"kuya" meaning in English

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "tl",
        "3": "kuya"
      },
      "expansion": "Tagalog kuya",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "nan-hbl",
        "3": "哥仔",
        "tr": "*ko-iá"
      },
      "expansion": "Hokkien 哥仔 (*ko-iá)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Tagalog kuya, from Hokkien 哥仔 (*ko-iá).",
  "forms": [
    {
      "form": "kuyas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "kuya (plural kuyas)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Philippine English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An elder brother."
      ],
      "id": "en-kuya-en-noun-5zn2-7I9",
      "links": [
        [
          "elder",
          "elder"
        ],
        [
          "brother",
          "brother"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Philippines) An elder brother."
      ],
      "tags": [
        "Philippines"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Philippine English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "41 59",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A respectful title or form of address for an older man."
      ],
      "id": "en-kuya-en-noun-kAxkhrzr",
      "raw_glosses": [
        "(Philippines) A respectful title or form of address for an older man."
      ],
      "tags": [
        "Philippines"
      ]
    }
  ],
  "word": "kuya"
}

{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms borrowed from Tagalog",
    "English terms derived from Hokkien",
    "English terms derived from Tagalog",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "tl:Male family members",
    "tl:Siblings"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "tl",
        "3": "kuya"
      },
      "expansion": "Tagalog kuya",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "nan-hbl",
        "3": "哥仔",
        "tr": "*ko-iá"
      },
      "expansion": "Hokkien 哥仔 (*ko-iá)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Tagalog kuya, from Hokkien 哥仔 (*ko-iá).",
  "forms": [
    {
      "form": "kuyas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "kuya (plural kuyas)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Philippine English"
      ],
      "glosses": [
        "An elder brother."
      ],
      "links": [
        [
          "elder",
          "elder"
        ],
        [
          "brother",
          "brother"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Philippines) An elder brother."
      ],
      "tags": [
        "Philippines"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Philippine English"
      ],
      "glosses": [
        "A respectful title or form of address for an older man."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Philippines) A respectful title or form of address for an older man."
      ],
      "tags": [
        "Philippines"
      ]
    }
  ],
  "word": "kuya"
}