"impearl" meaning in English

See impearl in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Forms: impearls [present, singular, third-person], impearling [participle, present], impearled [participle, past], impearled [past]
Rhymes: -ɜː(ɹ)l Etymology: From im- + pearl. Etymology templates: {{af|en|in-|pearl|alt1=im-}} im- + pearl Head templates: {{en-verb}} impearl (third-person singular simple present impearls, present participle impearling, simple past and past participle impearled)
  1. (transitive, poetic) To form into pearls, or make pearly. Tags: poetic, transitive
    Sense id: en-impearl-en-verb-W7L1luSZ Categories (other): English entries with incorrect language header, English terms prefixed with in-, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with French translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 58 42 Disambiguation of English terms prefixed with in-: 52 48 Disambiguation of Entries with translation boxes: 70 30 Disambiguation of Pages with 1 entry: 74 26 Disambiguation of Pages with entries: 82 18 Disambiguation of Terms with French translations: 75 25
  2. (transitive, poetic) To decorate as if with pearls. Tags: poetic, transitive Translations (to decorate with pearls): emperler (French)
    Sense id: en-impearl-en-verb-o8B-cxvm Categories (other): English terms prefixed with in- Disambiguation of English terms prefixed with in-: 52 48 Disambiguation of 'to decorate with pearls': 30 70

