See korma in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "inc-hnd"
},
"expansion": "Hindustani",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fa-cls",
"3": "قورْمَه"
},
"expansion": "Classical Persian قورْمَه (qōrma)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fa-ira",
"2": "قُرْمِه"
},
"expansion": "Iranian Persian قُرْمِه (ġorme)",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ota",
"3": "قاورمه",
"t": "roasted meat",
"tr": "kavurma"
},
"expansion": "Ottoman Turkish قاورمه (kavurma, “roasted meat”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Hindustani قورْمَہ (qorma) / क़ोरमा (qormā), from Classical Persian قورْمَه (qōrma) (from which Iranian Persian قُرْمِه (ġorme)), from Turkic (likely Ottoman Turkish قاورمه (kavurma, “roasted meat”), verbal noun of قاورمق (kavurmak)).",
"forms": [
{
"form": "kormas",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "kurma",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "qorma",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "qoorma",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "korma (countable and uncountable, plural kormas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "20 37 43",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
34
]
],
"ref": "1831, Sandford Arnot (translator), “Indian Cookery, as Practised and Described by the Natives of the East”, in Miscellaneous Translations from Oriental Languages, volume I, London: J.L. Cox, retrieved 03 Jul 2016, page 18:",
"text": "No.6 COMPOSITION FOR MAKING KORMAH. Take Meat, ½ ser (1lb.)",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A curry made from various spices especially coriander and cumin; and often with yoghurt sauce or nuts."
],
"id": "en-korma-en-noun-rnftVn-A",
"links": [
[
"curry",
"curry"
],
[
"spice",
"spice"
],
[
"coriander",
"coriander"
],
[
"cumin",
"cumin"
],
[
"yoghurt",
"yoghurt"
],
[
"nuts",
"nuts"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bangladeshi English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Indian English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pakistani English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "20 37 43",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
88,
93
]
],
"ref": "1962, Census Organization (Pakistan), Population Census of Pakistan, 1961: Rawalpindi:",
"text": "Well-to-do people occasionally take rich rice dishes prepared in ghee such as polao and korma. Such rich dishes are often arranged on marriage and ceremonial oссаsions",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A curry made from various spices especially coriander and cumin; and often with yoghurt sauce or nuts.",
"A curry of meat slowly braised with ghee."
],
"id": "en-korma-en-noun-Tvg3pGdN",
"links": [
[
"curry",
"curry"
],
[
"spice",
"spice"
],
[
"coriander",
"coriander"
],
[
"cumin",
"cumin"
],
[
"yoghurt",
"yoghurt"
],
[
"nuts",
"nuts"
],
[
"braised",
"braised"
],
[
"ghee",
"ghee"
]
],
"raw_glosses": [
"A curry made from various spices especially coriander and cumin; and often with yoghurt sauce or nuts.",
"(India, Pakistan, Bangladesh) A curry of meat slowly braised with ghee."
],
"tags": [
"Bangladesh",
"India",
"Pakistan",
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "British English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "22 35 43",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 31 48",
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 34 49",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 37 43",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 31 43",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Foods",
"orig": "en:Foods",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
56,
61
]
],
"ref": "2017 March 2, Zainab Jagot Ahmed, The Flavour-led Weaning Cookbook: Easy recipes & meal plans to wean happy, healthy, adventurous eaters, Random House, →ISBN:",
"text": "No weaning cookbook would be complete without a chicken korma recipe! The mildest tasting curry of all, with a hint of citrusy orange combined with all those lovely aromatic spices, this curry is a real treat for baby.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
168,
173
]
],
"ref": "2023 October 12, Dan Toombs, Curry Guy One Pot: Over 150 Curries and Other Deliciously Spiced Dishes from Around the World, Hardie Grant Publishing, →ISBN:",
"text": "Coconut flakes and desiccated coconut are pretty much the same thing, but processed differently. The flakes are great toasted and used as a garnish for curries such as korma and pasanda.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
38,
43
]
],
"ref": "2023 April 20, “LONDON EATERIES – Darren’s Keto Column – Kanishka by Atul Kochhar Tingles the Tastebuds”, in Heart London Magazine:",
"text": "Now, I have a delicate palate, even a korma is too hot for me, but this dish was sooo sumptuous that I fully appreciated the spice.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A curry made from various spices especially coriander and cumin; and often with yoghurt sauce or nuts.",
"A mild curry (typically the mildest on a given menu), often with a fragrant coconut sauce."
],
"id": "en-korma-en-noun-LB8x9yst",
"links": [
[
"curry",
"curry"
],
[
"spice",
"spice"
],
[
"coriander",
"coriander"
],
[
"cumin",
"cumin"
],
[
"yoghurt",
"yoghurt"
],
[
"nuts",
"nuts"
],
[
"mild",
"mild"
],
[
"fragrant",
"fragrant"
],
[
"coconut",
"coconut"
]
],
"raw_glosses": [
"A curry made from various spices especially coriander and cumin; and often with yoghurt sauce or nuts.",
"(UK) A mild curry (typically the mildest on a given menu), often with a fragrant coconut sauce."
