"family jewels" meaning in English

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "p",
        "head": "family jewels"
      },
      "expansion": "family jewels pl (plural only)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English euphemisms",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "English pluralia tantum",
          "parents": [
            "Pluralia tantum",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Galician translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Genitalia",
          "orig": "en:Genitalia",
          "parents": [
            "Body parts",
            "Reproduction",
            "Sex",
            "Body",
            "Anatomy",
            "Life",
            "All topics",
            "Biology",
            "Medicine",
            "Nature",
            "Fundamental",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "Health"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The whole crowd cringed as he got hit right in the family jewels.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1971 July 5, R. Z. Sheppard, “Three's a Crowd”, in Time:",
          "text": "But what do three testicles mean? A mystical trinity illuminating some absurd need to procreate? A symbol suggesting a metaphysic of pawnbroking? Likely as not, it is simply an animation of the familiar euphemism, \"the family jewels.\"",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Testicles."
      ],
      "id": "en-family_jewels-en-noun-cpgZmlXz",
      "links": [
        [
          "Testicles",
          "testicles"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, euphemistic) Testicles."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "crown jewels"
        },
        {
          "word": "diamonds"
        }
      ],
      "tags": [
        "euphemistic",
        "idiomatic",
        "plural",
        "plural-only"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "testicles",
          "word": "perhekalleudet"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "testicles",
          "tags": [
            "masculine",
            "plural"
          ],
          "word": "bijoux de famille"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "testicles",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "facenda"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "testicles",
          "tags": [
            "masculine",
            "plural"
          ],
          "word": "gioielli di famiglia"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "testicles",
          "tags": [
            "feminine",
            "plural"
          ],
          "word": "klejnoty"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "testicles",
          "tags": [
            "feminine",
            "plural"
          ],
          "word": "klejnoty rodowe"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Used other than figuratively or idiomatically: see family, jewels."
      ],
      "id": "en-family_jewels-en-noun-lyvrKNY9",
      "links": [
        [
          "family",
          "family#English"
        ],
        [
          "jewels",
          "jewels#English"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "_dis1": "30 70",
          "sense": "Family Jewels (Central Intelligence Agency)",
          "word": "a set of reports on the CIA's illegal activities"
        }
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "plural-only"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-family jewels.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/En-au-family_jewels.ogg/En-au-family_jewels.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0b/En-au-family_jewels.ogg"
    }
  ],
  "word": "family jewels"
}

{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "English pluralia tantum",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with Galician translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Polish translations",
    "en:Genitalia"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "p",
        "head": "family jewels"
      },
      "expansion": "family jewels pl (plural only)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "sense": "Family Jewels (Central Intelligence Agency)",
      "word": "a set of reports on the CIA's illegal activities"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English euphemisms",
        "English idioms",
        "English terms with quotations",
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The whole crowd cringed as he got hit right in the family jewels.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1971 July 5, R. Z. Sheppard, “Three's a Crowd”, in Time:",
          "text": "But what do three testicles mean? A mystical trinity illuminating some absurd need to procreate? A symbol suggesting a metaphysic of pawnbroking? Likely as not, it is simply an animation of the familiar euphemism, \"the family jewels.\"",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Testicles."
      ],
      "links": [
        [
          "Testicles",
          "testicles"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, euphemistic) Testicles."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "crown jewels"
        },
        {
          "word": "diamonds"
        }
      ],
      "tags": [
        "euphemistic",
        "idiomatic",
        "plural",
        "plural-only"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Used other than figuratively or idiomatically: see family, jewels."
      ],
      "links": [
        [
          "family",
          "family#English"
        ],
        [
          "jewels",
          "jewels#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "plural-only"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-family jewels.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/En-au-family_jewels.ogg/En-au-family_jewels.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0b/En-au-family_jewels.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "testicles",
      "word": "perhekalleudet"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "testicles",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ],
      "word": "bijoux de famille"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "testicles",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "facenda"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "testicles",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ],
      "word": "gioielli di famiglia"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "testicles",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "klejnoty"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "testicles",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "klejnoty rodowe"
    }
  ],
  "word": "family jewels"
}