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "de",
"3": "Realschule"
},
"expansion": "Calque of German Realschule",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "Calque of German Realschule, from real (“real”) + Schule (“school”), from the view that classical education at Gymnasia was not fit for the real world.",
"forms": [
{
"form": "real schools",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "real school (plural real schools)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1765, Johann Gottlob Krueger, An Essay on the Education of Children, page 65:",
"text": "The duke of Brunswick... has caused real schools, in contra-distinction to verbal, to be erected at Brunswick.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1833 July, W. Hamilton, Edinburgh Review, page 521:",
"text": "Realschulen, real schools... because they are less occupied with the study of languages (Verbalia) than with the knowledge of things (Realia).",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2002, Educational Researcher, number 31, page 27:",
"text": "Like a Real School, real research is recognized as the genuine article, and persons engaged with it garner status and power.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A secondary school (especially in German-speaking countries) teaching a curriculum of \"real-world\" subjects (math, science, modern languages) rather than one heavily laden with literature, Latin, and Ancient Greek."
],
"id": "en-real_school-en-noun-Ri0mpUum",
"links": [
[
"secondary school",
"secondary school"
],
[
"especially",
"especially"
],
[
"German",
"German"
],
[
"speaking",
"speaking"
],
[
"countries",
"countries"
],
[
"teach",
"teach"
],
[
"curriculum",
"curriculum"
],
[
"real-world",
"real world"
],
[
"subject",
"subject"
],
[
"math",
"math"
],
[
"science",
"science"
],
[
"modern language",
"modern language"
],
[
"rather",
"rather"
],
[
"heavily",
"heavily"
],
[
"laden",
"laden"
],
[
"literature",
"literature"
],
[
"Latin",
"Latin"
],
[
"Ancient Greek",
"Ancient Greek"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly historical) A secondary school (especially in German-speaking countries) teaching a curriculum of \"real-world\" subjects (math, science, modern languages) rather than one heavily laden with literature, Latin, and Ancient Greek."
],
"synonyms": [
{
"word": "Realgymnasium"
},
{
"word": "realshule"
},
{
"word": "Real School"
}
],
"tags": [
"historical"
],
"translations": [
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Translations",
"word": "Realschule"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Translations",
"word": "Realgymnasium"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Translations",
"word": "realskola"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Translations",
"word": "realläroverk"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrɪəl ˌskuːl/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈril ˌskul/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈriəl ˌskul/",
"tags": [
"US"
]
}
],
"word": "real school"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "de",
"3": "Realschule"
},
"expansion": "Calque of German Realschule",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "Calque of German Realschule, from real (“real”) + Schule (“school”), from the view that classical education at Gymnasia was not fit for the real world.",
"forms": [
{
"form": "real schools",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "real school (plural real schools)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English calques",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms calqued from German",
"English terms derived from German",
"English terms with historical senses",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with German translations",
"Terms with Swedish translations",
"Translation table header lacks gloss"
],
"examples": [
{
"ref": "1765, Johann Gottlob Krueger, An Essay on the Education of Children, page 65:",
"text": "The duke of Brunswick... has caused real schools, in contra-distinction to verbal, to be erected at Brunswick.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1833 July, W. Hamilton, Edinburgh Review, page 521:",
"text": "Realschulen, real schools... because they are less occupied with the study of languages (Verbalia) than with the knowledge of things (Realia).",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2002, Educational Researcher, number 31, page 27:",
"text": "Like a Real School, real research is recognized as the genuine article, and persons engaged with it garner status and power.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A secondary school (especially in German-speaking countries) teaching a curriculum of \"real-world\" subjects (math, science, modern languages) rather than one heavily laden with literature, Latin, and Ancient Greek."
],
"links": [
[
"secondary school",
"secondary school"
],
[
"especially",
"especially"
],
[
"German",
"German"
],
[
"speaking",
"speaking"
],
[
"countries",
"countries"
],
[
"teach",
"teach"
],
[
"curriculum",
"curriculum"
],
[
"real-world",
"real world"
],
[
"subject",
"subject"
],
[
"math",
"math"
],
[
"science",
"science"
],
[
"modern language",
"modern language"
],
[
"rather",
"rather"
],
[
"heavily",
"heavily"
],
[
"laden",
"laden"
],
[
"literature",
"literature"
],
[
"Latin",
"Latin"
],
[
"Ancient Greek",
"Ancient Greek"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly historical) A secondary school (especially in German-speaking countries) teaching a curriculum of \"real-world\" subjects (math, science, modern languages) rather than one heavily laden with literature, Latin, and Ancient Greek."
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrɪəl ˌskuːl/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈril ˌskul/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈriəl ˌskul/",
"tags": [
"US"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Realgymnasium"
},
{
"word": "realshule"
},
{
"word": "Real School"
}
],
"translations": [
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Translations",
"word": "Realschule"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Translations",
"word": "Realgymnasium"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Translations",
"word": "realskola"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Translations",
"word": "realläroverk"
}
],
"word": "real school"
}
Download raw JSONL data for real school meaning in English (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.