See epitaphion in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"id": "Christianity"
},
"expansion": "",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "ἐπῐτᾰ́φῐον"
},
"expansion": "Borrowed from Ancient Greek ἐπῐτᾰ́φῐον (epĭtắphĭon)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ancient Greek ἐπῐτᾰ́φῐον (epĭtắphĭon).",
"forms": [
{
"form": "epitaphoi",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "epitaphions",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "epitaphoi",
"2": "+"
},
"expansion": "epitaphion (plural epitaphoi or epitaphions)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Eastern Christianity",
"orig": "en:Eastern Christianity",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
66,
75
],
[
171,
181
],
[
251,
261
]
],
"ref": "2004, Eleni N. Gage, North of Ithaka, New York, N.Y.: St. Martin's Press, published 2005, →ISBN, page 68:",
"text": "Visitors kept dropping by, following the custom of seeing as many epitaphoi as possible; the more you visit, the better your luck for the coming year. I crawled under the epitaphion, too, and Spiridoula tipped me off that people take flowers from the epitaphion home with them after the evening service to save as filakta — protective amulets.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"An embroidered veil showing the dead body of Jesus Christ."
],
"id": "en-epitaphion-en-noun-T6FFn7FY",
"links": [
[
"veil",
"veil#Noun"
],
[
"Jesus Christ",
"Jesus Christ#Proper noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(Eastern Christianity) An embroidered veil showing the dead body of Jesus Christ."
],
"topics": [
"Christianity",
"Eastern-Christianity"
]
}
],
"word": "epitaphion"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"id": "Christianity"
},
"expansion": "",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "ἐπῐτᾰ́φῐον"
},
"expansion": "Borrowed from Ancient Greek ἐπῐτᾰ́φῐον (epĭtắphĭon)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ancient Greek ἐπῐτᾰ́φῐον (epĭtắphĭon).",
"forms": [
{
"form": "epitaphoi",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "epitaphions",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "epitaphoi",
"2": "+"
},
"expansion": "epitaphion (plural epitaphoi or epitaphions)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with etymon",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms borrowed from Ancient Greek",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"en:Eastern Christianity"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
66,
75
],
[
171,
181
],
[
251,
261
]
],
"ref": "2004, Eleni N. Gage, North of Ithaka, New York, N.Y.: St. Martin's Press, published 2005, →ISBN, page 68:",
"text": "Visitors kept dropping by, following the custom of seeing as many epitaphoi as possible; the more you visit, the better your luck for the coming year. I crawled under the epitaphion, too, and Spiridoula tipped me off that people take flowers from the epitaphion home with them after the evening service to save as filakta — protective amulets.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"An embroidered veil showing the dead body of Jesus Christ."
],
"links": [
[
"veil",
"veil#Noun"
],
[
"Jesus Christ",
"Jesus Christ#Proper noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(Eastern Christianity) An embroidered veil showing the dead body of Jesus Christ."
],
"topics": [
"Christianity",
"Eastern-Christianity"
]
}
],
"word": "epitaphion"
}
Download raw JSONL data for epitaphion meaning in English (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-06 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.