"fumf" meaning in English

See fumf in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Onomatopoeic. Etymology templates: {{onomatopoeic|en}} Onomatopoeic Head templates: {{en-noun|?}} fumf
  1. (onomatopoeia) The sound of rushing air or a dull impact. Tags: onomatopoeic
    Sense id: en-fumf-en-noun-QbcEC2lR Categories (other): English onomatopoeias, English onomatopoeias Disambiguation of English onomatopoeias: 68 32
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb

Forms: fumfs [present, singular, third-person], fumfing [participle, present], fumfed [participle, past], fumfed [past]
Etymology: Borrowed from Yiddish פֿאָנפֿען (fonfen, “to speak with a nasal twang, to mumble”). Compare fumfer. Etymology templates: {{bor+|en|yi|פֿאָנפֿען|t=to speak with a nasal twang, to mumble}} Borrowed from Yiddish פֿאָנפֿען (fonfen, “to speak with a nasal twang, to mumble”) Head templates: {{en-verb}} fumf (third-person singular simple present fumfs, present participle fumfing, simple past and past participle fumfed)
  1. (rare) Synonym of fumfer (“to speak awkwardly or evasively; to fiddle or fumble”) Tags: rare Synonyms: fumfer [synonym, synonym-of]
    Sense id: en-fumf-en-verb-bLTqGtCM Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 15 85 Disambiguation of Pages with 1 entry: 14 86 Disambiguation of Pages with entries: 10 90
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Inflected forms

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "yi",
        "3": "פֿאָנפֿען",
        "t": "to speak with a nasal twang, to mumble"
      },
      "expansion": "Borrowed from Yiddish פֿאָנפֿען (fonfen, “to speak with a nasal twang, to mumble”)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Yiddish פֿאָנפֿען (fonfen, “to speak with a nasal twang, to mumble”). Compare fumfer.",
  "forms": [
    {
      "form": "fumfs",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fumfing",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fumfed",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fumfed",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "fumf (third-person singular simple present fumfs, present participle fumfing, simple past and past participle fumfed)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 85",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 86",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1983, David S. Reiss, quoting William Christopher, “William Christopher”, in M*A*S*H: The Exclusive, Inside Story of TV's Most Popular Show, Indianapolis, I.N., New York, N.Y.: The Bobbs-Merrill Company, Inc., →ISBN, page 42, column 2:",
          "text": "'\"To me,' Bill says, \"Mulcahy is a pretty straight guy who doesn't quite have a handle on everything, and there's a little bit of 'fumfing' [a favorite word of Bill's] and confusion.\"",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1995, Nancy Bogen, Bagatelle·Guinevere, New York, N.Y.: The Twickenham Press, →ISBN, page 262:",
          "text": "The other day while I was fumfing on the viewer's panel, something curious happened — when I pressed a particular spot, the pot, which was uppermost in my mind at the moment, materialized on the screen. I'm gonna see if I can find that spot again . . . for starters. . . .",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2008, Neil Gaiman, The Graveyard Book, New York, N.Y.: Harper, →ISBN, page 319:",
          "text": "I think I said, \"You mean it's Monday?\" And I fumfed and mumbled and said something of a \"thankyouthankyouthankyouokaythiswasworthbeingwokenupfor\" nature.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of fumfer (“to speak awkwardly or evasively; to fiddle or fumble”)"
      ],
      "id": "en-fumf-en-verb-bLTqGtCM",
      "links": [
        [
          "fumfer",
          "fumfer#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) Synonym of fumfer (“to speak awkwardly or evasively; to fiddle or fumble”)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "to speak awkwardly or evasively; to fiddle or fumble",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "fumfer"
        }
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "word": "fumf"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en"
      },
      "expansion": "Onomatopoeic",
      "name": "onomatopoeic"
    }
  ],
  "etymology_text": "Onomatopoeic.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "?"
      },
      "expansion": "fumf",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English onomatopoeias",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "68 32",
          "kind": "other",
          "name": "English onomatopoeias",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2012, Nichole Bernier, The Unfinished Work of Elizabeth D., New York, N.Y.: Broadway Paperbacks, →ISBN, page 200:",
          "text": "I hit the Bruckner Expressway and turned the music up until I could feel the bass in my breastbone. Then I heard the fumf of a blown tire.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2017, Rebecca Podos, Like Water, New York, N.Y.: Belzer + Bray, →ISBN, page 228:",
          "text": "Letting my horrifically knotted hair tumble across my face, I close my eyes, then startle at the ripe fumf of Leigh's backpack hitting the floor.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The sound of rushing air or a dull impact."
      ],
      "id": "en-fumf-en-noun-QbcEC2lR",
      "links": [
        [
          "onomatopoeia",
          "onomatopoeia"
        ],
        [
          "sound",
          "sound#Noun"
        ],
        [
          "rushing",
          "rushing#Adjective"
        ],
        [
          "air",
          "air#Noun"
        ],
        [
          "dull",
          "dull#Adjective"
        ],
        [
          "impact",
          "impact#Noun"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(onomatopoeia) The sound of rushing air or a dull impact."
      ],
      "tags": [
        "onomatopoeic"
      ]
    }
  ],
  "word": "fumf"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English nouns with unknown or uncertain plurals",
    "English onomatopoeias",
    "English terms borrowed from Yiddish",
    "English terms derived from Yiddish",
    "English verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "yi",
        "3": "פֿאָנפֿען",
        "t": "to speak with a nasal twang, to mumble"
      },
      "expansion": "Borrowed from Yiddish פֿאָנפֿען (fonfen, “to speak with a nasal twang, to mumble”)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Yiddish פֿאָנפֿען (fonfen, “to speak with a nasal twang, to mumble”). Compare fumfer.",
  "forms": [
    {
      "form": "fumfs",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fumfing",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fumfed",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fumfed",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "fumf (third-person singular simple present fumfs, present participle fumfing, simple past and past participle fumfed)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "English terms with rare senses"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1983, David S. Reiss, quoting William Christopher, “William Christopher”, in M*A*S*H: The Exclusive, Inside Story of TV's Most Popular Show, Indianapolis, I.N., New York, N.Y.: The Bobbs-Merrill Company, Inc., →ISBN, page 42, column 2:",
          "text": "'\"To me,' Bill says, \"Mulcahy is a pretty straight guy who doesn't quite have a handle on everything, and there's a little bit of 'fumfing' [a favorite word of Bill's] and confusion.\"",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1995, Nancy Bogen, Bagatelle·Guinevere, New York, N.Y.: The Twickenham Press, →ISBN, page 262:",
          "text": "The other day while I was fumfing on the viewer's panel, something curious happened — when I pressed a particular spot, the pot, which was uppermost in my mind at the moment, materialized on the screen. I'm gonna see if I can find that spot again . . . for starters. . . .",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2008, Neil Gaiman, The Graveyard Book, New York, N.Y.: Harper, →ISBN, page 319:",
          "text": "I think I said, \"You mean it's Monday?\" And I fumfed and mumbled and said something of a \"thankyouthankyouthankyouokaythiswasworthbeingwokenupfor\" nature.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of fumfer (“to speak awkwardly or evasively; to fiddle or fumble”)"
      ],
      "links": [
        [
          "fumfer",
          "fumfer#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) Synonym of fumfer (“to speak awkwardly or evasively; to fiddle or fumble”)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "to speak awkwardly or evasively; to fiddle or fumble",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "fumfer"
        }
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "word": "fumf"
}

