"housetop" meaning in English

See housetop in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈhaʊsˌtɑp/ [Canada] Forms: housetops [plural]
Etymology: From house + top. Etymology templates: {{compound|en|house|top}} house + top Head templates: {{en-noun}} housetop (plural housetops)
  1. The roof of a house. Synonyms: house top, house-top [archaic] Derived forms: cry from the housetop Translations (The roof of a house): покрив (pokriv) [masculine] (Bulgarian)

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "house",
        "3": "top"
      },
      "expansion": "house + top",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From house + top.",
  "forms": [
    {
      "form": "housetops",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "housetop (plural housetops)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "cry from the housetop"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Matthew 10:26–27:",
          "text": "26 Feare them not therefore: for there is nothing couered, that shall not be reueiled; and hidde, that shall not be knowen.\n27 What I tell you in darkenesse, that speake yee in light: and what yee heare in the eare, that preach yee vpon the house tops.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "c. 1860, Benjamin R. Hamby, Up on the Housetop:",
          "text": "Up on the housetop, reindeer pause. / Out jumps good old Santa Claus.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1891, Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles, volume 1, London: James R. Osgood, McIlvaine and Co., page 41:",
          "text": "Not only did the distance to the The Pure Drop, the fully-licensed tavern at the further part of the dispersed village, render its accommodation practically unavailable for dwellers at this end; but the far more serious question, the quality of the liquor, confirmed the prevalent opinion that it was better to drink with Rolliver in a corner of the housetop than with the other landlord in a wide house.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The roof of a house."
      ],
      "id": "en-housetop-en-noun-2a5nH8Tv",
      "links": [
        [
          "roof",
          "roof"
        ],
        [
          "house",
          "house"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "house top"
        },
        {
          "tags": [
            "archaic"
          ],
          "word": "house-top"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "pokriv",
          "sense": "The roof of a house",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "покрив"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈhaʊsˌtɑp/",
      "tags": [
        "Canada"
      ]
    }
  ],
  "word": "housetop"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "cry from the housetop"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "house",
        "3": "top"
      },
      "expansion": "house + top",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From house + top.",
  "forms": [
    {
      "form": "housetops",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "housetop (plural housetops)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English compound terms",
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms with quotations",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Terms with Bulgarian translations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Matthew 10:26–27:",
          "text": "26 Feare them not therefore: for there is nothing couered, that shall not be reueiled; and hidde, that shall not be knowen.\n27 What I tell you in darkenesse, that speake yee in light: and what yee heare in the eare, that preach yee vpon the house tops.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "c. 1860, Benjamin R. Hamby, Up on the Housetop:",
          "text": "Up on the housetop, reindeer pause. / Out jumps good old Santa Claus.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1891, Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles, volume 1, London: James R. Osgood, McIlvaine and Co., page 41:",
          "text": "Not only did the distance to the The Pure Drop, the fully-licensed tavern at the further part of the dispersed village, render its accommodation practically unavailable for dwellers at this end; but the far more serious question, the quality of the liquor, confirmed the prevalent opinion that it was better to drink with Rolliver in a corner of the housetop than with the other landlord in a wide house.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The roof of a house."
      ],
      "links": [
        [
          "roof",
          "roof"
        ],
        [
          "house",
          "house"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈhaʊsˌtɑp/",
      "tags": [
        "Canada"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "house top"
    },
    {
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "house-top"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "pokriv",
      "sense": "The roof of a house",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "покрив"
    }
  ],
  "word": "housetop"
}

Download raw JSONL data for housetop meaning in English (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.