"dunkel" meaning in English

See dunkel in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: dunkels [plural]
Etymology: From German dunkel (“dark”). Etymology templates: {{bor|en|de|dunkel|t=dark}} German dunkel (“dark”) Head templates: {{en-noun|~}} dunkel (countable and uncountable, plural dunkels)
  1. A type of dark German lager, typically ranging in color from amber to dark reddish brown, and characterized by its smooth malty flavor. Tags: countable, uncountable Categories (topical): Beer
    Sense id: en-dunkel-en-noun-pTyI9aVr Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 7 entries, Pages with entries, Pages with 7 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 7 entries: 19 24 0 2 1 6 2 0 1 1 24 0 0 2 2 1 1 3 1 1 0 7 1 Disambiguation of Pages with entries: 19 22 0 1 1 9 2 0 1 1 24 0 0 1 1 1 1 2 1 1 0 10 0

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "de",
        "3": "dunkel",
        "t": "dark"
      },
      "expansion": "German dunkel (“dark”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From German dunkel (“dark”).",
  "forms": [
    {
      "form": "dunkels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "dunkel (countable and uncountable, plural dunkels)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Beer",
          "orig": "en:Beer",
          "parents": [
            "Alcoholic beverages",
            "Beverages",
            "Recreational drugs",
            "Drinking",
            "Food and drink",
            "Liquids",
            "Drugs",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Matter",
            "Pharmacology",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Biochemistry",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "Biology",
            "Healthcare",
            "Health",
            "Body"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "19 24 0 2 1 6 2 0 1 1 24 0 0 2 2 1 1 3 1 1 0 7 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 22 0 1 1 9 2 0 1 1 24 0 0 1 1 1 1 2 1 1 0 10 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1994, A Stomach for Dissent: The Life of Raymond Postgate, 1896-1971, Keele University Press, page 168:",
          "text": "I drank dunkel export beer in the Bier Halle where all the girls were called Therese;",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1997, The New Brewer, page 120:",
          "text": "Recently, for instance, he brewed all dunkels for a period, only with different yeast strains.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2008, The Beer Book, DK, page 104:",
          "text": "Bavarian dunkels are deep reddish-brown in colour.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2014, Gavin D. Smith, Beer: A Global History (The Edible Series), Reaktion Books, →ISBN:",
          "text": "Dunkels tend to be moderately hopped, made using dark malts, and offer malty, toffee, chocolate flavours. While weissbiers, helles and dunkels are not actually indigenous to Germany, altbier has its origins around the city of Düsseldorf,[…].",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A type of dark German lager, typically ranging in color from amber to dark reddish brown, and characterized by its smooth malty flavor."
      ],
      "id": "en-dunkel-en-noun-pTyI9aVr",
      "links": [
        [
          "German",
          "German"
        ],
        [
          "lager",
          "lager"
        ],
        [
          "malty",
          "malty"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "word": "dunkel"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "de",
        "3": "dunkel",
        "t": "dark"
      },
      "expansion": "German dunkel (“dark”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From German dunkel (“dark”).",
  "forms": [
    {
      "form": "dunkels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "dunkel (countable and uncountable, plural dunkels)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms borrowed from German",
        "English terms derived from German",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Pages with 7 entries",
        "Pages with entries",
        "en:Beer"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1994, A Stomach for Dissent: The Life of Raymond Postgate, 1896-1971, Keele University Press, page 168:",
          "text": "I drank dunkel export beer in the Bier Halle where all the girls were called Therese;",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1997, The New Brewer, page 120:",
          "text": "Recently, for instance, he brewed all dunkels for a period, only with different yeast strains.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2008, The Beer Book, DK, page 104:",
          "text": "Bavarian dunkels are deep reddish-brown in colour.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2014, Gavin D. Smith, Beer: A Global History (The Edible Series), Reaktion Books, →ISBN:",
          "text": "Dunkels tend to be moderately hopped, made using dark malts, and offer malty, toffee, chocolate flavours. While weissbiers, helles and dunkels are not actually indigenous to Germany, altbier has its origins around the city of Düsseldorf,[…].",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A type of dark German lager, typically ranging in color from amber to dark reddish brown, and characterized by its smooth malty flavor."
      ],
      "links": [
        [
          "German",
          "German"
        ],
        [
          "lager",
          "lager"
        ],
        [
          "malty",
          "malty"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "word": "dunkel"
}

Download raw JSONL data for dunkel meaning in English (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.