See in a pickle in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_text": "The term refers to being in pickling solution, presumably unpleasant. It was first used in English by William Shakespeare in The Tempest (1611), although the phrase had been used in Dutch earlier.", "head_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "prepositional phrase", "head": "" }, "expansion": "in a pickle", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "in a pickle", "name": "en-PP" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "prep_phrase", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "1610–1611 (date written), William Shakespeare, “The Tempest”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act V, scene i], page 18, column 2:", "text": "How cam'ſt thou in this pickle? / Tri. I haue bin in ſuch a pickle ſince I ſaw you laſt, / That I feare me will neuer out of my bones:", "type": "quote" }, { "ref": "2021 September 1, Taylor Lorenz, “She’s the Investor Guru for Online Creators”, in The New York Times, →ISSN:", "text": "Cody Ko, a YouTube star with 5.7 million subscribers, found himself in a pickle in May.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "In a difficult situation or a troubling quandary." ], "id": "en-in_a_pickle-en-prep_phrase-F1w7qLY6", "links": [ [ "difficult", "difficult" ], [ "situation", "situation" ], [ "quandary", "quandary" ] ], "synonyms": [ { "word": "in a fix" }, { "word": "troubled" } ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-in a pickle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-in_a_pickle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-in_a_pickle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-in_a_pickle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-in_a_pickle.wav.ogg" } ], "word": "in a pickle" }
{ "etymology_text": "The term refers to being in pickling solution, presumably unpleasant. It was first used in English by William Shakespeare in The Tempest (1611), although the phrase had been used in Dutch earlier.", "head_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "prepositional phrase", "head": "" }, "expansion": "in a pickle", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "in a pickle", "name": "en-PP" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "prep_phrase", "senses": [ { "categories": [ "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English multiword terms", "English prepositional phrases", "English terms with quotations", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "examples": [ { "ref": "1610–1611 (date written), William Shakespeare, “The Tempest”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act V, scene i], page 18, column 2:", "text": "How cam'ſt thou in this pickle? / Tri. I haue bin in ſuch a pickle ſince I ſaw you laſt, / That I feare me will neuer out of my bones:", "type": "quote" }, { "ref": "2021 September 1, Taylor Lorenz, “She’s the Investor Guru for Online Creators”, in The New York Times, →ISSN:", "text": "Cody Ko, a YouTube star with 5.7 million subscribers, found himself in a pickle in May.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "In a difficult situation or a troubling quandary." ], "links": [ [ "difficult", "difficult" ], [ "situation", "situation" ], [ "quandary", "quandary" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-in a pickle.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-in_a_pickle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-in_a_pickle.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-in_a_pickle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-in_a_pickle.wav.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "in a fix" }, { "word": "troubled" } ], "word": "in a pickle" }
Download raw JSONL data for in a pickle meaning in English (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.