{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English nouns with unknown or uncertain plurals",
    "English onomatopoeias",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en"
      },
      "expansion": "Onomatopoeic",
      "name": "onomatopoeic"
    }
  ],
  "etymology_text": "Onomatopoeic.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "?"
      },
      "expansion": "fumf",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English onomatopoeias",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2012, Nichole Bernier, The Unfinished Work of Elizabeth D., New York, N.Y.: Broadway Paperbacks, →ISBN, page 200:",
          "text": "I hit the Bruckner Expressway and turned the music up until I could feel the bass in my breastbone. Then I heard the fumf of a blown tire.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2017, Rebecca Podos, Like Water, New York, N.Y.: Belzer + Bray, →ISBN, page 228:",
          "text": "Letting my horrifically knotted hair tumble across my face, I close my eyes, then startle at the ripe fumf of Leigh's backpack hitting the floor.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The sound of rushing air or a dull impact."
      ],
      "links": [
        [
          "onomatopoeia",
          "onomatopoeia"
        ],
        [
          "sound",
          "sound#Noun"
        ],
        [
          "rushing",
          "rushing#Adjective"
        ],
        [
          "air",
          "air#Noun"
        ],
        [
          "dull",
          "dull#Adjective"
        ],
        [
          "impact",
          "impact#Noun"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(onomatopoeia) The sound of rushing air or a dull impact."
      ],
      "tags": [
        "onomatopoeic"
      ]
    }
  ],
  "word": "fumf"
}

Download raw JSONL data for fumf meaning in English (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.