See levir in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "la-lat:lēvir",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nLate Latin lēvirbor.\nEnglish levir\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Late Latin\", \"term\" : \"lēvir\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"la-lat\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"levir\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"levir\">\nBorrowed from Late Latin lēvir.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nLate Latin lēvirbor.\nEnglish levir\nBorrowed from Late Latin lēvir.",
"forms": [
{
"form": "levirs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "levir (plural levirs)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
44,
49
],
[
155,
160
]
],
"ref": "2001, David L. Lieber, Jules Harlow, Etz Hayim: Torah and Commentary, page 236:",
"text": "The tie between the childless widow and the levir exists automatically from the moment of widowhood. Thus a sexual relationship with anyone other than the levir would be adulterous, an offense punishable by the death penalty, according to Lev. 20:10 and Deut. 22:22.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
29,
34
]
],
"ref": "2008, Deborah L. Ellens, Women in the Sex Texts of Leviticus and Deuteronomy: A Comparative Conceptual Analysis, Bloomsbury, →ISBN, page 261:",
"text": "Levirate marriage protects a levir's sexual property and a dead man's entitlement. The former, however, serves the latter.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A husband's brother."
],
"id": "en-levir-en-noun-dP4gg0g-",
"links": [
[
"husband",
"husband"
],
[
"brother",
"brother"
]
]
}
],
"word": "levir"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "la-lat:lēvir",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nLate Latin lēvirbor.\nEnglish levir\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Late Latin\", \"term\" : \"lēvir\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"la-lat\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"levir\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"levir\">\nBorrowed from Late Latin lēvir.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nLate Latin lēvirbor.\nEnglish levir\nBorrowed from Late Latin lēvir.",
"forms": [
{
"form": "levirs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "levir (plural levirs)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries referencing missing etymons",
"English entries with etymology texts",
"English entries with etymology trees",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Late Latin",
"English terms derived from Late Latin",
"English terms with quotations",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
44,
49
],
[
155,
160
]
],
"ref": "2001, David L. Lieber, Jules Harlow, Etz Hayim: Torah and Commentary, page 236:",
"text": "The tie between the childless widow and the levir exists automatically from the moment of widowhood. Thus a sexual relationship with anyone other than the levir would be adulterous, an offense punishable by the death penalty, according to Lev. 20:10 and Deut. 22:22.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
29,
34
]
],
"ref": "2008, Deborah L. Ellens, Women in the Sex Texts of Leviticus and Deuteronomy: A Comparative Conceptual Analysis, Bloomsbury, →ISBN, page 261:",
"text": "Levirate marriage protects a levir's sexual property and a dead man's entitlement. The former, however, serves the latter.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A husband's brother."
],
"links": [
[
"husband",
"husband"
],
[
"brother",
"brother"
]
]
}
],
"word": "levir"
}
Download raw JSONL data for levir meaning in English (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-25 from the enwiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (ade7ec3 and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.