"kwaito" meaning in English

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmt",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Camtho",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "af",
        "3": "kwaai",
        "lit": "angry",
        "t": "cool"
      },
      "expansion": "Afrikaans kwaai (“cool”, literally “angry”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Camtho, from Afrikaans kwaai (“cool”, literally “angry”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "kwaito (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "South African English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Musical genres",
          "orig": "en:Musical genres",
          "parents": [
            "Genres",
            "Music",
            "Entertainment",
            "Art",
            "Sound",
            "Culture",
            "Energy",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2005, Martin Scherzinger, “The Globalisation of South African Art Music”, in Christine Lucia, editor, The World of South African Music, Cambridge Scholars Press, →ISBN:",
          "text": "Kwaito is a genre-defying style blending the programmed percussion and vibrant call-and-response vocals of 1980s bubble-gum with British garage, American hip-hop and the new Jamaican ragga music; this inter-cultural mix, in turn, is framed by laid-back bass lines that can sound like Chicago-based house music in slow motion.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2016, Gavin Steingo, Kwaito's Promise: Music and the Aesthetics of Freedom in South Africa, University of Chicago Press, →ISBN, page 43:",
          "text": "The residue of this otherworldliness is still audible in contemporary kwaito, which consistently thwarts any simple identification with ethnicity, language, or social position.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A style of music featuring words chanted over house music, originating in Johannesburg during the 1990s."
      ],
      "id": "en-kwaito-en-noun-aKXKL~Y9",
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "chant",
          "chant"
        ],
        [
          "house music",
          "house music"
        ],
        [
          "Johannesburg",
          "Johannesburg"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(South Africa, music) A style of music featuring words chanted over house music, originating in Johannesburg during the 1990s."
      ],
      "tags": [
        "South-Africa",
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "South African English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Sivuyile is part of the kwaito generation.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The meme or milieu associated with the music style."
      ],
      "id": "en-kwaito-en-noun-hXQJYFmI",
      "links": [
        [
          "meme",
          "meme"
        ],
        [
          "milieu",
          "milieu"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(South Africa) The meme or milieu associated with the music style."
      ],
      "tags": [
        "South-Africa",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkwaɪtoʊ/"
    }
  ],
  "word": "kwaito"
}

{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms borrowed from Camtho",
    "English terms derived from Afrikaans",
    "English terms derived from Camtho",
    "English uncountable nouns",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmt",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Camtho",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "af",
        "3": "kwaai",
        "lit": "angry",
        "t": "cool"
      },
      "expansion": "Afrikaans kwaai (“cool”, literally “angry”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Camtho, from Afrikaans kwaai (“cool”, literally “angry”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "kwaito (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "South African English",
        "en:Musical genres"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2005, Martin Scherzinger, “The Globalisation of South African Art Music”, in Christine Lucia, editor, The World of South African Music, Cambridge Scholars Press, →ISBN:",
          "text": "Kwaito is a genre-defying style blending the programmed percussion and vibrant call-and-response vocals of 1980s bubble-gum with British garage, American hip-hop and the new Jamaican ragga music; this inter-cultural mix, in turn, is framed by laid-back bass lines that can sound like Chicago-based house music in slow motion.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2016, Gavin Steingo, Kwaito's Promise: Music and the Aesthetics of Freedom in South Africa, University of Chicago Press, →ISBN, page 43:",
          "text": "The residue of this otherworldliness is still audible in contemporary kwaito, which consistently thwarts any simple identification with ethnicity, language, or social position.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A style of music featuring words chanted over house music, originating in Johannesburg during the 1990s."
      ],
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "chant",
          "chant"
        ],
        [
          "house music",
          "house music"
        ],
        [
          "Johannesburg",
          "Johannesburg"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(South Africa, music) A style of music featuring words chanted over house music, originating in Johannesburg during the 1990s."
      ],
      "tags": [
        "South-Africa",
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with usage examples",
        "South African English"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Sivuyile is part of the kwaito generation.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The meme or milieu associated with the music style."
      ],
      "links": [
        [
          "meme",
          "meme"
        ],
        [
          "milieu",
          "milieu"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(South Africa) The meme or milieu associated with the music style."
      ],
      "tags": [
        "South-Africa",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkwaɪtoʊ/"
    }
  ],
  "word": "kwaito"
}