{"senses": [{"examples": [{"text": "Elder family members give eidi (small amount of money or gifts) to children.", "ref": "2007, K. L. Chanchreek, Encyclopaedia of Great Festivals, page 82:", "type": "quotation", "bold_text_offsets": [[26, 30]]}], "categories": ["English terms with quotations", "South Asian English"], "links": [["gift", "gift"], ["money", "money"], ["Eid", "Eid"]], "synonyms": [{"word": "eidiyah"}], "raw_glosses": ["(South Asia) A gift, especially money, given to children on Islamic Eids."], "glosses": ["A gift, especially money, given to children on Islamic Eids."], "tags": ["South-Asia", "countable", "uncountable"]}, {"links": [["Nowruz", "Nowruz"]], "raw_glosses": ["(Iran) A gift, especially money, given to children during Nowruz or other festive occasions."], "glosses": ["A gift, especially money, given to children during Nowruz or other festive occasions."], "tags": ["Iran", "countable", "uncountable"]}], "pos": "noun", "head_templates": [{"name": "en-noun", "args": {"1": "~"}, "expansion": "eidi (countable and uncountable, plural eidis)"}], "categories": ["English countable nouns", "English entries with etymology texts", "English entries with etymology trees", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from Persian", "English terms derived from Arabic", "English terms derived from Middle Persian", "English terms derived from Old Persian", "English terms derived from Persian", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from Proto-Indo-Iranian", "English terms derived from the Arabic root ع ي د", "English uncountable nouns", "Pages using etymon with no ID", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Pages with etymology trees", "en:Ramadan"], "forms": [{"form": "eidis", "tags": ["plural"]}], "etymology_text": "Etymology tree\nPersian عِیدِی (īdī / eydi)bor.\nEnglish eidi\nBorrowed from Persian عِیدِی (īdī / eydi).", "etymology_templates": [{"name": "ety", "args": {"1": "en", "2": ":bor", "3": "fa:عِیدِی", "text": "+", "tree": "1"}, "expansion": "Etymology tree\nPersian عِیدِی (īdī / eydi)bor.\nEnglish eidi\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"transliteration\" : \"īdī \\/ eydi\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Persian\", \"term\" : \"عِیدِی\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"fa\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"eidi\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"eidi\">\nBorrowed from Persian عِیدِی (īdī / eydi)."}], "word": "eidi", "lang": "English", "lang_code": "en"}
