"finnock" meaning in English

See finnock in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: finnocks [plural]
Etymology: A possible anglicisation of Scottish Gaelic fionnag (“young salmon”). Compare fionnag (“whiting”), a calque of English whiting, from fionn (“white”). Etymology templates: {{der|en|gd|fionnag||young salmon}} Scottish Gaelic fionnag (“young salmon”), {{calque|gd|en|whiting|nocap=1|nocat=1}} calque of English whiting Head templates: {{en-noun}} finnock (plural finnocks)
  1. (Scotland) A young sea trout, in the year after they return to fresh water after their smolt migration stage. Tags: Scotland Categories (lifeform): Salmonids Synonyms: herling, school peal, school peel, harvester, finnac, finnack, finnoc, phinnock [obsolete]

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "gd",
        "3": "fionnag",
        "4": "",
        "5": "young salmon"
      },
      "expansion": "Scottish Gaelic fionnag (“young salmon”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "en",
        "3": "whiting",
        "nocap": "1",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "calque of English whiting",
      "name": "calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "A possible anglicisation of Scottish Gaelic fionnag (“young salmon”). Compare fionnag (“whiting”), a calque of English whiting, from fionn (“white”).",
  "forms": [
    {
      "form": "finnocks",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "finnock (plural finnocks)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Scottish English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Salmonids",
          "orig": "en:Salmonids",
          "parents": [
            "Fish",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1866, Thomas Tod Stoddart, An Angler's Rambles and Angling Songs, page 46:",
          "text": "Previous to their descent, I caught in all, not far from the tideway, about half-a-dozen finnocks, on two or three different occasions.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1893, J Moray Brown, Stray Sport:",
          "text": "Have you ever had a day's finnock-fishing? If you have not, and you happen to be a keen disciple of Izaak Walton, take my advice and seize the first opportunity of doing so.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2006, Graeme Harris, Nigel Milner, editors, Sea Trout:",
          "text": "Emigrating smolts were captured by fyke net in 1998 and early 1999. […] The returns to date suggest that the sea survival of stocked fish returning as finnock is consistently lower than that of wild smolts and that the survival of both groups to mature sea trout is almost non-existent at present.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A young sea trout, in the year after they return to fresh water after their smolt migration stage."
      ],
      "id": "en-finnock-en-noun-L8MxsDrI",
      "links": [
        [
          "sea trout",
          "sea trout"
        ],
        [
          "smolt",
          "smolt"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Scotland) A young sea trout, in the year after they return to fresh water after their smolt migration stage."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "herling"
        },
        {
          "word": "school peal"
        },
        {
          "word": "school peel"
        },
        {
          "word": "harvester"
        },
        {
          "word": "finnac"
        },
        {
          "word": "finnack"
        },
        {
          "word": "finnoc"
        },
        {
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "phinnock"
        }
      ],
      "tags": [
        "Scotland"
      ]
    }
  ],
  "word": "finnock"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "gd",
        "3": "fionnag",
        "4": "",
        "5": "young salmon"
      },
      "expansion": "Scottish Gaelic fionnag (“young salmon”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "en",
        "3": "whiting",
        "nocap": "1",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "calque of English whiting",
      "name": "calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "A possible anglicisation of Scottish Gaelic fionnag (“young salmon”). Compare fionnag (“whiting”), a calque of English whiting, from fionn (“white”).",
  "forms": [
    {
      "form": "finnocks",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "finnock (plural finnocks)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms derived from Scottish Gaelic",
        "English terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Scottish English",
        "en:Salmonids"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1866, Thomas Tod Stoddart, An Angler's Rambles and Angling Songs, page 46:",
          "text": "Previous to their descent, I caught in all, not far from the tideway, about half-a-dozen finnocks, on two or three different occasions.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1893, J Moray Brown, Stray Sport:",
          "text": "Have you ever had a day's finnock-fishing? If you have not, and you happen to be a keen disciple of Izaak Walton, take my advice and seize the first opportunity of doing so.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2006, Graeme Harris, Nigel Milner, editors, Sea Trout:",
          "text": "Emigrating smolts were captured by fyke net in 1998 and early 1999. […] The returns to date suggest that the sea survival of stocked fish returning as finnock is consistently lower than that of wild smolts and that the survival of both groups to mature sea trout is almost non-existent at present.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A young sea trout, in the year after they return to fresh water after their smolt migration stage."
      ],
      "links": [
        [
          "sea trout",
          "sea trout"
        ],
        [
          "smolt",
          "smolt"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Scotland) A young sea trout, in the year after they return to fresh water after their smolt migration stage."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "herling"
        },
        {
          "word": "school peal"
        },
        {
          "word": "school peel"
        },
        {
          "word": "harvester"
        }
      ],
      "tags": [
        "Scotland"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "finnac"
    },
    {
      "word": "finnack"
    },
    {
      "word": "finnoc"
    },
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "phinnock"
    }
  ],
  "word": "finnock"
}

Download raw JSONL data for finnock meaning in English (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.