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "in-",
        "3": "pearl",
        "alt1": "im-"
      },
      "expansion": "im- + pearl",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From im- + pearl.",
  "forms": [
    {
      "form": "impearls",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "impearling",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "impearled",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "impearled",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "impearl (third-person singular simple present impearls, present participle impearling, simple past and past participle impearled)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "58 42",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "English terms prefixed with in-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "70 30",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 25",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1640 (first publication), Thomas Carew, “Obsequies to the Lady Anne Hay”, in Poems, with a Maske, […], 3rd edition, London: […] H[umphrey] M[oseley] and are to be sold by J[ohn] Martin, […], published 1651, →OCLC, page 91:",
          "text": "Virgins of equall birth, [...] / Shall draw thy picture, and record thy life; / One ſhall enſphere thine eyes, another ſhall / Impearl thy teeth[,] a third thy white and ſmall / Hand ſhall beſnow, a fourth incarnadine / Thy roſie cheek, [...]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1667, John Milton, “Book CXLII”, in Paradise Lost. […], London: […] [Samuel Simmons], and are to be sold by Peter Parker […]; [a]nd by Robert Boulter […]; [a]nd Matthias Walker, […], →OCLC; republished as Paradise Lost in Ten Books: […], London: Basil Montagu Pickering […], 1873, →OCLC, lines 743–744:",
          "text": "Or Starrs of Morning, Dew-Drops, which the Sun / Impearls on every leaf and every flouer.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To form into pearls, or make pearly."
      ],
      "id": "en-impearl-en-verb-W7L1luSZ",
      "links": [
        [
          "form",
          "form#Verb"
        ],
        [
          "pearls",
          "pearl#Noun"
        ],
        [
          "make",
          "make#Verb"
        ],
        [
          "pearly",
          "pearly"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, poetic) To form into pearls, or make pearly."
      ],
      "tags": [
        "poetic",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "English terms prefixed with in-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1722 October 10, Alexander Pope, “Letters To the Honourable Robert Digby From Mr Pope”, in Mr. Pope’s Literary Correspondence For Thirty Years, from 1704 to 1734 […], 3rd edition, volume I, London: […] E[dmund] Curll, […], published 1735, page 114:",
          "text": "The Dews of the Morning impearl every Thorn, and ſcatter Diamonds on the verdant Mantle of the Earth.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1850, Elizabeth Barrett Browning, “Future and Past”, in Poems. […], new edition, volume I, London: Chapman & Hall, […], →OCLC, page 362:",
          "text": "Then I, long tried / By natural ills, received the comfort fast, / While budding at thy sight, my pilgrim's staff / Gave out green leaves with morning dews impearled.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1889, Mathilde Blind, “[Love in Exile. Song X.] ‘On Life’s Long Round’.”, in The Ascent of Man, London: Chatto & Windus, […], →OCLC, stanza 1, page 177:",
          "text": "On life's long round by chance I found / A dell impearled with dew, / Where hyacinths, gushing from the ground, / Lent to the earth heaven's native hue / Of holy blue.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To decorate as if with pearls."
      ],
      "id": "en-impearl-en-verb-o8B-cxvm",
      "links": [
        [
          "decorate",
          "decorate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, poetic) To decorate as if with pearls."
      ],
      "tags": [
        "poetic",
        "transitive"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "30 70",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "to decorate with pearls",
          "word": "emperler"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "rhymes": "-ɜː(ɹ)l"
    }
  ],
  "word": "impearl"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English terms prefixed with in-",
    "English verbs",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/ɜː(ɹ)l",
    "Rhymes:English/ɜː(ɹ)l/2 syllables",
    "Terms with French translations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "in-",
        "3": "pearl",
        "alt1": "im-"
      },
      "expansion": "im- + pearl",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From im- + pearl.",
  "forms": [
    {
      "form": "impearls",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "impearling",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "impearled",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "impearled",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "impearl (third-person singular simple present impearls, present participle impearling, simple past and past participle impearled)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English poetic terms",
        "English terms with quotations",
        "English transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1640 (first publication), Thomas Carew, “Obsequies to the Lady Anne Hay”, in Poems, with a Maske, […], 3rd edition, London: […] H[umphrey] M[oseley] and are to be sold by J[ohn] Martin, […], published 1651, →OCLC, page 91:",
          "text": "Virgins of equall birth, [...] / Shall draw thy picture, and record thy life; / One ſhall enſphere thine eyes, another ſhall / Impearl thy teeth[,] a third thy white and ſmall / Hand ſhall beſnow, a fourth incarnadine / Thy roſie cheek, [...]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1667, John Milton, “Book CXLII”, in Paradise Lost. […], London: […] [Samuel Simmons], and are to be sold by Peter Parker […]; [a]nd by Robert Boulter […]; [a]nd Matthias Walker, […], →OCLC; republished as Paradise Lost in Ten Books: […], London: Basil Montagu Pickering […], 1873, →OCLC, lines 743–744:",
          "text": "Or Starrs of Morning, Dew-Drops, which the Sun / Impearls on every leaf and every flouer.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To form into pearls, or make pearly."
      ],
      "links": [
        [
          "form",
          "form#Verb"
        ],
        [
          "pearls",
          "pearl#Noun"
        ],
        [
          "make",
          "make#Verb"
        ],
        [
          "pearly",
          "pearly"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, poetic) To form into pearls, or make pearly."
      ],
      "tags": [
        "poetic",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English poetic terms",
        "English terms with quotations",
        "English transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1722 October 10, Alexander Pope, “Letters To the Honourable Robert Digby From Mr Pope”, in Mr. Pope’s Literary Correspondence For Thirty Years, from 1704 to 1734 […], 3rd edition, volume I, London: […] E[dmund] Curll, […], published 1735, page 114:",
          "text": "The Dews of the Morning impearl every Thorn, and ſcatter Diamonds on the verdant Mantle of the Earth.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1850, Elizabeth Barrett Browning, “Future and Past”, in Poems. […], new edition, volume I, London: Chapman & Hall, […], →OCLC, page 362:",
          "text": "Then I, long tried / By natural ills, received the comfort fast, / While budding at thy sight, my pilgrim's staff / Gave out green leaves with morning dews impearled.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1889, Mathilde Blind, “[Love in Exile. Song X.] ‘On Life’s Long Round’.”, in The Ascent of Man, London: Chatto & Windus, […], →OCLC, stanza 1, page 177:",
          "text": "On life's long round by chance I found / A dell impearled with dew, / Where hyacinths, gushing from the ground, / Lent to the earth heaven's native hue / Of holy blue.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To decorate as if with pearls."
      ],
      "links": [
        [
          "decorate",
          "decorate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, poetic) To decorate as if with pearls."
      ],
      "tags": [
        "poetic",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "rhymes": "-ɜː(ɹ)l"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "to decorate with pearls",
      "word": "emperler"
    }
  ],
  "word": "impearl"
}

Download raw JSONL data for impearl meaning in English (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.