"moon cake" meaning in English

See moon cake in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: moon cakes [plural]
Head templates: {{en-noun}} moon cake (plural moon cakes)
  1. Alternative form of mooncake Tags: alt-of, alternative Alternative form of: mooncake
    Sense id: en-moon_cake-en-noun-kqZBjfFl Categories (other): English entries with incorrect language header

Inflected forms

Download JSON data for moon cake meaning in English (4.0kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "moon cakes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "moon cake (plural moon cakes)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "mooncake"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1870 December, F. H. Ewer, “Some Account of Festivals in Canton”, in Justus Doolittle, editor, The Chinese Recorder and Missionary Journal, volume 3, number 7, Foochow, Fukien, China: Rozario, Marcal & Co., published 1871, →OCLC, paragraph VII, page 187, column 2",
          "text": "The 15th day of the 8th moon is the 中秋 mid autumn feast. […] The cake shops are cleared of other stock, and nothing is to be bought in them for many days but the moon cakes. The moon cake—I am afraid I cannot convey an idea in words, of the delicacy of this exquisite morceau. I merely give its composition, and leave the rest to the imagination of the reader. A small pie in shape of a pork pie, with a crust not quite so tough as well tanned leather, filled with lumps of pork fat mixed with sugar, almonds, chopped walnuts, sesamum, and other varieties of seed.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1893 April, Don Seitz, “A Celestial Farm on Long Island”, in Frank Leslie’s Popular Monthly, volume XXXV, number 4, New York, N.Y.: Frank Leslie’s Publishing House, […], →OCLC, page 495, column 2",
          "text": "The emblematical pastry of the period, the moon cake, has for its ingredients a little bit of everything grown during all the seasons of the year. […] Indeed, it is the nearest thing to pie the Chinese cookery affords. Bits of pork, cabbage, pumpkin, figs, fruit and fowl baked together in a cast-iron crust, seasoned with pork fat, may not be appetizing to the Caucasian taste, but they tickle the palate of a Chinaman into epicurean laughter and make him believe he is enlarging his mind proportionately with his waist.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1989, K. S. Tom, “Celebrations and Festivals”, in Echoes from Old China: Life, Legends and Lore of the Middle Kingdom, Honolulu, Hi.: Hawaii Chinese History Center, published 2000, page 40, column 2",
          "text": "The round moon cakes, measuring about three inches in diameter and one and a half inches in thickness, resembled Western fruit cakes in taste and consistency. These cakes were made with melon seeds, lotus seeds, almonds, minced meats, bean paste, orange peels, and lard. A golden yolk from a salted duck egg was placed at the center of each cake, and the golden brown crust was decorated with symbols of the festival. Traditionally, thirteen moon cakes were piled into a pyramid to symbolize the thirteen moons of a \"complete year\"—that is, twelve moons plus one intercalary moon.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2007, Dean Brettschneider, “Pastries”, in Global Baker: Inspirational Breads, Cakes, Pastries and Desserts with International Influences, new edition, Singapore: Marshall Cavendish Cuisine, published 2020, page 120",
          "text": "Fruit mince moon cakes […] Over the years, the Chinese moon cake has evolved into a variety of treats with different fillings. To cater to the health-conscious, many bakeries also offer miniature moon cakes and sugar-free moon cakes. I have used a fruit mince filling to make these moon cakes a little more familiar to the European palate, but you do need a moon cake mould to make these.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2008, Chin Woon Ping, “Mooncakes and the Moon”, in Hakka Soul: Memories, Migrations, and Meals, Singapore: NUS Press, page 29",
          "text": "Remember the overthrow of the Manchus, when messages hidden in moon cakes roused the people to bring arms to the meeting place.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of mooncake"
      ],
      "id": "en-moon_cake-en-noun-kqZBjfFl",
      "links": [
        [
          "mooncake",
          "mooncake#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "moon cake"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "moon cakes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "moon cake (plural moon cakes)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "mooncake"
        }
      ],
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1870 December, F. H. Ewer, “Some Account of Festivals in Canton”, in Justus Doolittle, editor, The Chinese Recorder and Missionary Journal, volume 3, number 7, Foochow, Fukien, China: Rozario, Marcal & Co., published 1871, →OCLC, paragraph VII, page 187, column 2",
          "text": "The 15th day of the 8th moon is the 中秋 mid autumn feast. […] The cake shops are cleared of other stock, and nothing is to be bought in them for many days but the moon cakes. The moon cake—I am afraid I cannot convey an idea in words, of the delicacy of this exquisite morceau. I merely give its composition, and leave the rest to the imagination of the reader. A small pie in shape of a pork pie, with a crust not quite so tough as well tanned leather, filled with lumps of pork fat mixed with sugar, almonds, chopped walnuts, sesamum, and other varieties of seed.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1893 April, Don Seitz, “A Celestial Farm on Long Island”, in Frank Leslie’s Popular Monthly, volume XXXV, number 4, New York, N.Y.: Frank Leslie’s Publishing House, […], →OCLC, page 495, column 2",
          "text": "The emblematical pastry of the period, the moon cake, has for its ingredients a little bit of everything grown during all the seasons of the year. […] Indeed, it is the nearest thing to pie the Chinese cookery affords. Bits of pork, cabbage, pumpkin, figs, fruit and fowl baked together in a cast-iron crust, seasoned with pork fat, may not be appetizing to the Caucasian taste, but they tickle the palate of a Chinaman into epicurean laughter and make him believe he is enlarging his mind proportionately with his waist.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1989, K. S. Tom, “Celebrations and Festivals”, in Echoes from Old China: Life, Legends and Lore of the Middle Kingdom, Honolulu, Hi.: Hawaii Chinese History Center, published 2000, page 40, column 2",
          "text": "The round moon cakes, measuring about three inches in diameter and one and a half inches in thickness, resembled Western fruit cakes in taste and consistency. These cakes were made with melon seeds, lotus seeds, almonds, minced meats, bean paste, orange peels, and lard. A golden yolk from a salted duck egg was placed at the center of each cake, and the golden brown crust was decorated with symbols of the festival. Traditionally, thirteen moon cakes were piled into a pyramid to symbolize the thirteen moons of a \"complete year\"—that is, twelve moons plus one intercalary moon.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2007, Dean Brettschneider, “Pastries”, in Global Baker: Inspirational Breads, Cakes, Pastries and Desserts with International Influences, new edition, Singapore: Marshall Cavendish Cuisine, published 2020, page 120",
          "text": "Fruit mince moon cakes […] Over the years, the Chinese moon cake has evolved into a variety of treats with different fillings. To cater to the health-conscious, many bakeries also offer miniature moon cakes and sugar-free moon cakes. I have used a fruit mince filling to make these moon cakes a little more familiar to the European palate, but you do need a moon cake mould to make these.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2008, Chin Woon Ping, “Mooncakes and the Moon”, in Hakka Soul: Memories, Migrations, and Meals, Singapore: NUS Press, page 29",
          "text": "Remember the overthrow of the Manchus, when messages hidden in moon cakes roused the people to bring arms to the meeting place.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of mooncake"
      ],
      "links": [
        [
          "mooncake",
          "mooncake#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "moon cake"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.