"may the odds be ever in your favor" meaning in English

{
  "etymology_text": "From the novel The Hunger Games by Suzanne Collins, in which it is the catchphrase of the character Effie Trinket, used to wish prospective competitors in the titular battle royale good luck.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "phrase"
      },
      "expansion": "may the odds be ever in your favor",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "The Hunger Games",
          "orig": "en:The Hunger Games",
          "parents": [
            "American fiction",
            "Literature",
            "Science fiction",
            "Fiction",
            "United States",
            "Culture",
            "Entertainment",
            "Writing",
            "Speculative fiction",
            "Artistic works",
            "North America",
            "Society",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "Genres",
            "Art",
            "America",
            "All topics",
            "Human",
            "Communication",
            "Earth",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2018, Neil Soni, The Startup Gold Mine: How to Tap the Hidden Innovation Agendas of Large Companies to Fund and Grow Your Business, page 39",
          "text": "Scheduling a meeting with ten people is a form of calendar Tetris. May the odds be ever in your favor.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2019, Mary, quoted in Kristy Robinett, Born Under a Good Sign: Make the Most of Your Astrological Sign, unnumbered page",
          "text": "With Geminis you just never know! All in all, I love being a Gemini, as we are a fun bunch. As for the ability for our moods to change in the snap of a finger, may the odds be ever in your favor!"
        },
        {
          "ref": "2020, Melissa Guida-Richards, Bedtime, the Ultimate Battle: A Parent's Sleep Guide for Infants and Toddlers, unnumbered page",
          "text": "My first baby loved baths from the start, and my youngest sounded like he was being waterboarded the entire time. May the odds be ever in your favor, and if your child is not the next Michael Phelps, try taking a bath with them.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Used to wish someone luck in an adverse or uncertain situation."
      ],
      "id": "en-may_the_odds_be_ever_in_your_favor-en-phrase-CNrHt-Rf",
      "links": [
        [
          "humorous",
          "humorous"
        ],
        [
          "luck",
          "luck#English"
        ],
        [
          "adverse",
          "adverse#English"
        ],
        [
          "uncertain",
          "uncertain#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(humorous) Used to wish someone luck in an adverse or uncertain situation."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "may the odds be ever in your favour"
        }
      ],
      "tags": [
        "humorous"
      ],
      "wikipedia": [
        "Effie Trinket",
        "Suzanne Collins",
        "The Hunger Games"
      ]
    }
  ],
  "word": "may the odds be ever in your favor"
}

{
  "etymology_text": "From the novel The Hunger Games by Suzanne Collins, in which it is the catchphrase of the character Effie Trinket, used to wish prospective competitors in the titular battle royale good luck.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "phrase"
      },
      "expansion": "may the odds be ever in your favor",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English humorous terms",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English phrases",
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "en:The Hunger Games"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2018, Neil Soni, The Startup Gold Mine: How to Tap the Hidden Innovation Agendas of Large Companies to Fund and Grow Your Business, page 39",
          "text": "Scheduling a meeting with ten people is a form of calendar Tetris. May the odds be ever in your favor.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2019, Mary, quoted in Kristy Robinett, Born Under a Good Sign: Make the Most of Your Astrological Sign, unnumbered page",
          "text": "With Geminis you just never know! All in all, I love being a Gemini, as we are a fun bunch. As for the ability for our moods to change in the snap of a finger, may the odds be ever in your favor!"
        },
        {
          "ref": "2020, Melissa Guida-Richards, Bedtime, the Ultimate Battle: A Parent's Sleep Guide for Infants and Toddlers, unnumbered page",
          "text": "My first baby loved baths from the start, and my youngest sounded like he was being waterboarded the entire time. May the odds be ever in your favor, and if your child is not the next Michael Phelps, try taking a bath with them.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Used to wish someone luck in an adverse or uncertain situation."
      ],
      "links": [
        [
          "humorous",
          "humorous"
        ],
        [
          "luck",
          "luck#English"
        ],
        [
          "adverse",
          "adverse#English"
        ],
        [
          "uncertain",
          "uncertain#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(humorous) Used to wish someone luck in an adverse or uncertain situation."
      ],
      "tags": [
        "humorous"
      ],
      "wikipedia": [
        "Effie Trinket",
        "Suzanne Collins",
        "The Hunger Games"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "may the odds be ever in your favour"
    }
  ],
  "word": "may the odds be ever in your favor"
}