See ifrit in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ifrit meaning in English (6.0kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "イフリート",
"bor": "1",
"tr": "ifurīto"
},
"expansion": "→ Japanese: イフリート (ifurīto)",
"name": "descendant"
}
],
"text": "→ Japanese: イフリート (ifurīto)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "عِفْرِيت"
},
"expansion": "Arabic عِفْرِيت (ʕifrīt)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Arabic عِفْرِيت (ʕifrīt).",
"forms": [
{
"form": "ifrits",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ifrit (plural ifrits)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Islam",
"orig": "en:Islam",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "63 6 31",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Islam",
"orig": "en:Islam",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A kind of djinn mentioned in the Qur'an."
],
"id": "en-ifrit-en-noun-W4uxyida",
"links": [
[
"djinn",
"djinn"
],
[
"Qur'an",
"Qur'an"
]
],
"raw_glosses": [
"(Islam) A kind of djinn mentioned in the Qur'an."
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1885, Richard F. Burton, chapter XXI, in The Book of the Thousand Nights and a Night, volume I, The Burton Club, page 211",
"text": "Then she flew firmament-wards to circle it, as was her custom, and met an Ifrit on the wing who saluted her and she said to him, \"Whence comest thou?\"",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A demon, evil spirit, often associated with the underworld."
],
"id": "en-ifrit-en-noun-5zhI3uXi",
"qualifier": "Arab mythology",
"raw_glosses": [
"(Arab mythology) A demon, evil spirit, often associated with the underworld."
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "35 4 61",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 4 77",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Corvoid birds",
"orig": "en:Corvoid birds",
"parents": [
"Perching birds",
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A species of passerine bird endemic to New Guinea, in full the blue-capped ifrit."
],
"id": "en-ifrit-en-noun-pLGL6pWC",
"links": [
[
"blue-capped ifrit",
"blue-capped ifrit#English"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "35 3 62",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʕifrīt",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عِفْرِيت"
},
{
"_dis1": "35 3 62",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "éfrit"
},
{
"_dis1": "35 3 62",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ifrit"
},
{
"_dis1": "35 3 62",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "ifrīt",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "इफ़्रीत"
},
{
"_dis1": "35 3 62",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "Translations",
"word": "ifrit"
},
{
"_dis1": "35 3 62",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ifurīto",
"sense": "Translations",
"word": "イフリート"
},
{
"_dis1": "35 3 62",
"code": "fa-cls",
"lang": "Persian",
"raw_tags": [
"Classical Persian"
],
"roman": "'ifrīt",
"sense": "Translations",
"word": "عِفْرِیت"
},
{
"_dis1": "35 3 62",
"code": "fa-ira",
"lang": "Iranian Persian",
"roman": "'efrit",
"sense": "Translations",
"word": "عِفْریت"
},
{
"_dis1": "35 3 62",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "afryt"
},
{
"_dis1": "35 3 62",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "efryt"
},
{
"_dis1": "35 3 62",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ifryt"
},
{
"_dis1": "35 3 62",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ifrit"
},
{
"_dis1": "35 3 62",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ifrít",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ифри́т"
},
{
"_dis1": "35 3 62",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "ifrit",
"sense": "Translations",
"word": "ифрит"
},
{
"_dis1": "35 3 62",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Translations",
"word": "ifrit"
},
{
"_dis1": "35 3 62",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "'ifrīt",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عِفْرِیت"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɪˈfɹiːt/"
},
{
"ipa": "/ˈɪf.ɹɪt/",
"note": "nonstandard, spelling pronunciation"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "'ifrit"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ʿifrīt"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "'ifriit"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ʿefrīt"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ʿefrēt"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "'afreet"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "'afret"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "'afreit"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "'afrit"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "'afriit"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "'efreet"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "'efret"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "efreit"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "'efriit"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "'efrit"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "'ifreet"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "'ifret"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "'ifreit"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "afreet"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "afret"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "afreit"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "afrit"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "afriit"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "efreet"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "efret"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "efriet"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "efrit"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "efriit"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "éfrit"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ifreet"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ifret"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ifreit"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ifriet"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ifrite"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ifriite"
}
],
"word": "ifrit"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Arabic",
"English terms derived from Arabic",
"English terms with IPA pronunciation",
"Translation table header lacks gloss",
"en:Corvoid birds",
"en:Islam"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "イフリート",
"bor": "1",
"tr": "ifurīto"
},
"expansion": "→ Japanese: イフリート (ifurīto)",
"name": "descendant"
}
],
"text": "→ Japanese: イフリート (ifurīto)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "عِفْرِيت"
},
"expansion": "Arabic عِفْرِيت (ʕifrīt)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Arabic عِفْرِيت (ʕifrīt).",
"forms": [
{
"form": "ifrits",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ifrit (plural ifrits)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"en:Islam"
],
"glosses": [
"A kind of djinn mentioned in the Qur'an."
