See levant in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for levant meaning in English (6.5kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Levant"
},
"expansion": "Levant",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "levant"
},
"expansion": "French levant",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "faire voile en Levant",
"3": "",
"4": "to sail eastward"
},
"expansion": "French faire voile en Levant (“to sail eastward”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Transferral use of Levant, from French levant. Compare French faire voile en Levant (“to sail eastward”), literally: set the sail with the Levant, an easterly wind that blows in the Mediterranean Sea.",
"forms": [
{
"form": "levants",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "levant (plural levants)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A disappearing or absconding after losing a bet."
],
"id": "en-levant-en-noun-z5fUn8sx",
"links": [
[
"disappearing",
"disappearing"
],
[
"absconding",
"absconding"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lɪˈvænt/"
},
{
"audio": "En-ca-levant.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/En-ca-levant.oga/En-ca-levant.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8d/En-ca-levant.oga",
"tags": [
"Canada"
],
"text": "Audio (CA)"
}
],
"wikipedia": [
"Levant (wind)"
],
"word": "levant"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Levant"
},
"expansion": "Levant",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "levant"
},
"expansion": "French levant",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "faire voile en Levant",
"3": "",
"4": "to sail eastward"
},
"expansion": "French faire voile en Levant (“to sail eastward”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Transferral use of Levant, from French levant. Compare French faire voile en Levant (“to sail eastward”), literally: set the sail with the Levant, an easterly wind that blows in the Mediterranean Sea.",
"forms": [
{
"form": "levants",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "levanting",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "levanted",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "levanted",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "levant (third-person singular simple present levants, present participle levanting, simple past and past participle levanted)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1885, Sir Richard Burton, The Book of the Thousand Nights and One Night, Night 16",
"text": "In a mighty little time their husbands played them false and, taking whatever they could lay hands upon, levanted and left them in the lurch.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To abscond or run away, especially to avoid paying money or debts."
],
"id": "en-levant-en-verb-Qh9NiH3s",
"links": [
[
"abscond",
"abscond"
]
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "ofejkvam",
"sense": "to abscond or run away",
"word": "офейквам"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to abscond or run away",
"tags": [
"idiomatic"
],
"word": "prásknout do bot"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to abscond or run away",
"word": "livistää"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to abscond or run away",
"word": "smita"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to abscond or run away",
"word": "rymma"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to abscond or run away",
"tags": [
"slang"
],
"word": "sjappa"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lɪˈvænt/"
},
{
"audio": "En-ca-levant.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/En-ca-levant.oga/En-ca-levant.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8d/En-ca-levant.oga",
"tags": [
"Canada"
],
"text": "Audio (CA)"
}
],
"wikipedia": [
"Levant (wind)"
],
"word": "levant"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "couchant and levant"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "levant and couchant"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "levant"
},
"expansion": "French levant",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From French levant.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "levant (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Heraldry",
"orig": "en:Heraldry",
"parents": [
"History",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "39 22 2 19 18",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 19 3 13 17",
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1932, Notes & Queries for Somerset and Dorset",
"text": "Crest, a stag regardant levant argent.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1977, Suffolk Institute of Archaeology and Natural History, Proceedings",
"text": "[...] crest a raven levant sable issant out of a[…]",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1980, Suffolk Institute of Archaeology and History, Proceedings of the Suffolk Institute of Archaeology and History",
"text": "[...] neck grene acornes proper wounded on his left sholder and at her feet there is a fawcon issant levant argent out of a crowne or.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Rising, of an animal."
],
"id": "en-levant-en-adj-kXGZr-AJ",
"links": [
[
"heraldry",
"heraldry"
],
[
"Rising",
"rising"
]
],
"raw_glosses": [
"(heraldry) Rising, of an animal."
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"topics": [
"government",
"heraldry",
"hobbies",
"lifestyle",
"monarchy",
"nobility",
"politics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Law",
"orig": "en:Law",
"parents": [
"Justice",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Rising or having risen from rest; said of cattle."
],
"id": "en-levant-en-adj-Dy4ctnaf",
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"cattle",
"cattle"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) Rising or having risen from rest; said of cattle."
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"topics": [
"law"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "occidental"
},
{
"word": "western"
},
{
"word": "ponent"
}
],
"categories": [],
"glosses": [
"Eastern."
],
"id": "en-levant-en-adj-P~05H-E7",
"links": [
[
"poetic",
"poetic"
],
[
"Eastern",
"eastern"
]
],
"raw_glosses": [
"(poetic) Eastern."
