"freck" meaning in English

See freck in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /fɹɛk/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-freck.wav Forms: more freck [comparative], most freck [superlative], frack [alternative]
Rhymes: -ɛk Head templates: {{en-adj}} freck (comparative more freck, superlative most freck)
  1. (Scotland) prompt; eager Tags: Scotland
    Sense id: en-freck-en-adj-FP5aaOJK Categories (other): Scottish English, English entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 81 19 Disambiguation of Pages with 1 entry: 90 10 Disambiguation of Pages with entries: 90 10
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb

IPA: /fɹɛk/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-freck.wav Forms: frecks [present, singular, third-person], frecking [participle, present], frecked [participle, past], frecked [past]
Rhymes: -ɛk Etymology: Compare freak (transitive verb), freckle. Head templates: {{en-verb}} freck (third-person singular simple present frecks, present participle frecking, simple past and past participle frecked)
  1. (transitive, rare, poetic) To checker; to diversify. Tags: poetic, rare, transitive
    Sense id: en-freck-en-verb-tsp76wK1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_text": "Compare freak (transitive verb), freckle.",
  "forms": [
    {
      "form": "frecks",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "frecking",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "frecked",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "frecked",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "freck (third-person singular simple present frecks, present participle frecking, simple past and past participle frecked)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1870, James Russell Lowell, The Cathedral:",
          "text": "the painted windows, frecking gloom with glow",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To checker; to diversify."
      ],
      "id": "en-freck-en-verb-tsp76wK1",
      "links": [
        [
          "checker",
          "checker"
        ],
        [
          "diversify",
          "diversify"
        ],
        [
          "Webster’s Revised Unabridged Dictionary",
          "w:Webster's Dictionary#Webster's New International Dictionary 1909"
        ],
        [
          "G. & C. Merriam",
          "w:Merriam-Webster"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, rare, poetic) To checker; to diversify."
      ],
      "tags": [
        "poetic",
        "rare",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fɹɛk/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-freck.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-freck.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-freck.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-freck.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-freck.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛk"
    }
  ],
  "word": "freck"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "more freck",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most freck",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "frack",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "freck (comparative more freck, superlative most freck)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Scottish English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "a. 1843, The Young Maxwell:",
          "text": "Ae stride or twa took the silly auld carle,\n⁠An' a gude lang stride took he.\nI trow thou art a freck auld carle,\n⁠Wilt thou show the way to me?",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "prompt; eager"
      ],
      "id": "en-freck-en-adj-FP5aaOJK",
      "links": [
        [
          "prompt",
          "prompt"
        ],
        [
          "eager",
          "eager"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Scotland) prompt; eager"
      ],
      "tags": [
        "Scotland"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fɹɛk/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-freck.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-freck.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-freck.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-freck.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-freck.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛk"
    }
  ],
  "word": "freck"
}
{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/ɛk",
    "Rhymes:English/ɛk/1 syllable"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_text": "Compare freak (transitive verb), freckle.",
  "forms": [
    {
      "form": "frecks",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "frecking",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "frecked",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "frecked",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "freck (third-person singular simple present frecks, present participle frecking, simple past and past participle frecked)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English poetic terms",
        "English terms with quotations",
        "English terms with rare senses",
        "English transitive verbs",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1870, James Russell Lowell, The Cathedral:",
          "text": "the painted windows, frecking gloom with glow",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To checker; to diversify."
      ],
      "links": [
        [
          "checker",
          "checker"
        ],
        [
          "diversify",
          "diversify"
        ],
        [
          "Webster’s Revised Unabridged Dictionary",
          "w:Webster's Dictionary#Webster's New International Dictionary 1909"
        ],
        [
          "G. & C. Merriam",
          "w:Merriam-Webster"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, rare, poetic) To checker; to diversify."
      ],
      "tags": [
        "poetic",
        "rare",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fɹɛk/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-freck.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-freck.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-freck.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-freck.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-freck.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛk"
    }
  ],
  "word": "freck"
}

{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/ɛk",
    "Rhymes:English/ɛk/1 syllable"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "more freck",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most freck",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "frack",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "freck (comparative more freck, superlative most freck)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Requests for translations of Scots quotations",
        "Scots terms with quotations",
        "Scottish English"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "a. 1843, The Young Maxwell:",
          "text": "Ae stride or twa took the silly auld carle,\n⁠An' a gude lang stride took he.\nI trow thou art a freck auld carle,\n⁠Wilt thou show the way to me?",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "prompt; eager"
      ],
      "links": [
        [
          "prompt",
          "prompt"
        ],
        [
          "eager",
          "eager"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Scotland) prompt; eager"
      ],
      "tags": [
        "Scotland"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fɹɛk/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-freck.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-freck.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-freck.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-freck.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-freck.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛk"
    }
  ],
  "word": "freck"
}

Download raw JSONL data for freck meaning in English (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.