],
"links": [
[
"djinn",
"djinn"
],
[
"Qur'an",
"Qur'an"
]
],
"raw_glosses": [
"(Islam) A kind of djinn mentioned in the Qur'an."
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1885, Richard F. Burton, chapter XXI, in The Book of the Thousand Nights and a Night, volume I, The Burton Club, page 211",
"text": "Then she flew firmament-wards to circle it, as was her custom, and met an Ifrit on the wing who saluted her and she said to him, \"Whence comest thou?\"",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A demon, evil spirit, often associated with the underworld."
],
"qualifier": "Arab mythology",
"raw_glosses": [
"(Arab mythology) A demon, evil spirit, often associated with the underworld."
]
},
{
"glosses": [
"A species of passerine bird endemic to New Guinea, in full the blue-capped ifrit."
],
"links": [
[
"blue-capped ifrit",
"blue-capped ifrit#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɪˈfɹiːt/"
},
{
"ipa": "/ˈɪf.ɹɪt/",
"note": "nonstandard, spelling pronunciation"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "'ifrit"
},
{
"word": "ʿifrīt"
},
{
"word": "'ifriit"
},
{
"word": "ʿefrīt"
},
{
"word": "ʿefrēt"
},
{
"word": "'afreet"
},
{
"word": "'afret"
},
{
"word": "'afreit"
},
{
"word": "'afrit"
},
{
"word": "'afriit"
},
{
"word": "'efreet"
},
{
"word": "'efret"
},
{
"word": "efreit"
},
{
"word": "'efriit"
},
{
"word": "'efrit"
},
{
"word": "'ifreet"
},
{
"word": "'ifret"
},
{
"word": "'ifreit"
},
{
"word": "afreet"
},
{
"word": "afret"
},
{
"word": "afreit"
},
{
"word": "afrit"
},
{
"word": "afriit"
},
{
"word": "efreet"
},
{
"word": "efret"
},
{
"word": "efriet"
},
{
"word": "efrit"
},
{
"word": "efriit"
},
{
"word": "éfrit"
},
{
"word": "ifreet"
},
{
"word": "ifret"
},
{
"word": "ifreit"
},
{
"word": "ifriet"
},
{
"word": "ifrite"
},
{
"word": "ifriite"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʕifrīt",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عِفْرِيت"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "éfrit"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ifrit"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "ifrīt",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "इफ़्रीत"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "Translations",
"word": "ifrit"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ifurīto",
"sense": "Translations",
"word": "イフリート"
},
{
"code": "fa-cls",
"lang": "Persian",
"raw_tags": [
"Classical Persian"
],
"roman": "'ifrīt",
"sense": "Translations",
"word": "عِفْرِیت"
},
{
"code": "fa-ira",
"lang": "Iranian Persian",
"roman": "'efrit",
"sense": "Translations",
"word": "عِفْریت"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "afryt"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "efryt"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ifryt"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ifrit"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ifrít",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ифри́т"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "ifrit",
"sense": "Translations",
"word": "ифрит"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Translations",
"word": "ifrit"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "'ifrīt",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عِفْرِیت"
}
],
"word": "ifrit"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.