],
"synonyms": [
{
"word": "oriental"
},
{
"word": "eastern"
}
],
"tags": [
"not-comparable",
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlɛvənt/"
}
],
"word": "levant"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from French",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncomparable adjectives",
"English undefined derivations",
"English verbs"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Levant"
},
"expansion": "Levant",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "levant"
},
"expansion": "French levant",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "faire voile en Levant",
"3": "",
"4": "to sail eastward"
},
"expansion": "French faire voile en Levant (“to sail eastward”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Transferral use of Levant, from French levant. Compare French faire voile en Levant (“to sail eastward”), literally: set the sail with the Levant, an easterly wind that blows in the Mediterranean Sea.",
"forms": [
{
"form": "levants",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "levant (plural levants)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A disappearing or absconding after losing a bet."
],
"links": [
[
"disappearing",
"disappearing"
],
[
"absconding",
"absconding"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lɪˈvænt/"
},
{
"audio": "En-ca-levant.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/En-ca-levant.oga/En-ca-levant.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8d/En-ca-levant.oga",
"tags": [
"Canada"
],
"text": "Audio (CA)"
}
],
"wikipedia": [
"Levant (wind)"
],
"word": "levant"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from French",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncomparable adjectives",
"English undefined derivations",
"English verbs"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Levant"
},
"expansion": "Levant",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "levant"
},
"expansion": "French levant",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "faire voile en Levant",
"3": "",
"4": "to sail eastward"
},
"expansion": "French faire voile en Levant (“to sail eastward”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Transferral use of Levant, from French levant. Compare French faire voile en Levant (“to sail eastward”), literally: set the sail with the Levant, an easterly wind that blows in the Mediterranean Sea.",
"forms": [
{
"form": "levants",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "levanting",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "levanted",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "levanted",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "levant (third-person singular simple present levants, present participle levanting, simple past and past participle levanted)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1885, Sir Richard Burton, The Book of the Thousand Nights and One Night, Night 16",
"text": "In a mighty little time their husbands played them false and, taking whatever they could lay hands upon, levanted and left them in the lurch.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To abscond or run away, especially to avoid paying money or debts."
],
"links": [
[
"abscond",
"abscond"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lɪˈvænt/"
},
{
"audio": "En-ca-levant.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/En-ca-levant.oga/En-ca-levant.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8d/En-ca-levant.oga",
"tags": [
"Canada"
],
"text": "Audio (CA)"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "ofejkvam",
"sense": "to abscond or run away",
"word": "офейквам"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to abscond or run away",
"tags": [
"idiomatic"
],
"word": "prásknout do bot"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to abscond or run away",
"word": "livistää"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to abscond or run away",
"word": "smita"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to abscond or run away",
"word": "rymma"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to abscond or run away",
"tags": [
"slang"
],
"word": "sjappa"
}
],
"wikipedia": [
"Levant (wind)"
],
"word": "levant"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms derived from French",
"English terms with IPA pronunciation",
"English uncomparable adjectives",
"English undefined derivations"
],
"derived": [
{
"word": "couchant and levant"
},
{
"word": "levant and couchant"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "levant"
},
"expansion": "French levant",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From French levant.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "levant (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Heraldry"
],
"examples": [
{
"ref": "1932, Notes & Queries for Somerset and Dorset",
"text": "Crest, a stag regardant levant argent.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1977, Suffolk Institute of Archaeology and Natural History, Proceedings",
"text": "[...] crest a raven levant sable issant out of a[…]",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1980, Suffolk Institute of Archaeology and History, Proceedings of the Suffolk Institute of Archaeology and History",
"text": "[...] neck grene acornes proper wounded on his left sholder and at her feet there is a fawcon issant levant argent out of a crowne or.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Rising, of an animal."
],
"links": [
[
"heraldry",
"heraldry"
],
[
"Rising",
"rising"
]
],
"raw_glosses": [
"(heraldry) Rising, of an animal."
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"topics": [
"government",
"heraldry",
"hobbies",
"lifestyle",
"monarchy",
"nobility",
"politics"
]
},
{
"categories": [
"en:Law"
],
"glosses": [
"Rising or having risen from rest; said of cattle."
],
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"cattle",
"cattle"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) Rising or having risen from rest; said of cattle."
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"topics": [
"law"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "occidental"
},
{
"word": "western"
},
{
"word": "ponent"
}
],
"categories": [
"English poetic terms"
],
"glosses": [
"Eastern."
],
"links": [
[
"poetic",
"poetic"
],
[
"Eastern",
"eastern"
]
],
"raw_glosses": [
"(poetic) Eastern."
],
"synonyms": [
{
"word": "oriental"
},
{
"word": "eastern"
}
],
"tags": [
"not-comparable",
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlɛvənt/"
}
],
"word": "levant"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-24 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (82c8ff9 and f4967a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.