"lettre de cachet" meaning in English

See lettre de cachet in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: lettres de cachet [plural]
Etymology: From French lettre de cachet. Etymology templates: {{uder|en|fr|lettre de cachet}} French lettre de cachet Head templates: {{en-noun|lettres de cachet}} lettre de cachet (plural lettres de cachet)
  1. (now historical) A warrant issued by the monarch in ancien régime France, especially one which imprisons someone without trial. Tags: historical

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "lettre de cachet"
      },
      "expansion": "French lettre de cachet",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French lettre de cachet.",
  "forms": [
    {
      "form": "lettres de cachet",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lettres de cachet"
      },
      "expansion": "lettre de cachet (plural lettres de cachet)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1751, [Tobias] Smollett, The Adventures of Peregrine Pickle […], volume (please specify |volume=I to IV), London: Harrison and Co., […], →OCLC:",
          "text": "I lost my temper, and spoke so irreverently of the Grand Monarque, that the next morning I was sent to the Bastile, by virtue of a Lettre de Cachet.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1848 November – 1850 December, William Makepeace Thackeray, chapter 7, in The History of Pendennis. […], volume (please specify |volume=I or II), London: Bradbury and Evans, […], published 1849–1850, →OCLC:",
          "text": "“Bon Dieu!” thought the old negotiator, “the boy has actually talked the woman round, and she’d get him a wife as she would a toy if Master cried for it. Why are there no such things as lettres-de-cachet—and a Bastille for young fellows of family?”",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1992, Hilary Mantel, A Place of Greater Safety, Harper Perennial, published 2007, page 113:",
          "text": "This year the King sent it to Troyes, each member ordered there by an individual lettre de cachet.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2002, Colin Jones, The Great Nation, Penguin, published 2003, page 22:",
          "text": "Louis stepped up persecution of prominent Jansenists, using lettres de cachet to imprison the most subversive [...].",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A warrant issued by the monarch in ancien régime France, especially one which imprisons someone without trial."
      ],
      "id": "en-lettre_de_cachet-en-noun-YH9BnLg-",
      "links": [
        [
          "warrant",
          "warrant"
        ],
        [
          "ancien régime",
          "ancien régime"
        ],
        [
          "imprisons",
          "imprisons"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(now historical) A warrant issued by the monarch in ancien régime France, especially one which imprisons someone without trial."
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "word": "lettre de cachet"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "lettre de cachet"
      },
      "expansion": "French lettre de cachet",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French lettre de cachet.",
  "forms": [
    {
      "form": "lettres de cachet",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lettres de cachet"
      },
      "expansion": "lettre de cachet (plural lettres de cachet)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English terms derived from French",
        "English terms with historical senses",
        "English terms with quotations",
        "English undefined derivations",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1751, [Tobias] Smollett, The Adventures of Peregrine Pickle […], volume (please specify |volume=I to IV), London: Harrison and Co., […], →OCLC:",
          "text": "I lost my temper, and spoke so irreverently of the Grand Monarque, that the next morning I was sent to the Bastile, by virtue of a Lettre de Cachet.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1848 November – 1850 December, William Makepeace Thackeray, chapter 7, in The History of Pendennis. […], volume (please specify |volume=I or II), London: Bradbury and Evans, […], published 1849–1850, →OCLC:",
          "text": "“Bon Dieu!” thought the old negotiator, “the boy has actually talked the woman round, and she’d get him a wife as she would a toy if Master cried for it. Why are there no such things as lettres-de-cachet—and a Bastille for young fellows of family?”",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1992, Hilary Mantel, A Place of Greater Safety, Harper Perennial, published 2007, page 113:",
          "text": "This year the King sent it to Troyes, each member ordered there by an individual lettre de cachet.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2002, Colin Jones, The Great Nation, Penguin, published 2003, page 22:",
          "text": "Louis stepped up persecution of prominent Jansenists, using lettres de cachet to imprison the most subversive [...].",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A warrant issued by the monarch in ancien régime France, especially one which imprisons someone without trial."
      ],
      "links": [
        [
          "warrant",
          "warrant"
        ],
        [
          "ancien régime",
          "ancien régime"
        ],
        [
          "imprisons",
          "imprisons"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(now historical) A warrant issued by the monarch in ancien régime France, especially one which imprisons someone without trial."
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "word": "lettre de cachet"
}

Download raw JSONL data for lettre de cachet meaning in English (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.