See matsutake in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ja",
"3": "松茸",
"tr": "matsutake"
},
"expansion": "Japanese 松茸 (matsutake)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Japanese 松茸 (matsutake).",
"forms": [
{
"form": "matsutakes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "matsutake (plural matsutakes)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ma‧tsu‧ta‧ke"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Indonesian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Persian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Javanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Euagarics",
"orig": "en:Euagarics",
"parents": [
"Mushrooms",
"Fungi",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"taxonomic": "Tricholoma magnivelare",
"word": "American matsutake"
},
{
"taxonomic": "Tricholoma mesoamericanum",
"word": "Mexican matsutake"
},
{
"word": "himematsutake"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1981 [1935-1939], Eiji Yoshikawa, translated by Charles S. Terry, Musashi, Harper & Row/Kodansha International, translation of 宮本武蔵 [Miyamoto Musashi] (in Japanese), →ISBN, page 11:",
"roman": "Miyamoto Musashi",
"text": "It was the season for the succulent, fragrant matsutake, which grows at the bases of pine trees, and Takezō relaxed enough to go hunting the large mushrooms on the wooded mountain just behind the house.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A mushroom, Tricholoma matsutake, prized in Asian cuisine for its spicy aroma."
],
"id": "en-matsutake-en-noun-28a9GyDQ",
"links": [
[
"mushroom",
"mushroom"
]
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "matsūtākē",
"sense": "Translations",
"word": "مَاتْسُوتَاكِي"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "Translations",
"word": "şam ağacı göbələyi"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "sōngróng",
"sense": "Translations",
"word": "松茸"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "Translations",
"word": "鮑魚菇"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bàoyúgū",
"sense": "Translations",
"word": "鲍鱼菇"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "sōngjūn",
"sense": "Translations",
"word": "松菌"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "Translations",
"word": "macutako"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Translations",
"word": "männyntuoksuvalmuska"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Translations",
"word": "matsutake"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "matsutake"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "champignon des pins"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "matsutake"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Matsutake"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Krokodilritterling"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "Translations",
"word": "jamur pinus"
},
{
"alt": "まつたけ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "matsutake",
"sense": "Translations",
"word": "松茸"
},
{
"code": "jv",
"lang": "Javanese",
"sense": "Translations",
"word": "matsutaké"
},
{
"code": "jv",
"lang": "Javanese",
"sense": "Translations",
"word": "jamur pinus"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "song'i",
"sense": "Translations",
"word": "송이"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kransmusserong"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "Translations",
"word": "ماتسوتاکه"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Translations",
"word": "gąska sosnowa"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "matsutake"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "macutakɛ",
"sense": "Translations",
"word": "мацутакэ"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Translations",
"word": "goliatmusseron"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/maːtsuːˈtaːkiː/"
},
{
"ipa": "/maːtsuːˈtaːkeɪ/"
}
],
"word": "matsutake"
}
{
"derived": [
{
"taxonomic": "Tricholoma magnivelare",
"word": "American matsutake"
},
{
"taxonomic": "Tricholoma mesoamericanum",
"word": "Mexican matsutake"
},
{
"word": "himematsutake"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ja",
"3": "松茸",
"tr": "matsutake"
},
"expansion": "Japanese 松茸 (matsutake)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Japanese 松茸 (matsutake).",
"forms": [
{
"form": "matsutakes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "matsutake (plural matsutakes)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ma‧tsu‧ta‧ke"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Japanese",
"English terms derived from Japanese",
"English terms with quotations",
"Entries using missing taxonomic name (species)",
"Entries with translation boxes",
"Esperanto terms with redundant script codes",
"Indonesian terms with redundant script codes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Persian terms with redundant script codes",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Javanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Swedish translations",
"Translation table header lacks gloss",
"en:Euagarics"
],
"examples": [
{
"ref": "1981 [1935-1939], Eiji Yoshikawa, translated by Charles S. Terry, Musashi, Harper & Row/Kodansha International, translation of 宮本武蔵 [Miyamoto Musashi] (in Japanese), →ISBN, page 11:",
"roman": "Miyamoto Musashi",
"text": "It was the season for the succulent, fragrant matsutake, which grows at the bases of pine trees, and Takezō relaxed enough to go hunting the large mushrooms on the wooded mountain just behind the house.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A mushroom, Tricholoma matsutake, prized in Asian cuisine for its spicy aroma."
],
"links": [
[
"mushroom",
"mushroom"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/maːtsuːˈtaːkiː/"
},
{
"ipa": "/maːtsuːˈtaːkeɪ/"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "matsūtākē",
"sense": "Translations",
"word": "مَاتْسُوتَاكِي"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "Translations",
"word": "şam ağacı göbələyi"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "sōngróng",
"sense": "Translations",
"word": "松茸"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "Translations",
"word": "鮑魚菇"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bàoyúgū",
"sense": "Translations",
"word": "鲍鱼菇"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "sōngjūn",
"sense": "Translations",
"word": "松菌"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "Translations",
"word": "macutako"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Translations",
"word": "männyntuoksuvalmuska"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Translations",
"word": "matsutake"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "matsutake"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "champignon des pins"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "matsutake"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Matsutake"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Krokodilritterling"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "Translations",
"word": "jamur pinus"
},
{
"alt": "まつたけ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "matsutake",
"sense": "Translations",
"word": "松茸"
},
{
"code": "jv",
"lang": "Javanese",
"sense": "Translations",
"word": "matsutaké"
},
{
"code": "jv",
"lang": "Javanese",
"sense": "Translations",
"word": "jamur pinus"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "song'i",
"sense": "Translations",
"word": "송이"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kransmusserong"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "Translations",
"word": "ماتسوتاکه"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Translations",
"word": "gąska sosnowa"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "matsutake"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "macutakɛ",
"sense": "Translations",
"word": "мацутакэ"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Translations",
"word": "goliatmusseron"
}
],
"word": "matsutake"
}
Download raw JSONL data for matsutake meaning in English (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.