],
"tags": [
"UK",
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"word": "korma"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Classical Persian",
"English terms derived from Hindustani languages",
"English terms derived from Ottoman Turkish",
"English uncountable nouns",
"English undefined derivations",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"en:Foods"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "inc-hnd"
},
"expansion": "Hindustani",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fa-cls",
"3": "قورْمَه"
},
"expansion": "Classical Persian قورْمَه (qōrma)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fa-ira",
"2": "قُرْمِه"
},
"expansion": "Iranian Persian قُرْمِه (ġorme)",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ota",
"3": "قاورمه",
"t": "roasted meat",
"tr": "kavurma"
},
"expansion": "Ottoman Turkish قاورمه (kavurma, “roasted meat”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Hindustani قورْمَہ (qorma) / क़ोरमा (qormā), from Classical Persian قورْمَه (qōrma) (from which Iranian Persian قُرْمِه (ġorme)), from Turkic (likely Ottoman Turkish قاورمه (kavurma, “roasted meat”), verbal noun of قاورمق (kavurmak)).",
"forms": [
{
"form": "kormas",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "kurma",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "qorma",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "qoorma",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "korma (countable and uncountable, plural kormas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
34
]
],
"ref": "1831, Sandford Arnot (translator), “Indian Cookery, as Practised and Described by the Natives of the East”, in Miscellaneous Translations from Oriental Languages, volume I, London: J.L. Cox, retrieved 03 Jul 2016, page 18:",
"text": "No.6 COMPOSITION FOR MAKING KORMAH. Take Meat, ½ ser (1lb.)",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A curry made from various spices especially coriander and cumin; and often with yoghurt sauce or nuts."
],
"links": [
[
"curry",
"curry"
],
[
"spice",
"spice"
],
[
"coriander",
"coriander"
],
[
"cumin",
"cumin"
],
[
"yoghurt",
"yoghurt"
],
[
"nuts",
"nuts"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"Bangladeshi English",
"English terms with quotations",
"Indian English",
"Pakistani English"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
88,
93
]
],
"ref": "1962, Census Organization (Pakistan), Population Census of Pakistan, 1961: Rawalpindi:",
"text": "Well-to-do people occasionally take rich rice dishes prepared in ghee such as polao and korma. Such rich dishes are often arranged on marriage and ceremonial oссаsions",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A curry made from various spices especially coriander and cumin; and often with yoghurt sauce or nuts.",
"A curry of meat slowly braised with ghee."
],
"links": [
[
"curry",
"curry"
],
[
"spice",
"spice"
],
[
"coriander",
"coriander"
],
[
"cumin",
"cumin"
],
[
"yoghurt",
"yoghurt"
],
[
"nuts",
"nuts"
],
[
"braised",
"braised"
],
[
"ghee",
"ghee"
]
],
"raw_glosses": [
"A curry made from various spices especially coriander and cumin; and often with yoghurt sauce or nuts.",
"(India, Pakistan, Bangladesh) A curry of meat slowly braised with ghee."
],
"tags": [
"Bangladesh",
"India",
"Pakistan",
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"British English",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
56,
61
]
],
"ref": "2017 March 2, Zainab Jagot Ahmed, The Flavour-led Weaning Cookbook: Easy recipes & meal plans to wean happy, healthy, adventurous eaters, Random House, →ISBN:",
"text": "No weaning cookbook would be complete without a chicken korma recipe! The mildest tasting curry of all, with a hint of citrusy orange combined with all those lovely aromatic spices, this curry is a real treat for baby.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
168,
173
]
],
"ref": "2023 October 12, Dan Toombs, Curry Guy One Pot: Over 150 Curries and Other Deliciously Spiced Dishes from Around the World, Hardie Grant Publishing, →ISBN:",
"text": "Coconut flakes and desiccated coconut are pretty much the same thing, but processed differently. The flakes are great toasted and used as a garnish for curries such as korma and pasanda.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
38,
43
]
],
"ref": "2023 April 20, “LONDON EATERIES – Darren’s Keto Column – Kanishka by Atul Kochhar Tingles the Tastebuds”, in Heart London Magazine:",
"text": "Now, I have a delicate palate, even a korma is too hot for me, but this dish was sooo sumptuous that I fully appreciated the spice.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A curry made from various spices especially coriander and cumin; and often with yoghurt sauce or nuts.",
"A mild curry (typically the mildest on a given menu), often with a fragrant coconut sauce."
],
"links": [
[
"curry",
"curry"
],
[
"spice",
"spice"
],
[
"coriander",
"coriander"
],
[
"cumin",
"cumin"
],
[
"yoghurt",
"yoghurt"
],
[
"nuts",
"nuts"
],
[
"mild",
"mild"
],
[
"fragrant",
"fragrant"
],
[
"coconut",
"coconut"
]
],
"raw_glosses": [
"A curry made from various spices especially coriander and cumin; and often with yoghurt sauce or nuts.",
"(UK) A mild curry (typically the mildest on a given menu), often with a fragrant coconut sauce."
],
"tags": [
"UK",
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"word": "korma"
}
Download raw JSONL data for korma meaning in English (5.3kB)
{
"called_from": "page/1498/20230118",
"msg": "''A curry made from various spic'[...]' gloss has examples we want to keep, but there are subglosses.",
"path": [
"korma"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "korma",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-02-11 from the enwiktionary dump dated 2026-02-01 using wiktextract (f492ef9 and 59dc20b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.