See hatchment in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "frm", "3": "hachement" }, "expansion": "Middle French hachement", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "acesmement", "4": "", "5": "adornment" }, "expansion": "Old French acesmement (“adornment”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "it", "2": "accismare" }, "expansion": "Italian accismare", "name": "m+" } ], "etymology_text": "From Middle French hachement, a modification of Old French acesmement (“adornment”) (related to Italian accismare); not, as is often claimed, an alteration of achievement.", "forms": [ { "form": "hatchments", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "hatchment (plural hatchments)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Heraldry", "orig": "en:Heraldry", "parents": [ "History", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "c. 1599–1602 (date written), William Shakespeare, “The Tragedie of Hamlet, Prince of Denmarke”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act IV, scene v], page 275, column 1:", "text": "No Trophee, Sword, nor Hatchment o're his bones.", "type": "quote" }, { "ref": "1847 January – 1848 July, William Makepeace Thackeray, chapter 7, in Vanity Fair […], London: Bradbury and Evans […], published 1848, →OCLC:", "text": "Having passed through Gaunt Square into Great Gaunt Street, the carriage at length stopped at a tall gloomy house between two other tall gloomy houses, each with a hatchment over the middle drawing-room window; as is the custom of houses in Great Gaunt Street, in which gloomy locality death seems to reign perpetual.", "type": "quote" }, { "ref": "1953 June, “Royal Railway Journeys”, in Railway Magazine, page 372:", "text": "Immediately the Railway Executive received the news, the former London & North Eastern Railway special rolling stock was prepared, including the saloon always used as a hearse coach, which was painted black and decorated each side with hatchments of the Royal Arms.", "type": "quote" }, { "ref": "2012 October 8, Daniel W. Patterson, The True Image: Gravestone Art and the Culture of Scotch Irish Settlers in the Pennsylvania and Carolina Backcountry, UNC Press Books, →ISBN, page 141:", "text": "The second and third quarters of the shield are indecipherable on the stone but clearer in two other representations of the arms, a painted wooden funeral hatchment for Mary Davie[…]", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A display of the arms, supporters, crests, motto, etc of a deceased person, placed within a black lozenge and hung on a wall" ], "id": "en-hatchment-en-noun-Hj-SAqQu", "links": [ [ "heraldry", "heraldry" ], [ "deceased", "deceased" ], [ "lozenge", "lozenge" ] ], "raw_glosses": [ "(heraldry) A display of the arms, supporters, crests, motto, etc of a deceased person, placed within a black lozenge and hung on a wall" ], "topics": [ "government", "heraldry", "hobbies", "lifestyle", "monarchy", "nobility", "politics" ], "translations": [ { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "Translations", "tags": [ "masculine" ], "word": "obiit" } ], "wikipedia": [ "hatchment" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhæt͡ʃmənt/" } ], "word": "hatchment" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "frm", "3": "hachement" }, "expansion": "Middle French hachement", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "acesmement", "4": "", "5": "adornment" }, "expansion": "Old French acesmement (“adornment”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "it", "2": "accismare" }, "expansion": "Italian accismare", "name": "m+" } ], "etymology_text": "From Middle French hachement, a modification of Old French acesmement (“adornment”) (related to Italian accismare); not, as is often claimed, an alteration of achievement.", "forms": [ { "form": "hatchments", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "hatchment (plural hatchments)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from Middle French", "English terms derived from Middle French", "English terms derived from Old French", "English terms with quotations", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Terms with French translations", "Translation table header lacks gloss", "en:Heraldry" ], "examples": [ { "ref": "c. 1599–1602 (date written), William Shakespeare, “The Tragedie of Hamlet, Prince of Denmarke”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act IV, scene v], page 275, column 1:", "text": "No Trophee, Sword, nor Hatchment o're his bones.", "type": "quote" }, { "ref": "1847 January – 1848 July, William Makepeace Thackeray, chapter 7, in Vanity Fair […], London: Bradbury and Evans […], published 1848, →OCLC:", "text": "Having passed through Gaunt Square into Great Gaunt Street, the carriage at length stopped at a tall gloomy house between two other tall gloomy houses, each with a hatchment over the middle drawing-room window; as is the custom of houses in Great Gaunt Street, in which gloomy locality death seems to reign perpetual.", "type": "quote" }, { "ref": "1953 June, “Royal Railway Journeys”, in Railway Magazine, page 372:", "text": "Immediately the Railway Executive received the news, the former London & North Eastern Railway special rolling stock was prepared, including the saloon always used as a hearse coach, which was painted black and decorated each side with hatchments of the Royal Arms.", "type": "quote" }, { "ref": "2012 October 8, Daniel W. Patterson, The True Image: Gravestone Art and the Culture of Scotch Irish Settlers in the Pennsylvania and Carolina Backcountry, UNC Press Books, →ISBN, page 141:", "text": "The second and third quarters of the shield are indecipherable on the stone but clearer in two other representations of the arms, a painted wooden funeral hatchment for Mary Davie[…]", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A display of the arms, supporters, crests, motto, etc of a deceased person, placed within a black lozenge and hung on a wall" ], "links": [ [ "heraldry", "heraldry" ], [ "deceased", "deceased" ], [ "lozenge", "lozenge" ] ], "raw_glosses": [ "(heraldry) A display of the arms, supporters, crests, motto, etc of a deceased person, placed within a black lozenge and hung on a wall" ], "topics": [ "government", "heraldry", "hobbies", "lifestyle", "monarchy", "nobility", "politics" ], "wikipedia": [ "hatchment" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhæt͡ʃmənt/" } ], "translations": [ { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "Translations", "tags": [ "masculine" ], "word": "obiit" } ], "word": "hatchment" }
Download raw JSONL data for hatchment meaning in English (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.