See proud as a peacock in All languages combined, or Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "proud as a peacock (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English similes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2016, Yaa Gyasi, Homegoing, Penguin Books (2017), page 158:",
"text": "“Donʼt nobody want to see a black man look like you walkinʼ proud as a peacock. Like you ainʼt got a lick of fear in you.”",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Extremely proud."
],
"id": "en-proud_as_a_peacock-en-adj--ukZ7K9X",
"links": [
[
"proud",
"proud"
]
],
"qualifier": "simile",
"raw_glosses": [
"(idiomatic, simile) Extremely proud."
],
"tags": [
"idiomatic",
"not-comparable"
],
"translations": [
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "extremely proud",
"word": "pyšný jako páv"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "extremely proud",
"word": "trots als een pauw"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "extremely proud",
"word": "fiera kiel pavo"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "extremely proud",
"word": "ylpeä kuin riikinkukko"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "extremely proud",
"word": "ylpeä kuin kukko"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "extremely proud",
"word": "fier comme un paon"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "extremely proud",
"word": "stolz wie ein Pfau"
},
{
"code": "nb",
"english": "proud as a rooster",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "extremely proud",
"word": "stolt som en hane"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "extremely proud",
"word": "dumny jak paw"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "extremely proud",
"word": "stolt som en tupp"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɹaʊd əz ə ˈpiːkɒk/"
},
{
"audio": "En-au-proud as a peacock.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/En-au-proud_as_a_peacock.ogg/En-au-proud_as_a_peacock.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/26/En-au-proud_as_a_peacock.ogg"
}
],
"word": "proud as a peacock"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "proud as a peacock (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English idioms",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English similes",
"English terms with quotations",
"English uncomparable adjectives",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Swedish translations"
],
"examples": [
{
"ref": "2016, Yaa Gyasi, Homegoing, Penguin Books (2017), page 158:",
"text": "“Donʼt nobody want to see a black man look like you walkinʼ proud as a peacock. Like you ainʼt got a lick of fear in you.”",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Extremely proud."
],
"links": [
[
"proud",
"proud"
]
],
"qualifier": "simile",
"raw_glosses": [
"(idiomatic, simile) Extremely proud."
],
"tags": [
"idiomatic",
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɹaʊd əz ə ˈpiːkɒk/"
},
{
"audio": "En-au-proud as a peacock.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/En-au-proud_as_a_peacock.ogg/En-au-proud_as_a_peacock.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/26/En-au-proud_as_a_peacock.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "extremely proud",
"word": "pyšný jako páv"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "extremely proud",
"word": "trots als een pauw"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "extremely proud",
"word": "fiera kiel pavo"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "extremely proud",
"word": "ylpeä kuin riikinkukko"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "extremely proud",
"word": "ylpeä kuin kukko"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "extremely proud",
"word": "fier comme un paon"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "extremely proud",
"word": "stolz wie ein Pfau"
},
{
"code": "nb",
"english": "proud as a rooster",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "extremely proud",
"word": "stolt som en hane"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "extremely proud",
"word": "dumny jak paw"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "extremely proud",
"word": "stolt som en tupp"
}
],
"word": "proud as a peacock"
}
Download raw JSONL data for proud as a peacock meaning in English (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.