"rachmones" meaning in English

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "yi",
        "3": "רחמנות",
        "t": "mercy",
        "tr": "rakhmones"
      },
      "expansion": "Borrowed from Yiddish רחמנות (rakhmones, “mercy”)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Yiddish רחמנות (rakhmones, “mercy”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "rachmones (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Judaism",
          "orig": "en:Judaism",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1969, Philip Roth, “The Jewish Blues”, in Portnoy’s Complaint, New York: Vintage, published 1994, page 75:",
          "text": "We all haven’t been lucky enough to have been born Jews, you know. So a little rachmones on the less fortunate, okay?",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2009 September 27, “‘Why Are Jews Liberals?’”, in New York Times:",
          "text": "Jews are liberals because of rachmones, often translated as compassion, but really so much more.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mercy, compassion, pity."
      ],
      "id": "en-rachmones-en-noun-l5foQL7U",
      "links": [
        [
          "Judaism",
          "Judaism"
        ],
        [
          "Mercy",
          "mercy"
        ],
        [
          "compassion",
          "compassion"
        ],
        [
          "pity",
          "pity"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Judaism) Mercy, compassion, pity."
      ],
      "tags": [
        "Judaism",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "word": "rachmones"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "yi",
        "3": "רחמנות",
        "t": "mercy",
        "tr": "rakhmones"
      },
      "expansion": "Borrowed from Yiddish רחמנות (rakhmones, “mercy”)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Yiddish רחמנות (rakhmones, “mercy”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "rachmones (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms borrowed from Yiddish",
        "English terms derived from Yiddish",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Yiddish terms with non-redundant manual transliterations",
        "en:Judaism"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1969, Philip Roth, “The Jewish Blues”, in Portnoy’s Complaint, New York: Vintage, published 1994, page 75:",
          "text": "We all haven’t been lucky enough to have been born Jews, you know. So a little rachmones on the less fortunate, okay?",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2009 September 27, “‘Why Are Jews Liberals?’”, in New York Times:",
          "text": "Jews are liberals because of rachmones, often translated as compassion, but really so much more.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mercy, compassion, pity."
      ],
      "links": [
        [
          "Judaism",
          "Judaism"
        ],
        [
          "Mercy",
          "mercy"
        ],
        [
          "compassion",
          "compassion"
        ],
        [
          "pity",
          "pity"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Judaism) Mercy, compassion, pity."
      ],
      "tags": [
        "Judaism",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "word": "rachmones"
}