"it ain't the meat, it's the motion" meaning in English

See it ain't the meat, it's the motion in All languages combined, or Wiktionary

Proverb

Etymology: From the song It Ain't the Meat (it's the Motion) by Lois Mann and Henry Glover, written in 1951 and recorded by The Swallows. Often mistakenly attributed to Maria Muldaur, who sang a cover of the song on her 1974 album Waitress In The Donut Shop. Head templates: {{head|en|proverb}} it ain't the meat, it's the motion
  1. When it comes to sexual satisfaction, penis size doesn't matter, but technique does.
    Sense id: en-it_ain't_the_meat,_it's_the_motion-en-proverb-SuRhlGFV Categories (other): English entries with incorrect language header, English proverbs Disambiguation of English entries with incorrect language header: 59 41 Disambiguation of English proverbs: 54 46
  2. (more generally) The tools you use to accomplish a goal are not as important as what you do with them. Tags: broadly Synonyms: it's not the meat, it's the motion
    Sense id: en-it_ain't_the_meat,_it's_the_motion-en-proverb-1mIy8a~1 Categories (other): English proverbs Disambiguation of English proverbs: 54 46

Download JSON data for it ain't the meat, it's the motion meaning in English (3.4kB)

{
  "etymology_text": "From the song It Ain't the Meat (it's the Motion) by Lois Mann and Henry Glover, written in 1951 and recorded by The Swallows. Often mistakenly attributed to Maria Muldaur, who sang a cover of the song on her 1974 album Waitress In The Donut Shop.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "proverb"
      },
      "expansion": "it ain't the meat, it's the motion",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "proverb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "59 41",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "English proverbs",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1951, Lois Mann, Henry Glover, It Ain't the Meat (It's the Motion)",
          "text": "It ain't the meat it's the motion/That makes your daddy want to rock/It ain't the meat it's the motion/It's the movement it ain't the stock.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1999, Anonymous Too, Monica Lewinsky's Guide to Dating, page 63",
          "text": "We girls know the truth in that old song “It Ain't the Meat, It's the Motion,” but no matter how confident a man is, he secretly believes that the motion just isn't enough.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2006, Mo Foster, A blues for Shindig, page 53",
          "text": "'What that they say, girl: it ain't the meat it's the motion?' 'They lie.' And I go and kiss his cock as it rests half soft on his thigh.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "When it comes to sexual satisfaction, penis size doesn't matter, but technique does."
      ],
      "id": "en-it_ain't_the_meat,_it's_the_motion-en-proverb-SuRhlGFV",
      "links": [
        [
          "sexual",
          "sexual"
        ],
        [
          "satisfaction",
          "satisfaction"
        ],
        [
          "penis",
          "penis"
        ],
        [
          "size",
          "size"
        ],
        [
          "technique",
          "technique"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "English proverbs",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1985, Sonic Options Network, Option, page 15",
          "text": "When the engineer was asked by other clients, \"Can you make the drums sound like Bonham?,\" he simply smiled and said, \"Sure! Just play like 'im!\" So lesson number one is that it ain't the meat, it's the motion, to paraphrase the old blues tune.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2008, Douglas R. Hofstadter, I Am a Strange Loop, page 195",
          "text": "By focusing on the medium rather than the message, the pottery rather than the pattern, the typeface rather than the tale, philosophers who claim that something ineffable about carbon's chemistry is indispensable for consciousness miss the boat. As Daniel Dennett once wittily remarked in a rejoinder to John Searle's tiresome \"right-stuff\" refrain, \"It ain't the meat, it's the motion.\"",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2009, Derek Pell, Shoot to Thrill: A Hard-Boiled Guide to Digital Photography",
          "text": "So it ain't the meat, it's the motion. That said, we all like new tools and cool gear.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The tools you use to accomplish a goal are not as important as what you do with them."
      ],
      "id": "en-it_ain't_the_meat,_it's_the_motion-en-proverb-1mIy8a~1",
      "links": [
        [
          "tool",
          "tool"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(more generally) The tools you use to accomplish a goal are not as important as what you do with them."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "41 59",
          "word": "it's not the meat, it's the motion"
        }
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "word": "it ain't the meat, it's the motion"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English proverbs"
  ],
  "etymology_text": "From the song It Ain't the Meat (it's the Motion) by Lois Mann and Henry Glover, written in 1951 and recorded by The Swallows. Often mistakenly attributed to Maria Muldaur, who sang a cover of the song on her 1974 album Waitress In The Donut Shop.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "proverb"
      },
      "expansion": "it ain't the meat, it's the motion",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "proverb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1951, Lois Mann, Henry Glover, It Ain't the Meat (It's the Motion)",
          "text": "It ain't the meat it's the motion/That makes your daddy want to rock/It ain't the meat it's the motion/It's the movement it ain't the stock.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1999, Anonymous Too, Monica Lewinsky's Guide to Dating, page 63",
          "text": "We girls know the truth in that old song “It Ain't the Meat, It's the Motion,” but no matter how confident a man is, he secretly believes that the motion just isn't enough.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2006, Mo Foster, A blues for Shindig, page 53",
          "text": "'What that they say, girl: it ain't the meat it's the motion?' 'They lie.' And I go and kiss his cock as it rests half soft on his thigh.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "When it comes to sexual satisfaction, penis size doesn't matter, but technique does."
      ],
      "links": [
        [
          "sexual",
          "sexual"
        ],
        [
          "satisfaction",
          "satisfaction"
        ],
        [
          "penis",
          "penis"
        ],
        [
          "size",
          "size"
        ],
        [
          "technique",
          "technique"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1985, Sonic Options Network, Option, page 15",
          "text": "When the engineer was asked by other clients, \"Can you make the drums sound like Bonham?,\" he simply smiled and said, \"Sure! Just play like 'im!\" So lesson number one is that it ain't the meat, it's the motion, to paraphrase the old blues tune.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2008, Douglas R. Hofstadter, I Am a Strange Loop, page 195",
          "text": "By focusing on the medium rather than the message, the pottery rather than the pattern, the typeface rather than the tale, philosophers who claim that something ineffable about carbon's chemistry is indispensable for consciousness miss the boat. As Daniel Dennett once wittily remarked in a rejoinder to John Searle's tiresome \"right-stuff\" refrain, \"It ain't the meat, it's the motion.\"",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2009, Derek Pell, Shoot to Thrill: A Hard-Boiled Guide to Digital Photography",
          "text": "So it ain't the meat, it's the motion. That said, we all like new tools and cool gear.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The tools you use to accomplish a goal are not as important as what you do with them."
      ],
      "links": [
        [
          "tool",
          "tool"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(more generally) The tools you use to accomplish a goal are not as important as what you do with them."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "it's not the meat, it's the motion"
    }
  ],
  "word": "it ain't the meat, it's the motion"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.