See on the lam in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_text": "From lam (“flight, escape”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "on the lam (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2004, Nintendo EAD, Pikmin 2, Nintendo, space e-mail",
"text": "The President: 'Hello... I am still on the lam from debt collectors.'",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2007, Howie Carr, The Brothers Bulger:",
"text": "Their top hitman, Joe Russo, was on the lam after murdering Joe Barboza in San Francisco.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2012 September 15, “Vietnam: A Tiger at Bay”, in The Economist:",
"text": "There have been more bank runs, executives on the lam, arrests and credit panics than the country has seen in years.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Running away, usually from the police; on the run."
],
"id": "en-on_the_lam-en-adj-bKalQ5fx",
"links": [
[
"away",
"away"
],
[
"police",
"police"
],
[
"on the run",
"on the run"
]
],
"related": [
{
"word": "take it on the lam"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"translations": [
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "running away; on the run",
"word": "a fume de carozo"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "running away; on the run",
"word": "á fuga"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "running away; on the run",
"word": "auf der Flucht"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "v begáx",
"sense": "running away; on the run",
"word": "в бега́х"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "running away; on the run",
"word": "på fri fot"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-on the lam.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/En-au-on_the_lam.ogg/En-au-on_the_lam.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2d/En-au-on_the_lam.ogg"
}
],
"word": "on the lam"
}
{
"etymology_text": "From lam (“flight, escape”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "on the lam (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "take it on the lam"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English idioms",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English prepositional phrases",
"English terms with quotations",
"English uncomparable adjectives",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Swedish translations"
],
"examples": [
{
"ref": "2004, Nintendo EAD, Pikmin 2, Nintendo, space e-mail",
"text": "The President: 'Hello... I am still on the lam from debt collectors.'",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2007, Howie Carr, The Brothers Bulger:",
"text": "Their top hitman, Joe Russo, was on the lam after murdering Joe Barboza in San Francisco.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2012 September 15, “Vietnam: A Tiger at Bay”, in The Economist:",
"text": "There have been more bank runs, executives on the lam, arrests and credit panics than the country has seen in years.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Running away, usually from the police; on the run."
],
"links": [
[
"away",
"away"
],
[
"police",
"police"
],
[
"on the run",
"on the run"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-on the lam.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/En-au-on_the_lam.ogg/En-au-on_the_lam.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2d/En-au-on_the_lam.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "running away; on the run",
"word": "a fume de carozo"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "running away; on the run",
"word": "á fuga"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "running away; on the run",
"word": "auf der Flucht"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "v begáx",
"sense": "running away; on the run",
"word": "в бега́х"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "running away; on the run",
"word": "på fri fot"
}
],
"word": "on the lam"
}
Download raw JSONL data for on the lam meaning in English (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.